talîmatên operasyonê
CAN ji bo veguherîner RS232/485/422
Jimara heyber. 2973411
Daxistina talîmatên xebatê
Hûn dikarin bi karanîna lînkê rêwerzên xebitandinê yên bêkêmasî (an guhertoyên nû / nûvekirî heke hebin) dakêşin www.conrad.com/downloads an jî bi şopandina koda QR. Talîmatên li ser bişopînin website.
http://www.conrad.com/downloads
Bikaranîna mebest
Ev hilber veguherînerek otobusê CAN e. Ji bo her yek ji protokolên otobusê CAN, RS485, RS232 û RS422 pêwendiyek çêkirî heye. Ev rê dide veguheztina dualî ya di navbera "Torên Herêmê yên Kontrolker" (CAN) û daneyên protokola cihêreng ên RS485/RS232/RS422 de.
Tê armanc kirin ku ew li ser rêçek DIN were danîn.
Hilber tenê ji bo karanîna hundurîn tête armanc kirin. Li derve bikar neynin. Divê di her şert û mercî de têkilî bi şilbûnê re were dûr xistin.
Bikaranîna hilberê ji bo mebestên din ên ku li jor hatine destnîşan kirin dibe ku zirarê bide hilberê.
Bikaranîna nerast dikare bibe sedema pêlên kurt, agir, an xetereyên din.
Ev hilber bi qaîdeyên qanûnî, neteweyî û ewropî re têkildar e. Ji bo armancên ewlehî û pejirandinê, divê hûn hilberê ji nû ve ava nekin û/an biguhezînin.
Rêbernameyên xebitandinê bi baldarî bixwînin û li cîhek ewle hilînin. Dema ku hilberê bidin aliyekî sêyemîn, her gav van rêwerzên xebitandinê peyda bikin.
Hemî navên pargîdanî û hilberên ku li vir hene marqeyên xwediyên wan ên têkildar in.
Hemû maf parastî ne.
Taybetmendî û fonksiyonên
- Navber: Otobusa CAN „Torên Herêmê yên Kontrolker“, RS485, RS232, RS422
- Veguheztina dualî ya di navbera CAN û RS485/RS232/RS422 de bi daneyên protokolê yên cihêreng
- Piştgiriya veavakirina mîhengên pêwendiya RS485/RS232/RS422
- Piştgiriya ji bo van awayên vesazkirinê: Veavakirina fermana porta serial AT û veavakirina komputera jorîn
- Piştgiriya van awayên guheztina daneyê: Veguheztina zelal a bi logo, veguheztina protokolê, veguheztina Modbus RTU, veguheztina protokola xwerû
- Veguhezkara protokola aqilmend TC-ECAN-401 ji hêla mezinahiya wê ya tevlihev û sazkirina hêsan ve tête diyar kirin.
- Fonksiyona pir-master û pir-xulam
- Hebûna gelek nîşangirên statûyê yên wekî roniyên nîşana hêzê û roniyên nîşana statûyê
- Nermalava minasib tê peyda kirin
- Di pêşkeftina hilberên otobusê CAN û sepanên analîzkirina daneyê de performansa lêçûna pir zêde
Naveroka Delivery
- CAN ji bo RS485 / RS232 / RS422 veguherîner
- Berxwedan 120 Ω
- talîmatên operasyonê
Ravekirina sembolan
Nîşanên jêrîn li ser hilber / cîhaz an di nivîsê de xuya dibin:
Ev sembol li ser xetereyên ku dibe sedema zirara kesane hişyar dike. Agahdariyê bi baldarî bixwînin.
talîmatên ewlehiyê
Rêbernameyên xebitandinê bi baldarî bixwînin û bi taybetî agahdariya ewlehiyê bişopînin. Ger hûn rêwerzên ewlehiyê û agahdariya li ser karanîna rast bişopînin, em ji bo zirara kesane ya ku di encamê de an zirara mal de çêdibe berpirsiyar nagirin. Bûyerên weha dê ermanî/garantiyê betal bike.
6.1 Giştî
- Ev berhem ne pêlîstok e. Dûr negihêjin zarok û heywanên heywanan.
- Materyalên pakkirinê bi xemsarî li dora xwe nehêlin. Dibe ku ji bo zarokan bibe lîstikek xeternak.
- Ger piştî xwendina vê belgeyê pirs an fikarên we hebin, ji kerema xwe bi piştgiriya meya teknîkî an teknîsyenek pispor re têkilî daynin.
- Pêdivî, guherîn û tamîrkirin tenê ji hêla teknîsyenek an navendek temîrkirina pispor ve tête kirin.
6.2 Handling
- Ji kerema xwe hilberê bi baldarî bişopînin. Bandor, şok an ketina ji bilindahiyek nizm jî dikare zirarê bide hilberê.
6.3 Jîngeha xebitandinê
- Hilberê li ber ti stresek mekanîkî nehêlin.
- Hilberê ji germên zehf, hejikên xurt, gazên şewitandî, vapor û solvanan biparêzin.
- Hilberê ji nembûn û nemahiya zêde biparêzin.
- Hilberê ji tîrêja tavê ya rasterast biparêzin.
- Ji karanîna hilberê li nêzî zeviyên magnetîkî an elektromagnetîk ên bihêz, hewayên veguhezker an jeneratorên HF-ê dûr bixin. Wekî din, dibe ku hilber bi rêkûpêk nexebite.
6.4 Operasyon
- Dema ku di derheqê xebitandin, ewlehî an girêdana cîhazê de guman heye bi pisporek re şêwir bikin.
- Heke êdî ne gengaz e ku hilberê bi ewlehî bixebite, karanîna wê rawestînin û pêşî li karanîna bêdestûr bigirin. Hewl nedin ku hûn hilberê bi xwe tamîr bikin. Operasyona ewle êdî nikare were garantî kirin ger hilber:
- bi eşkere zirar dîtiye,
- êdî bi rêkûpêk kar nake,
- di şert û mercên nebaş ên hawîrdorê de ji bo demên dirêj ve hatî hilanîn an
- ji stresek têkildar a veguhastinê re cidî hatiye dîtin.
6.5 Amûrên girêdayî
- Her gav agahdariya ewlehiyê û rêwerzên xebitandinê yên cîhazên din ên ku bi hilberê ve girêdayî ne bişopînin.
Hilber qediyaview
| Na. | Nav | Terîf |
| 1 | RS232 | Girêdana D-SUB ji bo RS232 |
| 2 | PWR | Power LED |
| 3 | ERR | CAN otobusê error LED |
| 4 | JIMARE | Rewşa LED ji bo veguheztina daneya otobusê CAN |
| 5 | RX | port Serial stendina LED |
| 6 | TX | port Serial şandina LED |
| 7 | GND | Termînala neyînî ya dabînkirina hêzê |
| 8 | VCC | Termînala erênî ya dabînkirina hêzê |
| 9 | GND | Erd (GND) ji bo RS485/RS422 |
| 10 | T+(A) | Otobusa daneya RS422 T+/RS485 Otobusa daneyê A |
| 11 | T-(B) | Otobusa daneya RS422 T-/ Obusa daneya RS485 B |
| 12 | R+ | Otobusa daneya RS422 R + |
| 13 | R- | RS422 otobusê daneyan RCAN |
| 14 | CAN-G | Erd (GND) |
| 15 | CAN-L | CAN pêwendiya pêwendiyê |
| 16 | CAN-H | CAN pêwendiya pêwendiyê |
Talîmatên sereke û Software
Rêbernameyên sereke bi hûrgulî û nermalava mîhengê ya hilberê tenê di forma dîjîtal de hene. Hûn dikarin wan ji qada Dakêşanên me dakêşin. Ji kerema xwe serî li beşa 1-ê ya van rêwerzên xebitandinê bidin: "Daxistina talîmatên xebitandinê".
Paqijkirin û parastin
Giring:
- Tu carî deterjantên tund, alkolê an jî çareseriyên din ên kîmyewî bikar neynin, ji ber ku ew dikare zirarê bide xanî an jî zirarê bide xebata hilberê.
– Berhemê nexin nav avê.
- Hilberê ji dabînkirina hêzê veqetînin.
- Hilberê bi qumaşek hişk û bê perz paqij bikin.
Rakirin
Divê ev sembol li ser her amûrek elektrîkî û elektronîkî ya ku li sûka Yekîtiya Ewropî têne danîn xuya bike. Ev sembol nîşan dide ku divê ev amûr di dawiya jiyana xwe ya karûbarê de wekî bermahiyên şaredariyê yên nehevkirî neyê avêtin.
Xwediyên WEEE (Çopa Amûrên Elektrîk û Elektronîkî) wê ji bermahiyên şaredariyê yên nesûrtkirî veqetînin. Pîl û akumulatorên xerckirî, yên ku ji hêla WEEE ve ne hatine girtin, û her weha lampEwên ku dikarin ji WEEE-ê bi rengek ne-hilweşînkar werin rakirin, divê ji hêla bikarhênerên dawîn ve ji WEEE-ê bi rengek ne-hilweşîn werin rakirin berî ku ew radestî xalek berhevkirinê were kirin.
Belavkerên alavên elektrîkê û elektronîkî bi qanûnî mecbûr in ku bêpere paşde vegerînin. Conrad vebijarkên vegerê yên jêrîn belaş peyda dike (hûrguliyên bêtir li ser me webmalper):
- li ofîsên me yên Conrad
- li xalên berhevkirina Conrad
- li nuqteyên berhevkirinê yên rayedarên rêveberiya çopê ya giştî an xalên berhevkirinê yên ku ji hêla hilberîner an belavker ve di nav wateya ElektroG de hatine saz kirin
Bikarhênerên dawî berpirsiyar in ku daneyên kesane yên ji WEEE-ya ku têne avêtin jêbirin.
Pêdivî ye ku were zanîn ku berpirsiyariyên cûda yên di derbarê vegerandin an vegerandina WEEE dikarin li welatên derveyî Almanya bicîh bibin.
Daneyên teknîkî
11.1 Dabînkirina hêzê
Dabînkirina hêzê …………………………….. 8 – 28 V/DC; Yekîneya dabînkirina hêzê ya 12 an 24 V / DC tê pêşniyar kirin
Ketina hêzê……………………………….. 18 mA li 12 V (Rêveberî)
Nirxa tecrîdê…………………………. DC 4500V
11.2 Veguherîner
Têkilî……………………………….. Obus CAN, RS485, RS232, RS422
Port ……………………………………… Dabînkirina hêzê, otobusa CAN, RS485, RS422: Blokek termînalê pêça, RM 5.08 mm; RS232: D-SUB soket 9-pin
Çêkirin………………………………… Raila DIN
11.3 Cuda
Dimensions
(W x H x D) ……………………………………… 74 x 116 x 34 mm
Giran……………………………………………………………………………………………………… 120 g
11.4 Mercên Ambient
Şert û mercên xebitandinê/ hilanînê…….. -40 heta +80°C, 10 – 95% RH (ne kondensasyon)
Ev weşanek ji hêla Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Hemû maf tevî wergerê parastî ne. Ji nû ve hilberandina bi her awayê, mînak fotokopî, mîkrofîlm, an girtina di pergalên hilberandina daneya elektronîkî de pêdivî bi pejirandina nivîskî ya pêşîn ji hêla edîtorê ve heye. Ji nû ve çapkirin, beşek jî, qedexe ye.
Ev weşan di dema çapkirinê de rewşa teknîkî nîşan dide.
Copyright 2024 ji hêla Conrad Electronic SE.
*#2973411_V2_0124_02_m_VTP_EN
Belge / Çavkanî
 |
TRU KOMPONENTS TC-ECAN-401 Module Multifonction Otobus CAN [pdf] Rêbernameya Rêwerzan TC-ECAN-401 Module Otobusa Pirzimanî CAN, TC-ECAN-401, Module Otobusa Pirzimanî CAN, Otobusa Pirrfonksî CAN, Otobus CAN |