
SwitchBot Keypad Touch
Manual Bikarhêner

Ji kerema xwe berî ku amûrê xwe bikar bînin vê manuala bikarhêner bi baldarî bixwînin.
Naveroka pakêtê

SwitchBot Keypad Touch x1 Mounting Plate x1

Alignment Sticker x1 Tape Adhesive Du-alî x1

CR123A Battery x2 Manual Bikarhêner x1
![]()
Wet Wipe x1 Ejection Pin x1 Rubber Ring x2

SwitchBot Card x1 Triangle Opener x1

Screw Kit (Two 3.5 x 25 mm [#6 x1″]
Screws, Two Expansion Bolts) x 1
Lîsteya pêkhateyan

- Sensor Ronahî
- Bara Rewşê (Ikona vekirina kilît, Ronahiya nîşanker, îkona kilîtkirinê, îkona batariya kêm)
- Sensorê NFC (hestkirina NFC di nav qutiya xalî de derbasdar e)
- Bişkojka Lock
- Bişkojka OK (tenê ji bo vekirina şîfreyê)
- Fingerprint Verification Zone

- Mounting Plate
- Dengdar
- Battery Cover
- Removal Hole
Amadekarî
Tu dê hewce bûyî:
- Smartphone an tabletek ku Bluetooth 4.2 an nûtir bikar tîne.
- Guhertoya herî dawî ya sepana me, ku ji hêla Apple App Store an Google Play Store ve tê dakêşandin.
- Hesabek SwitchBot, hûn dikarin bi serîlêdana me re qeyd bikin an heke we berê yek hebe rasterast têkevin hesabê xwe.
Ji kerema xwe not: Heke hûn dixwazin şîfreya vekirina kilîtkirinê ji dûr ve saz bikin an agahdariya li ser têlefona xwe bistînin, hûn ê hewceyê SwitchBot Hub Mini (cuda tê firotin).
Destpêkirin
- Qapaxa pîlê rakin û batariyan saz bikin. Piştrast bike ku bataryayên di riya rast de hatine sazkirin. Dûv re qapaxê dîsa bixin ser xwe.
- Serlêdana me vekin, hesabek tomar bikin û têkevinê.
- Tap "+" li milê rastê yê jorîn ê rûpela Malê bikirtînin, îkona Têkiliya Klavyeyê bibînin û hilbijêrin, dûv re rêwerzan bişopînin da ku Touch Klavyeya xwe zêde bikin.
Agahiyên Ewlekariyê
- Amûra xwe ji germî û nemiyê dûr bixin, û pê ewle bin ku ew bi agir û avê re nekeve têkiliyê.
- Bi destên şil dest nedin vê hilberê û nexebitînin.
- Ev hilber hilberek elektronîkî ya rast-based e, ji kerema xwe ji zirara laşî dûr bisekinin.
- Hewl nedin ku hilberê ji hev veqetînin, tamîr bikin an biguherînin.
- Hilberê li cihê ku cîhazên bêtêl nayên destûr kirin bikar neynin
Lêkirinî
Rêbaz 1: Bi Screws saz bikin
Berî sazkirinê hûn ê hewce bibin:

Electric Drill Rubber Hammer
![]()
Pencil Screwdriver
Gav 1: Helwesta Sazkirinê piştrast bikin
Serişte: Ji bo ku piştî sazkirinê gelek caran pozîsyon neguhezînin û zirarê nedin dîwarê we, em pêşniyar dikin ku hûn pêşî Keypad Touch li ser sepana me zêde bikin da ku hûn bibînin ka hûn dikarin Lockê bi rêya Keypad Touch li cîhê bijartî kontrol bikin. Piştrast bikin ku Têkiliya Klavyeya we di nav 5 metreyan (16.4 ft) de ji Locka we hatî saz kirin.
Li pey rêwerzên li ser sepanê Têkiliya Klavyeyê lê zêde bikin. Piştî ku bi serfirazî lê zêde kirin, li ser dîwêr cîhek guncan bibînin, SwitchBot Keypad Touch bi destên xwe ve bi cîhê bijartî ve girêdin, dûv re dema ku hûn Klavyeya Klavyeyê bikar tînin kontrol bikin ka hûn dikarin SwitchBot Lock bi hêsanî kilît bikin û vekin.
Ger her tişt bi rêkûpêk bixebite, çîpek hevrêziyê li cîhê bijartî bixin û bi pênûsekê qulên pêçan nîşan bikin.

Gav 2: Pîvana Bitka Drill û Kunên Bişkînin Diyar bikin
Serişte: Ji bo karanîna li derve, em pêşniyar dikin ku hûn bi pêçan saz bikin da ku nehêlin SwitchBot Keypad Touch bêyî destûra we were guheztin. Beton an rûberên din ên hişk dikarin ji bo sondajê dijwar bin. Ger hûn bi kolandina nav cûreyek dîwarek taybetî ne xwedî ezmûn bin, dibe ku hûn bixwazin ku bi pisporek şêwir bikin.
Berî sondajê çîçek elektrîkê bi mezinahiya guncaw amade bikin.
(1) Dema ku li ser rûberên zexmtir ên mîna beton an kerpî tê sazkirin:
Ji bo ku li cihên nîşankirî qulikan bikolin, bi qulikê bi pîvana 6 mm (15/64 ″) sondayek elektrîkê bikar bînin, dûv re çakûçê gomî bikar bînin da ku pêlên berfirehkirinê li dîwêr bixin.
(2) Dema ku li ser rûberên mîna dar an çîp tê sazkirin:
Kulîlkek elektrîkê ya bi tîrêjê 2.8 mm (7/64″) bikar bînin da ku li cihên nîşankirî qul bikin.

Gav 3: Plateya Mountkirinê bi Dîwarê ve girêdin
Serişte: Ger rûbera dîwêr nehevseng e, dibe ku hûn hewce ne ku du zengilên lastîkî li du kunên pêçan ên li pişta plakaya lêdanê bi cîh bikin.
Plateya lêdanê bi karanîna pêçan bi dîwêr ve girêdin. Piştrast bikin ku plakaya lêdanê bi zexmî ve girêdayî ye, dema ku hûn li her du aliyan bixin divê tevgerek zêde nebe.

Gav 4: Têkiliya Klavyeyê bi Plateya Mountkirinê ve girêdin
Du bişkokên dor ên metal ên li pişta Klavyeya Têkiliya xwe bi du kunên cîhê dor ên li binê plakaya lêdanê re hevûdu bikin. Dûv re pêl û pêl bi pêl bi pêl bi pêl bi pêl bişkînin. Hûn ê klîkek bibihîzin gava ku ew bi zexmî ve girêdayî ye. Dûv re bi destên xwe ji hêlên cihêreng Têkiliya Klavyeya xwe bikirtînin da ku hûn pê ewle bibin ku ew aram e.

Heke hûn gava ku Klavyeya Têkiliya xwe bi plakaya lêdanê ve girêdidin rastî pirsgirêkan hatin, ji kerema xwe serî li çareseriyên jêrîn bidin da ku pirsgirêkê çareser bikin:
(1) Kontrol bikin ka qapaxa batterê bi rêkûpêk li cîhê hatî klîk kirin. Divê qapaxa pîlê divê qutiya pîlê bi rengek bêkêmasî veşêre û bi beşên dorhêla xwe re rûyek guncan çêbike. Dûv re biceribînin Têkiliya Klavyeya xwe dîsa bi plakaya lêdanê ve girêbidin.
(2) Kontrol bikin ka rûbera sazkirinê nehev e. Rûyek nehevseng dibe ku bibe sedem ku plakaya lêdanê pir nêzikî dîwêr bibe. Ger wusa be, dibe ku hûn hewce ne ku du zengilên gomî li kunên pêçanê yên li pişta plakaya lêdanê bi cîh bikin da ku pê ewle bibin ku di navbera plakaya lêdanê û rûyê dîwêr de mesafeyek diyar heye.

Rêbaz 2: Bi Tape Adhesive Saz bikin
Gav 1: Helwesta Sazkirinê piştrast bikin
Tips:
(1) Ji bo ku piştî sazkirinê gelek caran pozîsyon neguhezînin û zirarê nedin dîwarê we, em pêşniyar dikin ku hûn pêşî Keypad Touch li ser sepana me zêde bikin da ku hûn bibînin ka hûn dikarin Lockê bi rêya Keypad Touch li cîhê bijartî kontrol bikin. Piştrast bike ku Têkiliya Klavyeya we di nav 5 metreyan (16.4 ft) ji Locka we de hatî saz kirin.
(2) 3M tape zeliqandî tenê dikare bi zexm li ser rûvên sivik ên mîna cam, seramîk û rûbera derî ya nerm ve girêbide. Ji kerema xwe berî sazkirinê pêşî rûbera sazkirinê paqij bikin. (Em ji we re pêşniyar dikin ku hûn bi pêçan saz bikin da ku pêşî li Têkiliya Klavyeya we neyê rakirin.)
Li pey rêwerzên li ser sepana me Têkiliya Klavyeya xwe zêde bikin. Piştî ku bi serfirazî lê zêde kirin, li ser dîwêr cîhek guncan bibînin, Têkiliya Klavyeya xwe bi destên xwe ve girêbidin, dûv re kontrol bikin ka hûn dikarin SwitchBot Lock bi hêsanî bi karanîna Keypad Touch vekin û vekin. Ger wusa be, pênûsê bikar bînin da ku pozîsyonê nîşan bikin.

Gav 2: Plateya Mountkirinê bi Dîwarê ve girêdin
Serişte: Piştrast bikin ku rûbera sazkirinê xweş û paqij e. Piştrast bikin ku germahiya kasêta adhesive û rûbera sazkirinê ji 0°C bilindtir e, wekî din dibe ku adhesiona tape kêm bibe.
Tîpa lêdanê bi pişta plakaya lêdanê ve girêdin, dûv re plakaya lêdanê li cihê nîşankirî bi dîwêr ve girêdin. Pelga lêdanê 2 hûrdeman li hember dîwarê biperçiqînin da ku ew qayîm be

Gav 3: Têkiliya Klavyeyê bi Plateya Mountkirinê ve girêdin
Serişte: Berî ku hûn dom bikin, pê ewle bin ku plakaya lêdanê bi dîwêr ve hatiye girêdan.
Du bişkokên dor ên metal ên li pişta Klavyeya Têkiliya xwe bi du kunên cîhê dor ên li binê plakaya lêdanê re hevûdu bikin. Dûv re pêl û pêl bi pêl bi pêl bi pêl bi pêl bişkînin. Hûn ê klîkek bibihîzin gava ku ew bi zexmî ve girêdayî ye. Dûv re bi destên xwe ji hêlên cihêreng Têkiliya Klavyeya xwe bikirtînin da ku hûn pê ewle bibin ku ew aram e.

Illustration Rakirina Têkiliya Klavyeyê
Serişte: Têkila Klavyeyê bi zorê jê nekin ji ber ku ev dibe sedema zirara avahîsaziyê li cîhazê.
Pîneya derxistinê têxin qulika rakirinê û bi fişarê bigrin, di heman demê de, Klavyeyê ber bi jor ve bikişînin da ku wê jê bikin.

Hişyariyên Rakirina Têkiliya Klavyeyê
- Dema ku Keypad Touch li hesabê weya SwithBot were zêdekirin dê hişyariyên rakirinê werin çalak kirin. Her gava ku Têkiliya Klavyeya we ji plakaya lêdanê were rakirin, hişyariyên rakirinê dê werin destnîşan kirin.
- Bikarhêner dikarin bi têketina şîfreya rast, verastkirina şopa tiliyan an qertên NFC hişyariyan derxînin
Tewdîr
- Ev hilber nikare Locka we kontrol bike dema ku pîlê xilas dibe. Ji kerema xwe bi serîlêdana me an nîşana li ser panela cîhazê dem bi dem battera mayî kontrol bikin, û pê ewle bibin ku hûn di wextê xwe de pîlê biguhezînin. Bînin bîra xwe ku gava ku pîlê kêm dibe mifteyek bi xwe re derxin da ku li derve neyên girtin.
- Ger xeletiyek çêbibe ji karanîna vê hilberê dûr bisekinin û bi Karûbarê Xerîdar a SwitchBot re têkilî daynin.
Danasîna Rewşa Amûrê
| Rewşa Device | Terîf |
| Ronahiya nîşanker bi lez kesk dibiriqe | Amûr ji bo sazkirinê amade ye |
| Ronahiya nîşanker hêdî hêdî kesk dibiriqe paşê vedimire | OTA bi serkeftî hate nûve kirin |
| Îkona pîlê sor ronî dibe û cîhaz du caran deng dide | Pîlê kêm |
| Ikona vekirina kesk bi bipekê ronî dibe | Vekirina serketî |
| Îkona qefla kesk bi bipekê ronî dibe | Lock serkeftî |
| Çiraya nîşankerê du caran sor dibiriqe û amûrê du caran deng dide | Vekirina/ kilîtkirin têk çû |
| Ronahiya nîşankerê carek sor dibiriqe û îkona vekirina/qefletê carekê bi 2 bip dibiriqe | Nikare bi Lockê ve were girêdan |
| Ronahiya nîşankerê du caran sor û ronahiya paşîn a panelê jî bi 2 bip du caran dibiriqe | 5 caran şîfreya çewt hatiye nivîsandin |
| Ronahiya nîşanker sor dibiriqe û ronahiya paşîn a panelê bi bipên domdar zû dibiriqe | Hişyariya rakirinê |
Ji kerema xwe biçin support.switch-bot.com ji bo agahdariya berfireh.
Passcode Unlock
- Hejmara şîfreyên piştgirî: Hûn dikarin heta 100 şîfreyan saz bikin, di nav de 90 şîfreyên daîmî, şîfreyên demkî û şîfreyên yekcar bi tevahî û 10 şîfreyên acîl. Dema ku mîqdara şîfreyên ku hatine zêdekirin gihîştiye herî zêde. sînorkirin, hûn ê hewce bikin ku şîfreyên heyî jêbirin da ku yên nû lê zêde bikin.
- Sînorê jimareya şîfreyê: hûn dikarin şîfreyek ji 6 heta 12 reqeman destnîşan bikin.
- Şîfreya daîmî: şîfreya ku her û her derbasdar e.
- Şîfreya demkî: şîfreya ku di nav demek diyarkirî de derbasdar e. (Deman dikare heya 5 salan were saz kirin.)
- Şîfreya yek carî: hûn dikarin şîfreyek yek-car destnîşan bikin ku ji 1 heya 24 demjimêran derbasdar e.
- Şîfreya acîl: Dema ku şîfreya acîl ji bo vekirina kilît were bikar anîn dê serîlêdan ji we re agahdariyan bişîne.
- Agahiyên vekirina lezgîn: hûn ê tenê gava ku Têkiliya Klavyeya we bi SwitchBot Hub ve girêdayî be agahdariya vekirina awarte ya acîl bistînin.
- Vekirina awarte ya bi xeletî hate destpêkirin: Bi teknolojiya dijî-peep re, gava ku jimareyên bêserûber ku we têxe şîfreyek acîl dihewîne, Têkiliya Klavyeya we dê pêşî wê wekî vekirina acîl bihesibîne û dê ji we re agahdariyan bişîne. Ji bo pêşîgirtina li rewşên bi vî rengî, ji kerema xwe xwe ji danasîna jimareyên ku dibe ku şîfreyek acîl a ku we destnîşan kiriye bihêlin.
- Teknolojiya dijî-peep: Hûn dikarin berî û piştî şîfreya rast jimareyên bêserûber lê zêde bikin da ku vekin da ku mirovên li dora we nizanin şîfreya weya rastîn çi ye. Hûn dikarin heta 20 reqeman têkevin da ku şîfreya rastîn tê de bin.
- Mîhengên ewlehiyê: Piştî 1 hewildanên têkçûyî yên têketina şîfreya xwe, Têkiliya Klavyeya we dê 5 hûrdem bête neçalak kirin. Hewldanek din a têkçûyî dê Toucha Klavyeya we 5 hûrdem neçalak bike û dema neçalak bi hewildanên jêrîn dê du qat zêde bibe. The max. dema neçalak 24 saetan e, û her hewldaneke bi ser neket piştî wê dê bibe sedema ku ew ji bo 24 saetên din bête neçalak kirin.
- Şîfreya ji dûr ve saz bikin: pêdivî bi SwitchBot Hub heye.
Vekirina Karta NFC
- Hejmara kartên NFC yên piştgirî kirin: Hûn dikarin heta 100 qertên NFC lê zêde bikin, tevî qertên daîmî û kartên demkî. Gava ku mîqdara kartên NFC yên lê zêdekirî gihîştiye herî zêde. sînorkirin, hûn ê hewce ne ku hûn qertên heyî jêbirin da ku yên nû lê zêde bikin.
- Meriv çawa kartên NFC-ê zêde dike: Rêwerzên di sepanê de bişopînin û qerta NFC-yê nêzî sensora NFC bikin. Beriya ku qertê bi serfirazî were zêdekirin neguhezînin.
- Mîhengên ewlehiyê: Piştî 1 hewildanên têkçûyî yên ji bo verastkirina qerta NFC-ê, Têkiliya Klavyeya we dê 5 hûrdem were neçalak kirin. Hewldanek din a têkçûyî dê Toucha Klavyeya we 5 hûrdem neçalak bike û dema neçalak bi hewildanên jêrîn dê du qat zêde bibe. The max. dema neçalak 24 saetan e, û her hewldana bi ser neket piştî wê dê bibe sedema ku ew ji bo 24 saetên din jî bête neçalak kirin.
- Karta NFC winda bû: heke we qerta xweya NFC winda kir, ji kerema xwe di sepanê de zûtirîn dem qerta xwe jêbirin.
Şopa tiliyê Unlock
- Hejmara şopên tiliyên piştgirî: Hûn dikarin heta 100 şopa tiliyan lê zêde bikin, di nav de 90 şopa tiliyên daîmî û 10 şopên tiliyên acîl. Dema ku hêjmara şopên tiliyên lê zêdekirî gihîştiye herî zêde. sînorkirin, hûn ê hewce bikin ku şopên tiliyên heyî jêbirin da ku yên nû lê zêde bikin.
- Meriv çawa şopa tiliyan zêde dike: talîmatên di sepanê de bişopînin, tiliya xwe pêl bikin û hildin da ku wê 4 caran bişopînin da ku şopa tiliya xwe bi serfirazî lê zêde bikin.
- Mîhengên ewlehiyê: Piştî 1 hewildanên têkçûyî yên ji bo verastkirina şopa tilikê, Têkiliya Klavyeya we dê 5 hûrdem bête neçalak kirin. Hewldanek din a têkçûyî dê Toucha Klavyeya we 5 hûrdem neçalak bike û dema neçalak bi hewildanên jêrîn dê du qat zêde bibe. The max. dema neçalak 24 saetan e, û her hewldaneke bi ser neket piştî wê dê bibe sedema ku ew ji bo 24 saetên din bête neçalak kirin.
Guhertina Pîl
Dema ku batarya cîhaza we kêm be, îkonek pîlê sor dê xuya bibe û cîhaza we dê her gava ku hûn wê şiyar bikin dê dengek deng derxe ku nîşana kêmbûna bateriyê dide. Hûn ê bi riya sepana me jî agahdariyek bistînin. Ger ev yek bibe, ji kerema xwe bi zûtirîn dem bataryayên xwe biguherînin.
Meriv çawa bataryayê diguhezîne:
Nîşe: Ji ber ku di navbera kapa pîlê û qalikê de sealantê avî lê hatiye zêdekirin, berika pîlê bi hêsanî nayê rakirin. Hûn ê hewce bikin ku vekirina sêgoşeya peydakirî bikar bînin.
- Têkiliya Klavyeyê ji plakaya lêdanê derxînin, vekirina sêgoşeyê têxin hêlîna li binê qapaxa pîlê, dûv re bi hêzek domdar pê pê bikin da ku qapaxa pîlê vekin. 2 bataryayên CR123A yên nû têxin nav xwe, qapaxê bixin paş, dûv re Keypad Touch vegerînin ser plakaya lêdanê.
- Dema ku qapaxê paşve davêjin, pê ewle bin ku ew qutiya pîlê bi rengek bêkêmasî vedigire û bi beşên dorhêla xwe re rûyek guncan çêdike.

Rakirina qapaxa pîlê Qapaxa pîlê di cîh de ye
Bêhevkirin
Ger hûn Klavyeya Têkilî bikar neynin, ji kerema xwe biçin rûpela Mîhengan a Klavyeya Têkilî da ku wê jêbirin. Dema ku Klavyeya Têkilî bêhev kirin, ew ê nikaribe Locka SwitchBot-a we kontrol bike. Ji kerema xwe bi hişyariyê tevbigerin.
Amûra winda
Ger hûn amûrê xwe winda bikin, ji kerema xwe biçin rûpela Mîhengan a Klavyeya Têkilî ya pirsê û hevberdanê rakin. Ger hûn amûra xweya winda bibînin hûn dikarin Klavyeya Klavyeyê dîsa bi SwitchBot Lock-a xwe re heval bikin.
Ji kerema xwe biçin support.switch-bot.com ji bo agahdariya berfireh.
Nûvekirinên Firmware
Ji bo ku ezmûna bikarhêner çêtir bikin, em ê bi rêkûpêk nûvekirinên firmware-ê berdin da ku fonksiyonên nû bidin nasandin û her kêmasiyên nermalavê yên ku di dema karanîna de çêbibin çareser bikin. Dema ku guhertoyek nû ya firmware peyda bibe, em ê bi navgîniya sepana xwe agahdariyek nûvekirinê ji hesabê we re bişînin. Dema nûvekirin, ji kerema xwe pê ewle bine ku hilbera we têra xwe baterî heye û pê ewle bin ku smartphone we di nav rêzê de ye da ku pêşî li destwerdanê bigire.
Çareserkirina pirsgirêkan
Ji kerema xwe serdana me bikin webmalperê an ji bo bêtir agahdarî koda QR-ya jêrîn bişopînin.
https://support.switch-bot.com/hc/en-us/ sections/4845758852119
Specifications
Model: W2500020
Reng: Reş
Materyal: PC + ABS
Mezinahî: 112 x 38 x 36 mm 4.4 x 1.5 x 1.4 in.)
Giranî: 130 g (4.6 oz.) (bi pîlê)
Pîl: 2 bataryayên CR123A
Jiyana Pîl: Nêzîkî. 2 sal
Jîngeha Bikaranînê: Derveyî û Navxweyî
Pêdiviyên pergalê: iOS 11+, Android OS 5.0+
Têkiliya torê: Enerjiya kêm Bluetooth
Germahiya xebitandinê: - 25 deg °C heta 66 deg °C (-13 deg °F heta 150 deg °F)
Nermiya xebitandinê: 10% heta 90% RH (nekondensasyon)
Rêjeyên IP-ê: IP65
Disclaimer
Ev hilber ne amûrek ewlehiyê ye û nikare pêşî li bûyerên diziyê bigire. SwitchBot ne berpirsiyar e ji bo dizî an qezayên mîna ku dema karanîna hilberên me çêdibin.
Libersekînîn
Em ji xwediyê eslî yê hilberê re garantî dikin ku hilber dê ji roja kirînê ve ji bo heyamek salek ji kêmasiyên materyal û xebitandinê bêpar bimîne. Ji kerema xwe not bikin ku ev garantiya tixûbdar nagire:
- Berhemên ku ji heyama garantiya tixûbdar a orîjînal a yek-salî derbas dibin.
- Berhemên ku li ser tamîrkirin an guherandin hatine ceribandin.
- Berhemên ku di bin ketin, germahiyên giran, av, an şert û mercên xebitandinê yên li derveyî taybetmendiyên hilberê de ne.
- Zirara ji ber karesata xwezayî (di nav de lê ne bi birûskê, lehî, tofan, erdhej, an bahoz û hwd.).
- Zirara ji ber nebaş bikaranîn, îstîsmar, xemsarî an jî mexdûriyetê (mînak agir).
- Ziyanên din ên ku ji kêmasiyên di çêkirina materyalên hilberê de nayên girêdan.
- Berhemên ku ji firoşkarên bêdestûr hatine kirîn.
- Parçeyên vexwarinê (tevî lê bi bataryayên sînorkirî ne).
- Cilên xwezayî yên hilberê.
Têkilî & Piştgirî
Sazkirin û Pirsgirêkan:
Support.switch-bot.com
E-nameya Piştgiriyê:
support@wondertechlabs.com
Bersiv: Heke di dema karanîna hilberên me de fikar an pirsgirêkek we hebin, ji kerema xwe bi navgîniya Pro-yê ve bertek bi serîlêdana me bişînin.file > Rûpelê bersivê.
Hişyarî CE/UKCA
Agahdariya ronahiya RF: Hêza EIRP ya amûrê di rewşa herî zêde de di binê şerta bêkêmasî de ye, 20 mW ku di EN 62479: 2010 de hatî destnîşan kirin. Nirxandina vegirtina RF-ê hate kirin da ku îspat bike ku ev yekîne dê emîsyona EM ya zirardar li ser asta referansê çê neke. wekî ku di Pêşniyara Encûmena EC (1999/519/EC) de hatî destnîşan kirin.
CE DOC
Bi vê yekê, Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd. daxuyand ku cîhaza radyoyê ya celebê W2500020 li gorî Rêbernameya 2014/53/EU ye. Tevahiya metna daxuyaniya lihevhatina YE li ser navnîşana înternetê ya jêrîn heye:Support.switch-bot.com
UKCA DOC
Bi vê yekê, Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd. daxuyand ku cîhaza radyoyê ya celeb W2500020 li gorî Rêziknameyên Amûrên Radyoya Keyaniya Yekbûyî (SI 2017/1206) ye. Tevahiya nivîsa danezana lihevhatinê ya Keyaniya Yekbûyî li navnîşana înternetê ya jêrîn heye: support.switch-bot.com
Ev hilber dikare li welatên endamên Yekîtiya Ewropî û Brîtanyayê were bikar anîn.
Hilberîner: Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Navnîşan: Odeya 1101, Qiancheng Commercial
Navend, Rêya Haicheng jimare 5, Civata Mabu,
Navçeya Xixiang, navçeya Bao'an, Shenzhen,
Guangdong, PRChina, 518100
Navê Importerê Yekîtiya Ewropî: Karûbarên Amazon Ewropa
Navnîşana Importer: 38 Avenue John F Kennedy,
L-1855 Luksembûrg
Frekansa xebitandinê (hêza herî zêde)
BLE: 2402 MHz heta 2480 MHz (3.2 dBm)
Germahiya xebatê: -25 °C heta 66 °C
NFC: 13.56 MHz
Hişyariya FCC
Ev cîhaz bi Beş 15 ya Rêgezên FCC re tevdigere. Operasyon bi du şertên jêrîn ve girêdayî ye:
(1) Dibe ku ev amûr nebe sedema destwerdana zirardar.
(2) Divê ev amûr her destwerdana wergirtî qebûl bike, tevî destwerdana ku dibe ku bibe sedema xebata nexwestî.
NOT: Ev amûr hate ceribandin û hate dîtin ku li gorî beşê 15-ê Rêgezên FCC-ê bi tixûbên amûrek dîjîtal a pola B re tevdigere. Van sînoran ji bo peydakirina parastina maqûl li dijî destwerdana zerardar di sazgehek niştecîh de hatine çêkirin.
Ev amûr bikaranînê çêdike û dikare enerjiya frekansa radyoyê bitewîne û heke li gorî rêwerzan neyê saz kirin û bikar anîn, dibe ku bibe sedema mudaxeleyên zerar li ragihandina radyoyê. Lêbelê, garantiyek tune ku destwerdan dê di sazkirinek taybetî de çênebe. Ger ev amûr bibe sedema destwerdana zerardar ji bo wergirtina radyo an televizyonê, ku dikare bi qutkirin û vekirina amûrê were destnîşankirin, bikarhêner tê teşwîq kirin ku hewl bide ku destwerdanê bi yek an çend tedbîrên jêrîn rast bike:
- Antenna wergirtinê ji nû ve arastekirin an veguheztin.
- Cûdahiya di navbera amûr û wergirê de zêde bikin.
- Amûran bi dergehekê ve girêdin ku li ser çerxeyek ji ya ku wergir pê ve girêdayî ye cûda ye.
- Ji bo alîkariyê bi firoşkar an jî teknîsyenekî radyo/TV yê bi tecrûbe bişêwirin.
NOT: Hilberîner ne berpirsiyar e ji destwerdana radyo an TV-yê ku ji ber guheztinên bêdestûr ên vê amûrê çêdibe. Guhertinên bi vî rengî dikarin desthilatdariya bikarhêner ji bo xebitandina amûrê betal bikin.
Daxuyaniya Radyoya Radyoya FCC
Amûr hate nirxandin ku hewcedariya gelemperî ya rûbirûbûna RF-ê bicîh bîne. Amûr dikare di şert û mercên pêşandana portable de bê sînor were bikar anîn.
Hişyariya IC
Di vê cîhazê de veguhezkar(yên)/wergir(ên) ên ji destûrnameyê dernakeve ku bi RSS(ên) yên ji lîsansê yên bê lîsans, Nûbûn, Zanist û Pêşkeftina Aborî tevdigerin. Operasyon bi du şertên jêrîn ve girêdayî ye:
(1) Dibe ku ev amûr nebe sedema destwerdanê.
(2) Divê ev amûr her destwerdanê qebûl bike, tevî destwerdana ku dibe sedema xebata nexwestî ya cîhazê.
Daxuyaniya Pêşkêşkirina Radyoya IC
Ev amûr bi tixûbên rûbirûbûna tîrêjên IC-ê yên ku ji bo hawîrdorek nekontrol hatine destnîşan kirin tevdigere.
www.switch-bot.com
V2.2-2207
Belge / Çavkanî
![]() | Keypad Touch |
Çavkanî
- Manual Bikarhênermanual.tools



