
Destûra Bikarhênerê Piştgiriya Kamera Pîşeyî ya LAMBDA Cartoni


1. Destpêk
Xelat wergirtin KARTONI LAMBDA 50 Nodal Fluid Head yekane piştgir e ku dihêle hûn pozîsyona nodalê bi her Kamerayek û 360° veguheztin, bizivirin û bizivirînin, li ser plana navendê ya her Kamerayekê saz bikin.
Mîheng bi slaytên mezûnkirî hem horizontî û hem jî vertîkal bi çîpên mîkrometrîk ji bo rastbûna zehf têne bidestxistin. Pergalek biaqil a daran li hember giraniya orientable dikare were bikar anîn dema ku şûştina slaytê ne bes e.
Ew LAMBDA 50 dikare li ser her piştgiriyek klasîk wekî sêpûk an dolikan were danîn an di pozîsyona jêrîn de ji vînç û çekên Jib were bikar anîn.
accessories Bijarî wek 3. EXIS, barika panê ya orîjînal, çerxerê, xwedan çavê çavan û çîpên berteng piştgirîya herî piralî ya Kamera temam dikin.
- Berî ku bikar bînin LAMBDA 50, Ji kerema xwe pê ewle bine ku hûn vê lênêrînê & manuala bikarhêner bixwînin;
- Berî sazkirinê LAMBDA 50 li ser sêpêk, vînc, an piştgiriyek din, aramiya piştgiriyê kontrol bikin;
- Kontrol bikin ku barkirina Kamera (tevî lens û aksesûar) ji kapasîteya herî zêde ya kamerayê kêmtir e LAMBDA 50;
- Berî ku Kamera saz bikin pê ewle bin LAMBDA 50 di şert û mercên baş de ye û ti ziyanên diyar nînin.
2. LAMBDA 50 - ELEMÊN XWEBÛR
- Fixing nut
- Slide Horizontal
- Asta bubble
- Handle transport
- Lever kilîtkirina slide Horizontal
- Levera kilîtkirinê
- Hilbijêrê pan bikişînin
- Hilbijêrê kişandina tiltê
- Bingeha şemitandinê
- Barê panê ya sereke
- Destê kurt
- Tilt module rozete
- Kûçika slide hundurîn
- Levera ewlehiya qefila vertîkal
- Cranka slide derve
- Plateka kamera
- Kûçika kilîtkirina piştgiriya kamerayê ya xêzkirî
- Slide hundir
- Levera ewlehiyê
- Kûçika ewlehiyê
- Lever lock pan


3. Destpêkirin
- LAMBDA 50 li ser piştgirîyê saz bikin (tripod, vînç, dolly) û hemî çîpên ewlehiyê kilît bikin.
- LAMBDA 50-ê li ser bingeha Mitchel bixin û bizivirînin heya ku ew bi pileya pola re hevûdu bike; Bi pêçandina gwîza rastkirinê (1) ya li binê bingehê daîre, serê Fluid Head hişk bixin. HIŞYARÎ: Di pozîsyona di bin lingê de LAMBDA 50 bi gwîza 2 ¼ înç ewle bikin. Ji bo pozîsyona horizontî asta bilbilê (3) kontrol bikin.
- Lofta paçikê (21) û kilîtkirinê (6) têxin nav xwe û hem hilbijêra kaşkirinê (7) û hem jî hilbijêra paşînê (8) bizivirînin cihê "0".
- Ji bo berdana plakaya Kamera (16) girêka ewlehiyê (20) dakêşin, qulikê vekin û plakaya Kamerayê vekin.
- Plakaya Kamerayê li binê kombûna Kamerayê ve girêdin û bi her du pêçan bi hişkî pê ewle bikin. Biceribînin ku plakaya Kamera ku navenda wê di bin pergala Kamera de ye, cîhê navenda giraniyê (CG) bi bîr bînin.
- Slide the Camera in place on the sliding base (9) and center it by moving the base (9) left to right until you get a centered position. Release tilt lock (6) while holding the camera to prevent acci-dents and find a first Camera balance adjusting the sliding base (9) position releasing and locking it with the knob (17) under the sliding base. Lock the knob (17) when in place.
- Levera girtina slide ya horizontî (5) vekin û slaytê (2) li cîhê xwe bicîh bikin, lewaza girtina slide ya horizontal (5) kilît bikin. Divê navenda kombûna kamerayê ya giraniyê (CG) bi yekîneya pan Axis re were rêz kirin da ku ji guheztinên nehewce dûr nekevin û performansa serê Fluid Head xweştir bikin.
- Lehenga ewlehiyê (19) vekin û dirêjahiya lûtkeya vertîkal a sereke saz bikin da ku li gorî pîvanên Kamerayê bicivînin, bi hilkişandina slaytê (18) bi lûleya lûleyê ya hundurîn (13), lewaza ewlehiyê (19) dema ku li cîhê ye.
- Levera ewlehiyê ya kilîtkirina vertîkal (14) vekin (15) û wê bihejînin jor an berjêr heya ku hûn navenda giraniya kamerayê (CG) bibînin; Di vê nuqteyê de divê Kamera bi barika panê ya sereke ya verastkirî (360) bi serbestî 10 derece li dora pozîsyona zivirî bizivire. Levera ewlehiyê ya kilîtkirina vertîkal (14) kilît bikin û çîtikê bixin nav pozîsyona xanî.
- Hilbijêrên panê (7) û (8) bizivirînin ser pozîsyona kişandina xwestinê û kilîtkirina panê (21) vekin.
- Ger şekil û giraniya pergala Kamera peydakirina hevsengiyê dijwar bike, hûn dikarin hêmanên offset telafî bikin wek lensên têlefoto dirêj an viewdirêjkirinên peydaker bi bergir û çîpên guncav ên ku li ser osettê bêne rast kirin (18).
- Ji bo bidestxistina mîhenga nodalê bergir û daran girîng in.
4. LAMBDA 50 - Specifications


LAMBDA 50 - AxIs 3
5. 3. Axls - hêmanên xebitandinê
6. Lever lock tilt
11. Destê kurt
13. Kûçika slide hundurîn
21. Lever lock Pan
22. wheel Control
23. Giraniya dijber
24. plakaya kamera
25. Kûçika ewlehiyê ya plakaya kamerayê
26. Kûçika qefilandina plakaya kamerayê
27. Kûçika qefilê ya plakaya kamerayê
28. Lever lock Spin
29. çerxa kontrola slide plakaya kamerayê
30. Slide


2. Slide Horizontal
4. Handle transport
10. Barê panê ya sereke
31. Slide Vertical
32. Leverê berevajî
33. Rozeta dijberî
34. 3. EXIS lever lock plakaya
6. Çawa AxIs 3. Çiyayê
Ji kerema xwe vîdyoyê bibînin:
www.cartoni.com/products/fluid-heads/fluid-heads-sfx/hl5000ta-lambda50-third-axis/
- Cihê hundur LAMBDA 50 (18) bi horîzontal bizivirin û bi levera qefila tilt (6) li cîhê xwe kilît bikin.
- Lewaza ewlekariya slideya hundurîn (19) vekin û lûleya hundurîn (18) bi qurmê (13) vekin heta ku hûn bigihîjin pêça Allen a ewlehiyê.
- Bi kilîteke Allen 5mm pêça ewlekariya M4 rakin.
- Levera ewlehiya slide ya hundurîn kilît bikin (19).
- Bi çîçeka hundurîn (18) heta astekê bi çîtikê (13) vekin û jê rakin.
- Slide nav 3. EXIS civîn.
- Crank the 3. EXIS civîn bi crank (13) û lock 3. EXIS plakaya bi lever (34).
- Pûça Allen ya ewlehiyê biguhezînin û hişk bikin.
- Tekera kontrolê ya çiyê (22) barika panê ya birêkûpêk (10) û destika kurt (11).
7. Sazkirina KAMERA BI 3. AxIs
- Ji bo serbestberdana plakaya Kamera (4) girêka ewlehiyê (5) bikişîne xwarê, qulikê (6) veke û plakaya Kamerayê veqetîne.
- Levera qefilandina spinê (8) levera qefilandina panê (12) û levera qefila zirav (13) kilît bikin.
- Plakaya Kamerayê li binê kombûna Kamerayê ve girêdin û bi her du pêçan bi hişkî pê ewle bikin.
- Kamerayê li cîhê xwe li ser bingeha xêzkirinê (10) bihêlin û bişkojka (6) kilît bikin.
- Set bike LAMBDA 50 slideya sereke ya horîzontal (14) û slideya sereke ya vertical (15) di tansiyona herî zêde de ji bo ku pêşî li kamerayê û pêvekên wê bigire ku destwerdanê neke. LAMBDA 50 çarçoveya di dema tevgera 360 ° de. Ji bo kilîtkirin û vekirina lûlê kilîtkirina panê (12) bixebitin û lenga qefilandinê (13) bizivirînin.
- Bi çerxa zivirandinê (9) pozîsyona Kamerayê bicîh bikin û wê bi girêka kontrolê ya plakaya Kamera (7) ewle bikin. Divê Kamera bi serbestî 360° li ser Axê ya roll bigere.
- Slide (10) bi jor an dakêşin da ku mîlî zivirîna çerxa kontrolê (1) bi pozîsyona navenda giraniyê ya Kamera (CG) (Aksê vertîkal) re rêz bikin.
- Bişkojka (6) vekin û Kamera li cîhê xwe bixin li ser bingehê şûştinê (10), da ku çîçeka ro-tation ya çerxa kontrolê (1) bi pozîsyona navenda giraniya kamerayê (CG) (xebata horizontî) were rêz kirin ).
- Kamera bi îhtîmalek mezin ji hevsengiyê derketiye ji ber vê yekê divê em navenda giraniyê (CG) ya tevahiya pergalê rast bikin. Li rozetê yek an du darên beranberiyê bi giranan rast bikin; pozîsyona goşeyî ya rod û pozîsyona giran eyar bikin, heya ku hûn Kamera di hevsengiyê de bicîh bikin.
- Ev operasyon dikare çend hewildanên başkirina baş hewce bike, ji ber vê yekê ji kerema xwe vîdyoya li ser binêre www.cartoni.com/products/fluid-heads/fluid-heads-sfx/hl5000ta-lambda50-third-axis/.
- Levera qefilandina spinê (8), lenga qefila panê (12) û levera qefila zirav (13) vekin.
- Pêdivî ye ku Kamera hevseng be û pêdivî ye ku 360° çerxa kontrolê (1) ji bo zivirîna gerok û barika panê ya sereke (16) ji bo zivirîna pan û tiltê bizivirîne.
8. 3. AXIS - TAYBETÎ

9. PARASTINA
Dema ku hewce be, bi karanîna hundurîn tenê paqij bikin LAMBDA 50 û sêpê bi qumaşê nerm. Qirêjiya ku di dema hilanînê de hatî berhev kirin dibe ku bi firçeyek an spreya hewayê were rakirin.
CARTONI mekanîzmayên sereke yên hilberînan têne morkirin ku ew jî ji bo karanîna karanîna derveyî têne çêkirin.
Lêbelê, di bin şert û mercên dijwar de têne bikar anîn ew ê hewceyê lênihêrîna taybetî hewce bike. Ava şor pir zerar e û dibe sedema zirarên giran. Ji bo ku ji zirara zêde dûr nekevin, divê serê Fluid di fersenda pêşîn de bi ava nû were şûştin û berî hilanînê bi tevahî were zuwa kirin.
Qûm û ax rijandin e û divê bi firçeyek nîv-hişk an spreya hewayê were rakirin.
10. Garantî
Hemî Ser û Pedestalên Fluid CARTONI sê (3) sal garantiyek belaş in. Hilbera xwe li ser qeyd bikin www.cartoni.com di nav 30 rojan de ji roja yekem kirînê / fatûreyê de ku hûn du (2) sal garantiyek din ji bo garantiya bêserûber a pênc (5) salan bistînin.
Tripod, belavker, dolik û hemî aksesûar yek (1) salek ji roja kirîna yekem / fatûre têne garantî kirin.
CARTONI garantî dike ku hilbera hatî peyda kirin - di bin karanîna rast de - dê ji kêmasiyên di xebitandin û materyalan de bêpar be û qebûl dike ku ew ê, li gorî bijareya xwe, di heyama garantiyê de ji roja kirîna yekem ve bêyî berdêla kedê, parçeyek xelet tamîr bike an biguhezîne.
Ev garantî ji tu kesî re derbas nabe CARTONI hilbera ku di barkirin an hilgirtinê de zirar dîtiye, îstismar kiriye, bi xeletî hatî bikar anîn, berevajî rêwerzên ji bo karanînê xebitiye, îhmal kiriye, cil û bergên normal, di sêwirandin an çêkirinê de hatî guheztin an guheztin an ji hêla aliyên nedestûr ve hatine xizmet kirin.
Dê tamîrkirin an karanîna ji aliye tu aliyên bê destûr ve vê garantiyê betal bike.
Daxwazên Garantiyê divê bi nivîskî bêne şandin - ji kargehê re ji bo verastkirinê an ji belavkerek / firoşkarek destûrdar ku ji hêla CARTONI.
Berpirsiyariya bikarhênerê dawî ye dema ku ferman dide ku hilberên ku hatine ferman kirin li gorî daxwazên wî ne.
Pêdivî ye ku hemî barkirina hilberê ya CARTONI were pêşîn kirin. Hemî garantiyên têgihîştî bi heyama ku li vir hatî diyarkirin ve têne bisînorkirin & bêyî ku hay jê hebe dê werin guhertin.
Çu berpirsiyariyek ji bo her cûreyek nayê qebûl kirin.
11. Accessories & Product Line
Ji bo navnîşa bêkêmasî ya Pêvekan û xeta Hilberê ji kerema xwe biçin CARTONI's fermî website www.cartoni.com.
Her hilber navnîşek nûvekirî ya tiştên lihevhatî yên ku ji hêla koman ve hatine rêz kirin, bi danasîn û daneyên teknîkî hene.
![]()
CARTONI SpA
Via di Portonaccio, 33/B – 00159 Roma (Îtalya)
Telefon +39 06 4382002
Faks +39 06 43588293
Email: cartoni@cartoni.com
www.cartoni.com

Belge / Çavkanî
![]() | Piştgiriya Kamera Pîşeyî ya Cartoni |
Çavkanî
- Manual Bikarhênermanual.tools
