SIMRAD NSX 3012 Rêbernameya Bikarhêner Chartplotter Pirfunction

SIMRAD NSX 3012 Multifunction Chartplotter

Agahiya hilberê

• Cins: 988-12850-002
• Bişkojka Hêzê: Touchscreen
• Kontrola Hêza Derve: Erê

Talîmatên Bikaranîna Product

Destpêka Yekem
Dema ku yekîneya yekem car an piştî vesazkirina fabrîkî dest pê dike:

1. Ji bo ziman, welat, û qada demjimêrê sazkirina destpêkê temam bikin.
2. Ji bo torgilokek keştiyek heyî bigerin.
3. Pêşniyarên li ser ekranê bişopînin.

Setup Guide
Li ser ekrana Bi xêr hatî:

• Ji bo temamkirina mîhengên cîhazê "Sazkirina amûrê bidomînin" hilbijêrin.
• Wekî din, îkonê mîhengan hilbijêrin, dûv re "Rêbera sazkirinê" hilbijêrin.

Home Screen
Ji bo gihîştina ekrana malê:

• Bişkojka malê li ser panela sepanên dawî hilbijêrin.
• Hemî serîlêdan, mîheng û peyamên hişyariyê dikarin ji ekrana malê werin gihîştin.

Kontrolên bingehîn

Ji bo kontrolkirina yekîneyê:

• Ji bo vekirina wê, bişkoja hêzê bikirtînin û bigirin. Bîp hêzdarbûnê nîşan dide.
• Ji bo vemirandina wê, bişkoja hêzê bikirtînin û bihêlin an jî ji pêşeka gihîştina bilez "Power off" hilbijêrin.

Menu Têketinê Zû
Menuya gihîştina lezgîn yekser gihîştina mîheng û taybetmendiyên pergalê yên bingehîn peyda dike:

• Bişkojka hêzê carekê bikirtînin an jî ji jora ekranê berjêr bikin da ku wê nîşan bidin.

FAQ

• Meriv çawa xwe bigihîne taybetmendiyên acîl?
  Ji bo rewşên awarte sepana MOB (kesê li ser deryayê) bikar bînin. MOB-ê li ser ekrana malê hilbijêrin, li cîhê keştiya xwe rêgezek MOB-ê biafirînin û ji bo arîkariyê rêwerzên li ser ekranê bişopînin.
• Ez dikarim li ku derê rêberên bikarhêner-a-taybetî bibînim?
  Serlêdana Simrad li ser cîhaza xweya desta dakêşin, wê bi yekîneya dîmendera xwe ve girêdin, an biçin www.simrad-yachting.com/downloads/nsx ji bo rêberên bikarhêner-a-taybetî.

Li vir bigerin da ku kopiyek hilînin

NSX® QUICK START GUIDE
Dîmendera pir-fonksîyonê ya Simrad NSX® (MFD) di gelek pîvanan de heye. Ev belge kontrolên bingehîn ên yekîneyê diyar dike. Ji bo guhertoya herî dawî ya vê belgeyê û rêberên din ên sepanê, em ji we re pêşniyar dikin ku hûn sepana mobîl Simrad: Boating & Navigation dakêşin, koda QR-ê bişopînin, û bi NSX®-ya xwe re têkildar bin, an jî biçin: www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.

Not:
Berî ku hûn yekîneyê vekin, serî li Destûra Sazkirinê ya pêve bidin.

KONTROLÊN BINGEHÎ

• Ji bo vekirina yekîneyê, bişkoja hêzê bikirtînin û bigirin. Bîpek nîşan dide ku yekîneya hêzdar e.
• Ji bo vemirandina yekîneyê, bişkoja hêzê bikirtînin û bihêlin, an jî ji pêşeka gihîştina bilez Hilbijartina Hêzê hilbijêrin.
• A. Bişkojka hêzê
• B. Touchscreen

Kontrola hêza derve
Hêza yekîneyê dikare ji hêla guhezek derveyî an yekîneyên din ve were kontrol kirin. Ji bo hûrguliyên li ser vebijarkên hêza berdest, serî li manuala sazkirinê ya yekîneyê bidin.

Not:
Ger MFD-ya we ji hêla çavkaniyek hêzek derveyî ve tê kontrol kirin, ew bi bişkoja hêzê nayê qut kirin. Zêdekirin û girtina bişkoja hêzê yekîneyê dixe moda standby. Ji bo ku yekîneyê hişyar bikin, dîsa bişkoja hêzê bikirtînin.

DESTPÊKÊN YEKEMÎN

Gava ku hûn yekem car dest bi yekîneyê dikin, an gava ku hûn wê piştî vesazkirina kargehê dest pê dikin, hûn hewce ne ku sazkirina destpêkê ya ziman, welat û qada demjimêrê temam bikin, tora keştiyê ya heyî bişopînin û pêşniyarên li ser ekranê bişopînin.

Rêbernameya Sazkirinê

Li ser ekrana Bi xêr hatî, Veavakirina amûrê bidomîne hilbijêrin da ku mîhengên cîhazê temam bikin. Wekî din, îkonê mîhengan hilbijêrin paşê Guide Setup hilbijêre.

Not:
Girîng e ku MFD ji bo navîgasyon û ewlehiya li deryayê rast were saz kirin.

MENU QUICK GIRTIN

• Menuya gihîştina bilez ji we re yekser gihîştina mîheng û taybetmendiyên pergalê yên bingehîn dide. Bişkojka hêzê carekê bikirtînin da ku menuya gihîştina bilez nîşan bidin an jî ji jora ekranê berjêr bikin.
• Wêneya jêrîn dîmenderê ji yekîneyek ku bi kontrola hêza derveyî ve girêdayî ye destnîşan dike.

Not:
Ji bo veşêrin menuya gihîştina bilez, li her deverek li ser ekranê bihejînin an tap bikin.

APPS

• Serlêdan bernameyek ji bo taybetmendiyek an fonksiyonek yekta ye. Hebûna hin sepanan bi mezinahiya yekîneya we û hardware ya ku ve girêdayî ye ve girêdayî ye.
• Ji bo rêberên bikarhêner-taybet ên sepanê, sepana Simrad li ser cîhaza xweya desta dakêşin û wê bi yekîneya pêşandana xwe ve girêdin, an jî biçin www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.

REENGEHA HOME

Ji bo vekirina ekrana xweya malê, bişkoja malê hilbijêrin li ser panela sepanên dawî (A). Hemî sepan, mîheng û peyamên hişyariyê dikarin ji ekrana malê werin gihîştin.

• A. Bişkojka malê - hilbijêrin view ekrana malê
• B. Lîsteya hişyariyan - hilbijêrin view hişyariyên sîstema dawî û dîrokî
• C. Mîhengan - hilbijêre view Mîhengên MFD
• D. Bara statûyê - roj û demjimêra heyî nîşan dide
• E. Serlêdan - sêwirana torê ya hemî pergalê û komên sepanên xwerû nîşan dide
• F. Derketin - hilbijêrin ku hûn ji ekrana malê derkevin û vegerin ser sepana herî dawî ya hatî bikar anîn

Not:
Ger sepanên çalak tunebin bişkoja derketinê (F) tê neçalak kirin.

AWARTE Û MOB

• Ji bo rewşên awarte sepana kesê li ser deryayê (MOB) bikar bînin. Ji bo vekirina sepanê, MOB (2) li ser ekrana malê hilbijêrin.
• Nîşana li ser deryayê (3) hilbijêrin da ku li cîhê keştiya xwe xalek rê ya MOB biafirînin. Naha bişkoja alîkariya bangê (4) hilbijêrin view dema ku li arîkariyê digere, pêşniyarên arîkar.
• Ji bo bersivdana acîl rêwerzan bişopînin.

Not:
Serlêdana Waypoints & Routes bikar bînin da ku xala xweya MOB-ê jêbirin.

HIERYARN

Yekîne ji bo hişyarî, xeletiyên pergalê, û guhertinên hawîrdorê bi domdarî senzor û cîhazên girêdayî dişopîne. Hişyar dikarin bi sazkirina qaîdeyan ve werin mîheng kirin, û biçin Mîhengan > Hişyariyan.

BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE

• Ji menuya gihîştina bilez a serîlêdana Girêdana Simrad hilbijêrin da ku cîhaza xweya desta (telefon an tablet) bi yekîneyê ve girêbide.
• Simrad daxe: Serlêdana Keştî û Navîgasyonê ji App Store® an Google Play®, dûv re koda QR-ê bişopîne.

Piştî ku ve girêdayî ye, hûn dikarin sepana mobîl bikar bînin ku: 

• View û rêberên sepanê li ser cîhaza xweya desta dakêşin
• Yekîneya nîşana xwe qeyd bikin
• Aboneyê nexşeyên Premium bibin
• Xalên rê, rê û rêyên xwe biafirînin
• Xalên balkêş bigerin (POI)
• Trafîka deryayî û hewayê bişopînin
• Pêşniyarên herî dawî û hîleyan bixwînin
• Nûvekirinên nermalavê li yekîneya pêşandanê dakêşin û bicîh bikin

Not:
Ji bo piraniya taybetmendiyên jorîn pêwendiyek înternetê hewce ye.

TRADEMARKS

• Navico® nîşanek bazirganî ya Navico Group e.
• Simrad® nîşanek bazirganî ya Kongsberg Maritime AS e, ku ji Navico Group re destûrdar e.
• NSX® nîşanek bazirganî ya Navico Group e.
• QR Code® nîşanek bazirganî ya Denso Wave Incorporated e.
• App Store® û App Store Logoyên tîcarî yên Apple Inc.
• Logoyên Google Play® û Google Play marqeyên Google Llc ne.

©2024 Navico Group. Hemû maf parastî ne. Navico Group dabeşek Pargîdaniya Brunswick e. ®Reg. Pat. & Tm. Off, û ™ nîşaneyên qanûna hevpar. Serdan www.navico.com/intellectual-property ji nû veview maf û pêbaweriyên nîşana bazirganî ya gerdûnî ji bo Navico Group û saziyên din.