
Rêbernameya Destpêka Zû

Agahdariya Amûra Scan a Giştî
Navrûya Bikarhêner
Amûra şopandinê ji bo karanîna hêsan hatî çêkirin. Gişt menu û navnîşan bi heman rengî dixebitin.
| Bişkojka ENTER babetek hildibijêre. | |
| Bişkojka BACK vedigere ekrana berê | |
| UP SCROLL Key | |
| DOWN SCROLL Key |

- OBDII CONNECTOR - Amûra şopandinê bi Girêdana Girêdana Daneyên wesayîtê (DLC) ve girêdide
- DISPLAY LCD - Nîşandana dîtbar a agahdariyê ji bikarhêner re. Paşîn, dîmendera 128 x 64 Pixel bi ekrana rengîn a TFT.
- Bişkojka UP SCROLL- Di moda menuyê de di nav hêmanên menu û jêrmenuyê de ber bi jor ve diçe. Dema ku bêtir ji yek dîmendera daneyê were wergirtin, ji bo daneyên zêde bi ekrana heyî berbi ekranên berê ve diçe.
- Bişkojka ENTER - Hilbijartinek (an çalakiyek) ji pêşekek piştrast dike.
- Bişkojka DOWN SCROLL - Di moda menuyê de di nav hêmanên pêşek û jêrmenuyê de berjêr dibe. Dema ku bêtir ji yek dîmendera daneyan têne wergirtin, ji bo daneyên zêde di nav ekrana heyî de berbi ekranên din ve diçe.
- Bişkojka Vegerê - Hilbijartinek (an çalakiyek) ji pêşekek betal dike an vedigere menuyê. Ew jî ji bo derketina ji dîmendera lêgerîna DTC tê bikar anîn.
Specifications
- Nîşan: ronahiya paşîn, dîmendera 128 x 64 pixel bi ekrana rengîn a TFT.
- Germahiya xebitandinê: 0°C heta 60°C(32°F heta 140°F)
- Germahiya hilanînê: -20°C heta 70°C(-4°F heta 158°F)
- Hêza derve: Hêza 8.0V heya 18.0V bi battera wesayîtê ve tê peyda kirin.
- Pîvan:
Dirêjahî: 125 mm (5.0 ″)
Firahî: 70mm (2.80″)
Bilindahî: 22 mm (0.90 ″) - Giraniya net: 0.175kg (0.381b), GW: 0.23kg (0.511b)
Bikaranîna Amûra Scanê ya Xwe

Cihê girêdana girêdana daneyê
- Cihek hilbijêrin (li binê tîrêjê şofêrê, an li binê rêderê) û wê ravekirinê li her du cihan bikar bînin.
- Ger di derheqê cîhê DLC-ê de nebawer bin, manuala wesayîtê an navendek karûbarê navdar li ser cîhê kontrol bikin.
- Ji bo bêtir agahdarî, biçin http://www.yawoa.com
Toolê ve girêdin
- Girêdana Girêdana Daneyên OBDII di binê stûna rêwerzê de bicîh bikin. Ger girêdan ne li wir be, labelek divê li wir hebe ku cîhê girêdanê nîşan bide.
- Ger hewce be, bergê ji DLC-ê derxînin.
- Veguheztina pêlêdanê bizivirînin rewşa ON. Ma motorê dest pê neke.
- Girêdana OBDII-ê têxin Têkila Girêdana Daneyê.
- Amûr dê hewl bide ku wesayîtê nas bike. Ger serketî be, wesayîta ku hatî nas kirin dê were xuyang kirin. heke wesayit nekaribe were nas kirin, ji bo ku hûn wesayîtê bi destan hilbijêrin menu dê werin xuyang kirin.
- Testa bilez pêk bînin
Bi karanîna
or
bişkokên ji bo hilbijartina Menuya Teşhîs bi zextê
DERBASBÛN.
Ew Menuya sereke û Menuya Teşhîs di menuyên jêrîn de têne dabeş kirin:
♦ Teşhîs
| + Kod bixwînin + Kod jêbirin + Daneyên Zindî + Çarçoveya cemidandinê + Agahdariya wesayîtê |
+ Testa pêkhatî +Şopandina li ser rê +02 Test Sensor +Ez/M Amadebûn |
♦ DTC Binêre
♦ Voltage Test
♦ Vebijêrk
+Ziman
Îngilîzî
+Yekîn
Metric -Imperial
+Kêtina daneyan +Xwe ceribandin
Test Display
+ Testa Ketbord
♦Ji dor
♦ Fonksiyon tenê li ser menuya sereke ye.
+ Fonksiyon tenê di menuya duyemîn de ye.
- Fonksiyon tenê di menuya asta sêyemîn de ye.
Fonksiyonên Diagnostic
Vê fonksiyonê bikar bînin da ku wesayîtek hilbijêrin û dûv re derbasî Pêşeka Diagnostîkê bibin.
Kod bixwînin
DTC-yên ji komputera wesayîtê bi KOEO an KOER dixwîne.
Kodên jêbirin
DTCyan ji bîra wesayîtê jê dike.
Daneyên Zindî
Menûya Daneyên Zindî dihêle hûn viewDaneyên PID-ê yên rast-ê ji modula kontrolê ya elektronîkî tomar bikin û bilîzin.
* Di pêşeka daneya zindî de, hûn dikarin bi hilgirtinê ve tiştê hilbijartî têxin pêş pêxistin
key ji bo 3 seconds.
Freeze Frame
Di dema xeletiyê de wêneyek şert û mercên xebitandinê nîşan dide.
Vehicle Info
Amûra şopandinê jimareya VIN-a wesayîtê, Nasnameya Kalibrasyonê (yên) û CVN-ya ku guhertoya nermalavê di modula kontrolê ya wesayîtê (yên) de nas dike nîşan dide. Amûr di heman demê de Şopandina Performansa Di Bikaranînê ya çavdêrên amadehiyê yên girîng jî nîşan dide.
Test Component
Amûr dê navnîşek pêkhateyan û cîhên wan li ser wesayîtê nîşan bide. Ev fonksiyon dê her gav li ser menuya sereke xuya bibe.
Dema ku amûrê navnîşek cîhên pêkhateyan ji bo wesayîta ku niha hilbijartî hebe, ev hilbijartin dê li ser Menuya Diagnostîkê xuya bibe.
On-Board Şopandina
Amûra şopandinê xebata pêkhateyên, ceribandin an pergalên wesayîtê kontrol dike.
Test Sensor O2
Encamên testa şopandina senzora oksîjenê ji bîra wesayîtê nîşan dide, Testa Monitorê 02 NE TESTEKA LI SER DAXWAZÊ NE.
Ez / M Amadebûna
Wêneyek ji rewşa Çavdêrên OBDII ya wesayîtê nîşan dide.
NOT:
* Ji nû veview Rewşa amadebûna I/M, pê ewle bin ku mifteya agirpêketinê bi motorê vegirtî ve li ON e.
* Ne hemî çavdêr ji hêla hemî wesayîtan ve têne piştgirî kirin.
Du celeb testên Amadebûna I/M hene:
* Ji ber ku DTC-yên Paqijkirî - ji ber ku DTC-yên dawîn hatine paqij kirin, rewşa çavdêran nîşan dide.
* Ev Drive Cycle-ji destpêka çerxa ajotinê ya heyî ve rewşa çavdêran nîşan dide.
DTC Binêre
Li pênaseyên DTC-yên ku di amûrek şopandinê de hatine hilanîn dinihêre, û sedemên gengaz ên DTC-ê destnîşan dike. (Ne her DTC bi sedemên gengaz re)
Voltage Test
Ev fonksiyona ji bo şopandina voltage li ser pin 16 ya 08011 Daneyên Girêdana Girêdanê heye.
Dibe
Vebijarka amûrê diguhezîne agahdariya amûrê nîşan dide û xwe-ceribandina amûrê pêk tîne.
Languages
Destûrê dide bikarhêner ku zimanê ku amûrê bikar tîne biguhezîne. Îngilîzî standard e.
Yekbûn
Yekeyên pîvandinê diguhezîne metrîk an emperyal.
Têketina daneyan
Fonksiyona têketinê ya daneyê vekin / vekin da ku daneyên cîhazê bi navgîniya wesayîtê ve tomar bikin.
Xwe ceribandin
Test Display
Ji bo kontrolkirina dîmenderê tê bikar anîn.
Testa Klavyeyê
Piştrast dike ku bişkojk rast dixebitin.
Ji dor
Agahdariya hardware ya cîhazê, agahdariya nermalavê, dîroka berdanê, û jimareya rêzê, hwd nîşan bidin.
Garantiya Limited
EV GARANTÎ BI DESTPÊK BI BIRÊRÎNÊN PÎROTÎKÊN ORÎGÎNAL A AMÊRÊN YAWOA ("YÊNÎYÊN") SÎNOR YE.
YAWOA Teknolojiya Bilind (Shenzhen) Co., Ltd Yekîneyên li dijî kêmasiyên di materyal û xebatê de salek (12 meh) ji roja radestkirinê ve têne garantî kirin. Ev garantî ti Yekîneya ku hatiye îstismarkirin, guherandin, ji bo mebestek ji xeynî ya ku ji bo wê hatî armanc kirin, an bi rengekî ku bi rêwerzên der barê karanînê de li hev nayê bikar anîn nagire. Çareya yekane û taybetî ji bo yekîneyek ku tê dîtin ku xelet e, tamîrkirin an veguheztin e, vebijarka YAWOA. Bi ti awayî YAWOA berpirsiyariya zirarên rasterast, nerasterast, taybetî, rûdanî an encamgir (di nav de qezenca wenda) nake, li ser bingeha zirarên rasterast, nerasterast, taybetî, qewimîn an jî encam (di nav de qezenca wenda) çi li ser bingeha garantî, peyman, sûcdar be. an teoriyek qanûnî ya din. Hebûna kêmasiyekê dê ji hêla garantî, peyman, xeletî an teoriyek qanûnî ya din ve were destnîşankirin. Hebûna kêmasiyekê dê ji hêla YAWOA ve li gorî prosedurên ku ji hêla YAWOA ve hatî destnîşan kirin were destnîşankirin. Tu kes ne destûr e ku ti daxuyaniyek an nûnertiya ku şertên vê garantiyê biguhezîne bide.
DISCLAIMER
GARANTIYA JOR LI LI LI LI BER GARANTIYEKE DIN YE, BI DÎYAR AN JI WANÎ, JI BO ARMANCEKE TAYBET HEWLÊ GARANTIYA BAZIRGARÎYÊ AN JI MEZINÎ YE.
SOFTWARE
Nermalava yekîneyê xwedan, agahdariya nepenî ye ku di bin zagona mafnasiyê de tê parastin. Bikarhêner ji bilî mafek tixûbdar a karanîna ku ji hêla YAWOA ve hatî rakirin, ti maf an sernavê nermalava Yekîneyê tune. Nermalava yekîneyê bêyî destûra nivîskî ya YAWOA nayê veguheztin an eşkere kirin. Nermalava yekîneyê ji bilî prosedurên hilanînê yên asayî nayê kopî kirin.
PIŞTGIYA TEKNÎK
Ger pirsên we li ser xebata hilberê hebin, ji kerema xwe e-nameyek bişînin: infovawoa.com
Xizmeta REPAIR
- Ji kerema xwe ji bo çareserkirina pirsgirêk û vebijarkên karûbarê bi Piştgiriya Teknîkî re têkilî daynin
- berî şandina yekîneyek ji bo tamîrkirinê.
- Ji bo ku yekîneyek ji bo tamîrkirinê bişînin, biçin yawoa.com û rêwerzên serhêl bişopînin. Ev webmalper dê di heman demê de polîtîkayên karûbarê herî dawî û cihên navenda karûbarê jî hebin. Ger gihîştina we ya înternetê tune, ji kerema xwe e-nameyek bişînin: info@yawoa.com
© 2019 YAWOA. Hemû maf parastî ne.
REV BI 08.2019 I
YAWOA Teknolojiya Bilind (Shenzhen) Co., Ltd
Belge / Çavkanî
![]() |
YAWOA YA101 Code Reader [pdf] Rêbernameya Bikarhêner Code Reader, YA101 |




