
Manual Operating
Daneyên Teknîkî
Kontrolker CTR-50/51
CTR-50 Controller
Modelên di Series
| CTR-50 | CTR-51 |
| Operasyona 1-kanal a kontrolkirî ya heyî ji bo ronahiya LED-ya domdar û sepanên ronahiya ronahiya LED-ê ya hêsan | Voltagemeliyata 1-kanalê ya kontrolkirî ji bo çirûskên LED yên kurt, pir rast û bi hêz, pêlên fîşa rast ji 5 μs heya 100 ms |
| Sazkirina hêsan a niha ya LED-ê bi guheztinên zivirî | Sazkirina hêsan a dirêjahiya fîşa LED-ê û dema niha bi guhezên zivirî |
| Kontrola fîşa rast bi rêya sînyala 'berçavkirin' an 'strobe' ya kamerayê an sazkirina fîşa desta | |
Têkiliyên Elektrîkê
| Derzî………………….. Fonksiyon CTR-50 …………………….. Fonksiyon CTR-51……………………… Şîrove | |||
| 1 | 24 VDC | Input hêza Controller | |
| 2 | GND | erdê Device | |
| 3 | Dimmer 0 V … 10 V1) 0 V= % 0 sel. niha 10 V=100 % ji sel. vêga |
Pirrjimara bingeha demê ya ji bo guheztina zivirî2) Erd: 10 - 90 µs Ne girêdayî: 100 - 900 µs 24V: 10.000 - 90.000 µs |
Li ser CTR-51 pin 3 sê rewş hene: bi erdê ve girêdayî ye, negirêdayî maye (vekirî) an jî bi 24 V ve girêdayî ye. |
| 4 | Tetikê 12-24V | ||
| 5 | GND bikeve | Erdê tetikê, îzolekirî | |
| 63) | Tetikê 5V - TTL | Signal kêm ≤ 0.8V Sînyala bilind ≥ 2.0V |
|
| 7 | GND | Erdê RS-232, int. bi cîhaza GND ve girêdayî ye | |
| 8 | RxD | Daneyên RS-232 bistînin | |
| 9 | TxD | Daneyên RS-232 veguherînin | |
| Derzî | Têlik4) | Derketin ber ronahiyê | |
| 105) | reş + şîn | LED (-) | |
| 11 | spî + qehweyî | LED (+) | |
- Dimmer ji hêla kargehê ve hatî girtin Pêdivî ye ku bi RS-232 ve were çalak kirin.
- Demên ronahiyê yên dirêjtir dikarin bi riya RS-232 werin danîn
- Input voltages jor 5 V dê çerxa têketina tetikê hilweşîne!
- ji bo kabloya girêdana MBJ û ronahiya LED MBJ (-x) bêyî kontrolkerek yekbûyî
- Do NE bi zemîna derve ya dabînkirina hêzê an bi erdê sînyala tetikê ve girêdin! Ev dibe ku roniyên an cîhazên girêdayî hilweşîne.
Modên xebitandinê
| Awa………………………………….Fonksiyon CTR-50 …………………………………………………… | ||
| BEDENG | Ronahiya domdar, LED her gav pêve | – |
| AUTO1) | Hilbera LED-ê li dû tetikê dişopîne | Hilbera LED-ê li dû tetikê dişopîne |
| BIRÛSK | Sazkirina manual ji bo flash, dereng û demdirêj (tenê bi RS-232) | Bişkojka li ser tetikê bi dirêjahiya tîrêjê ya diyarkirî bi navgîniya guhêrbar an RS-2322) |
| JI | Hilbera LED-ê hate girtin | |
- Mîhenga fabrîkî ya CTR-50 ya moda xebitandinê AUTO ye. Modên xebitandinê yên din bi navgîniya RS-232 ve têne hilbijartin.
- Mîhenga fabrîkî ya CTR-51 ya moda xebitandinê FLASH e. Modên xebitandinê yên din bi navgîniya RS-232 ve têne hilbijartin.
Tespîtkirina çavkaniya ronahiyê
Piştî ku CTR tê pêve kirin, ew di moda tespîtkirinê de dimîne heya ku ronahiya LED-ê were girêdan û tespît kirin.
Piştre CTR dest bi operasyonê dike.
RS-232
Têkiliya serial destûrê dide guheztina moda xebitandinê û sazkirina dem û herikîna kesane. Fermanên kontrolê di manualek RS-232 ya veqetandî de têne diyar kirin ku li vir têne dîtin:
www.mbj-imaging.com/en/products/led-controller.
Switches Rotary
Veguheztinên zivirî bikar bînin da ku ji bo LED-ya girêdayî niha ya destûr saz bikin.
Ji kerema xwe manuala hilberînerê ronahiya LED-ê binihêrin da ku hûn pê ewle bibin ku ji heyama LED ya herî zêde derbas nebe.
Guhestina zivirî ya jorîn
| Rewş | CTR-50 | CTR-51 |
| LED niha 1 A gavên | Flash niha | |
| 0 | 0 A (heta 0.9 A) 1) | Bi rêya RS-232 (0 - 30 A) 2 ve tê kontrol kirin |
| 1 | 1 A (heta 1.9 A) | 1.0 A |
| 2 | 2 A (heta 2.9 A) | 1.5 A |
| 3 | 3 A (heta 3.9 A) | 2.1 A |
| 4 | 4 A (heta 4.0 A) | 3.1 A |
| 5 | – | 4.5 A |
| 6 | – | 6.5 A |
| 7 | – | 9.4 A |
| 8 | – | 13.7 A |
| 9 | – | 20.0 A |
- CTR-50: Ger her du guhêrbarên zivirî li ser 0 werin danîn, mîhenga xwerû ya kargehê ji bo niha 50 mA ye.
- CTR-51: Mîhenga xwerû ya kargehê 150 mA ye
Guhestina zivirî ya jêrîn
| Rewş | CTR-50 | CTR-51 | ||
| Niha LED 0.1 A gav 1) | Demjimêra Flash 2) | |||
| Pin 3 li ser GND | Pin 3 - vekirî | Pin 3 li ser 24 V | ||
| 0 | 0 mA zêde bike | Bi rêya RS-232 ve tê kontrol kirin (0 - 30 A) | ||
| 1 | 100 mA zêde bike | 10 μs | 100 μs | 1 ms |
| … | … | … | … | … |
| 9 | 900 mA zêde bike | 90 μs | 900 μs | 9 ms |
1) CTR-50: Ger her du guhêrbarên zivirî li ser 0 werin danîn, mîhenga xwerû ya fabrîkî ji bo niha 50 mA ye.
2) CTR-51: Demên ronahiyê yên kurttir û dirêjtir (5 µs - 100 ms) dikarin bi riya RS-232 werin danîn.
| Specification | CTR-50 | CTR-51 |
| Electrical parametre | ||
| Operating Voltage | min. 2 V li jor vol pêştage ji çavkaniya ronahiya LED | |
| Hêza domdar a LED 1)
(Moda ON & AUTO) |
50 mA … 4000 mA | 150 mA … 1000 mA
(Tenê moda AUTO) |
| Niha fîşa LED2) | 50 mA … 4000 mA | 150 mA… 30 A |
| Min duration flash | 2 ms li gorî xala xebatê ya LED-ê û çerxa peywirê ve girêdayî ye | 5 µs li gorî xala xebatê ya LED û çerxa peywirê ve girêdayî ye |
| Max. duration flash | 59 s | 60 ms |
| Max. derengiya flash3) | < 500 µs | < 1 µs |
| Max. frekansa flash | <500 Hz | 25 kHz |
| Demjimêr & dereng felqê: gava herî piçûk a verastkirî | 10 μs | 1 μs |
| Voltage range ji bo modules LED | approx. 2 V heta 22 V | |
| Mekanîkî parametre | ||
| Mezinahî (H x W x D) | 36 mm x 80 mm x 93 mm | |
| Pîvan | 350 g | |
| Connectors | 2 Têkiliya fîşa pin (RM5.08), 7 pêwendiya fîşa pin (RM3.81), 2 Pin inv. pêwendiya fîşê (RM3.81) | |
| Sertîfîkayên | CE, RoHS, EN61000-6-2, EN61000-6-4 | |
| Dereceya parastinê | IP20 | |
| Şilî | 30% ber 70% | |
| Germahiya xebitandinê | Max. 45°C (çerxa kar < 50 %) | |
| Vêra | Klîp û fîşekên jorîn ên hilanîna rêlê (çarçoveya radestkirinê). Ji bo kablo, mount û modulên ronahiyê ji kerema xwe kontrol bikin www.mbj-imaging.com | |
- Hêza LED ya kêmtir ji 100 mA dibe ku bibe sedema ronahiya LED
- Enerjiya flashê ji hêla kondensatorek ve tê peyda kirin û ji bo barkirinê wextek têr hewce dike. Enerjiya flashê (frekansa flashê * dirêjahiya pêlê * niha) bi 1A sînorkirî ye. Mînakî: 100 çirûsk/s * 100µs * 30A = 0.3A
- Her ku bilindtir be û dema çerxê kurtir be, dereng dikare ew qas mezintir bibe.

Serlêdan Samples ji bo kontrolkerê CTR
Ronahiya domdar
Ronahiya domdar bi kontrola ronahiyê (tenê CTR-50)
Ronahiya 24 VDC, Emîtera hevpar, binavbûyî (NPN) Nîşana strobeya berevajîkirî
Ronahîya 5 V, berhevkarê hevpar, çavkanî (PNP)

Integration Mechanical
Kontrolkerên CTR ji bo dabînkirina hêzê, îşaretên kontrolê, navbeynkariya RS-232 û ronahiya LED-ê bi fîşa-têkilên qelpkirî têne peyda kirin. Kontrolker ji bo lêdana rêça hata jorîn hatî çêkirin, klîpek yekîneyê bi rêça hata jorîn ve girêdide.
Nîşaneyên Ewlekariyê
Berî ku hûn bi vê yekîneyê re bixebitin, rêwerzên hişyarî û sepanê bi baldarî û bi tevahî bixwînin.![]()
- Amûr tenê ji bo karanîna hundurîn hatî çêkirin.
- Tenduristî - Berî ku sazkirin û / an lênêrînê dest pê bike divê amûr ji çavkaniya hêzê were qut kirin. Dema ku têkçûn dibe sedema zirara kesane divê amûr neyê bikar anîn.
- Elektrîk - Xanî bi elektrîkê ji erdê dabînkirina elektrîkê veqetandî ye. Zêdebûna voltage an jî derbaskirina herî zêde ya destûr a niha ya veguheztinê ya her kanalê dikare bibe sedema hilweşîna cîhazê an jî kurtkirina girîng a temenê modula ronahiya LED-ê ya girêdayî.
- Yekbûna mekanîkî - Kontrolker ji bo hilanîna rêça jorîn tê çêkirin. Klîpek dikare were bikar anîn da ku yekîneyê li ser rêça herî jorîn kilît bike. Ji bo herikîna germê ya herî baş dûrek çep/rast 10 mm ji yekîneya din re tê pêşniyar kirin.
Rewşa LED's CTR-50/51
| LED | Nav | Cî | Mane |
| 1 | Erk | JI ON |
Input Power off Input Power li ser |
| 2 | Rewş 1) | JI ON ssll sllll slsl ssss |
Ronahiya LED vemirî Ronahiya LED pêxist Ne niha, ne LED ve girêdayî ye Dema ku hîn di IRQ2 de ye, tetik hat wergirtin) (Herêma Flash + gap), tetik winda bû Germahiya herî zêde ya destûr gihîştiye Rewşa serial RS-232 di têketinan de kontrol bikin |
| 3 | Kişok | JI ON |
Desthilatdariya nizm Destpêkirina rewşa bilind |
1) s = çira kurt, l = çira dirêj
2) IRQ = daxwaza qutkirinê
MBJ Imaging GmbH
Jochim-Klindt-Straße 7 +49 41 02 77 89 0 – 31
22926 Ahrensburg, Almanya
sales@mbj-imaging.com
www.mbj-imaging.com
03736.07 Manual MBJ Controller CTR-50/51, Juni 2023
Belge / Çavkanî
![]() | CTR-50 Controller |
Çavkanî
- Manual Bikarhênermanual.tools
