dji Motion Controller Manual User

DJI Motion Controller Manual Bikarhêner

v1.0 2021.03

Lêgerîna Peyvên Key

Search for peyvên sereke yên wekî "pîl" û "sazkirin" ji bo dîtina mijarekê. Ger hûn Adobe Acrobat Reader bikar tînin da ku vê belgeyê bixwînin, li ser Windows-ê Ctrl+F an li ser Mac-ê Command+F bikirtînin da ku lêgerînê dest pê bikin.

Navîgasyon ber bi Mijarekê ve

View di tabloya naverokê de navnîşek bêkêmasî ya mijaran. Li ser mijarekê bikirtînin da ku biçin wê beşê.

Çapkirina vê Belgeyê

Ev belge çapkirina rezîliya bilind piştgirî dike.

Bikaranîna vê Manual

Çîrok

Gazî

Giring

Nîşan û Serişteyên

Balkêşî

Berî Firîna Yekem bixwînin

Serdana navnîşana jêrîn bikin an koda QR-ê bişopînin da ku hûn vîdyoyên dersê temaşe bikin, yên ku destnîşan dikin ka meriv çawa bi ewlehî DJI Motion Controller bikar tîne:

https://www.dji.com/dji-fpv/video

Serlêdana DJI Fly dakêşin

Ji bo dakêşana DJI Fly koda QR-ê li rastê bişopînin.

Guhertoya Android ya DJI Fly bi Android v6.0 û paşê re lihevhatî ye. Guhertoya iOS ya DJI Fly bi iOS v11.0 û paşê re lihevhatî ye.

DJI Virtual Flight App dakêşin

Koda QR-ya li ser rastê bişopînin da ku DJI Virtual Flight dakêşin.

Guhertoya iOS ya DJI Virtual Flight bi iOS v11.0 û paşê re hevaheng e.

DJI Assistant 2 (DJI FPV series) dakêşin

DJI ASSISTANTTM 2 (DJI FPV Series) dakêşin https://www.dji.com/dji-fpv/downloads.

Hişyarî

1. Vê hilberê di çarçoveya germahiya xebatê de bikar bînin. Dema ku hilberê hildiberînin ji tevgerên ji nişka ve an mezin dûr bisekinin.
2. Bifirin li hawîrdorek dûr ji destwerdana elektromagnetîk ên wekî xetên elektrîkê û strukturên metal.

Pro Profile

Pêşkêş

Dema ku bi DJI FPV Goggles V2 re tê bikar anîn, DJI Motion Controller ezmûnek firînê ya berbiçav û xwerû peyda dike ku destûrê dide bikarhêneran ku bi hêsanî balafirê bi karanîna tevgerên destan kontrol bikin. Di DJI Motion Controller de teknolojiya veguheztina O3 ya DJI-yê hatî çêkirin, rêjeyek veguheztinê ya herî zêde 6 mi (10 km) pêşkêşî dike. Kontrolkera tevgerê hem li 2.4 û hem jî 5.8 GHz dixebite û dikare kanala veguheztinê ya çêtirîn bixweber hilbijêrin. Dema xebitandina herî zêde ya kontrolkera tevgerê bi qasî 5 demjimêran e.

• Kontrolkerê tevgerê digihîje dûrahiya xweya veguheztinê ya herî zêde (FCC) li deverek vekirî-vekirî bêyî destwerdana elektromagnetîkî dema ku balafir li bilindahiyek bi qasî 400 ft (120 m) be. Dûrahiya veguheztinê ya herî zêde vedibêje dûrahiya herî zêde ya ku balafir hîn jî dikare veguheztan bişîne û bistîne. Ew nabêje dûrahiya herî zêde ya ku balafir dikare di firînek yek de bifire.
• 5.8 GHz li hin deveran nayê piştgirî kirin. Zagon û rêzikên herêmî bişopînin.

Dîyagram

1. LEDs Level Battery
   Asta batterê ya kontrolkera tevgerê nîşan dide.
2. Bişkojka Lock
   Du caran bikirtînin da ku motorên balafirê dest pê bikin.
   Pêl bixin û bihêlin da ku balafir bixweber rabe, bi qasî 1 metreyî hilkişe, û li jor bigere.
   Dîsa bikirtînin û bisekinin da ku balafir bixweber dakeve û motor rawestin.
   Carekê pêl bikirtînin da ku RTH-ya Kêm Pîl betal bikin dema ku jimartin di gogê de xuya bibe.
3. Bişkojka Mode
   Carekê bikirtînin da ku di navbera moda Normal û Sporê de biguhezînin.
4. Bişkojka Brake
   Carekê bikirtînin da ku balafir bifire û li cihê xwe bisekine (tenê gava ku GPS an Pergala Dîtina Downward heye). Dîsa bikirtînin da ku helwestê vekin û pozîsyona heyî wekî helwesta sifir tomar bikin.
   Çap bikin û bigirin da ku RTH were destpêkirin. Dîsa çap bikin ku RTH betal bikin.
5. Gimbal Tilt Slider
   Ji bo eyarkirina tiliya gimbalê (tenê berî rabûnê heye) jor û jêr bixin.
6. Bişkojka şûştinê / tomarkirinê
   Ji bo kişandina wêneyan an dest pê an rawestandina tomarkirinê carekê bikirtînin. Ji bo guheztina di navbera moda wêne û vîdyoyê de pêl pê bikin û bigirin.
7. Pêdala xazê
   Çapemenî bikin da ku balafirê berbi çembera di gogan de bifirin. Zêdetir zextê bikin da ku bilez bikin.
   Ji bo sekinandin û hilavêtin berdan.
8. Lanyard Hole
9. Port USB-C
   Ji bo barkirin an girêdana kontrolkerê tevgerê bi komputerê re ji bo nûvekirina firmware.
10. Bişkojka Hêzê
    Carekê bikirtînin da ku asta bateriya heyî kontrol bikin. Dûv re careke din bikirtînin û bihêlin da ku kontrolkera tevgerê çalak an vekêşe.

Emelî

Powering On / Off

Bişkoja hêzê carekê bikirtînin da ku asta bateriya heyî kontrol bikin. Ger asta batterê pir kêm be, berî ku bikar bînin dakêşin.

Carek pêl bikin û dûv re careke din pêl bikin û bihêlin da ku kontrolkera tevgerê çalak an vemirîne.

LED-yên asta batterê di dema barkirin û daxistinê de asta hêza pîlê nîşan didin. Rewşên LED-ê li jêr têne destnîşan kirin:

LED pêve ye.

LED dibiriqe.

LED vemirî ye.

Charging

Kabloyek USB-C bikar bînin da ku barkerek bi porta USB-C ya kontrolkera tevgerê ve girêdin. Nêzîkî 2.5 demjimêran digire da ku kontrolkera tevgerê bi tevahî dakêşîne.

Tabloya jêrîn asta batterê di dema barkirinê de nîşan dide.

Girêdan

Pêngavên jêrîn bişopînin da ku kontrolkera tevgerê û balafirê girêdin.

• Pêdivî ye ku balefir berî kontrolkerê tevgerê bi gogê ve were girêdan.

Pê bawer bin ku hemî cîhazên berî girêdanê têne çalak kirin.

1. Bişkojka hêzê ya balafirê bikirtînin û bihêlin heya ku LED-ên asta batterê bi rêzê dest pê bikin.
2. Bişkojka hêzê ya kontrolkerê tevgerê bikirtînin û bihêlin heya ku ew bi domdarî bipek û nîşaneyên asta batterê bi rêzê bibiriqe.
3. Kontrolkera tevgerê dema ku girêdan serketî be deng disekine û her du nîşangirên asta batterê zexm dibin û asta pîlê nîşan didin.

Activation

Berî ku yekem car bikar bîne, Kontrolkerê Tevgera DJI divê were çalak kirin. Piştrast bikin ku hemî cîhaz piştî hêzkirina balafir, gogle û kontrolkera tevgerê ve girêdayî ne. Porta USB-C ya gogan bi cîhaza mobîl ve girêdin, DJI Fly-ê bimeşînin, û ji bo çalakkirinê şîretan bişopînin. Ji bo çalakkirinê pêwendiyek înternetê hewce ye.

Kontrolkirina Balafirê

Kontrolkerê tevgerê du mod hene: Moda Normal û moda Sporê. Moda normal ji hêla xwerû ve tê hilbijartin.

• Helwesta sifir: pozîsyona destpêkê ya kontrolkera tevgerê ku gava ku her tevger bi kontrolkera tevgerê re têne çêkirin wekî xalek referansê tê bikar anîn.

• Berî ku yekem car bikar bînin, bi kontrolkera tevgerê re bi karanîna DJI Virtual Flight firînê pratîk bikin.

Bişkojka Lock

Du caran bikirtînin da ku motorên balafirê dest pê bikin.

Pêl bixin û bihêlin da ku balafir bixweber rabe, bi qasî 1 metreyî hilkişe, û li jor bigere.

Dema ku diheje pêl û bigire da ku balafir bixweber dakeve û motor bisekine.

Carekê pêl bikirtînin da ku RTH-ya Kêm Pîl betal bikin dema ku jimartin di gogê de xuya bibe.

• Daxistina Krîtîka Kêm Pîl nayê betal kirin.

Bişkojka Brake

Carekê pêl bixin da ku balafir li cîhê xwe bisekine û bisekine. Gûz dê nîşan bide . Dîsa bikirtînin da ku helwestê vekin û pozîsyona heyî wekî helwesta sifir tomar bikin. Ji bo tomarkirina helwesta sifir, divê kontrolkerê tevgerê rast were girtin û xala spî divê di hundurê qutiya dîmendera tevgera kontrolkera tevgerê de be. Sindoq dizivire dema ku xala spî di hundurê de ye.

Ger balafir RTH an daketina otomatîkî pêk tîne, carekê pêl bike da ku ji RTH derkeve.

Bişkojka frenê bikirtînin û bihêlin heya ku kontrolkerê tevgerê bipek nîşan bide ku RTH dest pê kiriye. Dîsa bişkojkê bikirtînin da ku RTH betal bikin û kontrola balafirê ji nû ve bistînin.

• Ger balefir bifire û hej bike, dibe ku hewce be ku helwêsta sifir ji nû ve were vegerandin berî ku firîn ji nû ve dest pê bike.

Bişkojka Mode

Carekê bikirtînin da ku di navbera moda Normal û Sporê de biguhezînin. Moda heyî di gogê de tê xuyang kirin.

Motion Controller Alert

Kontrolkerê tevgerê di dema RTH de hişyariyek deng dide. Hişyar nayê betal kirin.

Kontrolkerê tevgerê dema ku asta batterê ji% 6 heta 15% be hişyariyek deng dide. Hişyariyek asta bataryayê ya kêm dikare bi tikandina bişkoja hêzê were betal kirin. Dema ku asta bataryayê ji %5 kêmtir be û neyê betalkirin dê hişyariyek asta bataryayê ya krîtîk deng bide.

Kontrolkirina Kamerayê

1. Bişkojka Girtî / Qeydkirinê: Ji bo kişandina wêneyekê an jî ji bo destpêkirina an rawestandina tomarkirinê carekê bikirtînin. Ji bo guheztina di navbera moda wêne û vîdyoyê de pêl pê bikin û bigirin.
2. Gimbal Tilt Slider: jor û xwarê bikişîne da ku tiliya gimbal rast bike (tenê berî rabûnê heye).

Zone Veguheztina Optimal

Nîşana di navbera balafir û kontrolkerê tevgerê de dema ku kontrolkera tevgerê li gorî balafirê wekî li jêr tê destnîşan kirin herî pêbawer e.

Zone Veguheztina Optimal

 

• Ji bo ku ji destwerdanê dûr nekevin, cîhazên din ên bêtêl li ser heman frekansa kontrolkera tevgerê bikar neynin.

Goggles Screen

Pêdivî ye ku kontrolkerê tevgerê bi DJI FPV Goggles V2 re, ku kesek yekem-kesê dide bikarhêneran, were bikar anîn. view ji kameraya hewayê bi veguheztina vîdyo û bihîstwerî ya rast-ê.

1. Flight Direction Indicator
   Dema ku kontrolkerê tevgerê sekinî ye, ew xala navîn ya ekranê destnîşan dike. Dema ku kontrolkerê tevgerê tê guheztin, ew guheztina arasteya balafirê an pileya gimbal destnîşan dike.
2. Agahdariya Karta microSD
   Nîşan dide ka qerta microSD di balafirê an gogê de û her weha kapasîteya mayî de tê danîn an na. Dema tomarkirinê îkonek dibiriqe dê xuya bibe.
3. Prompts
   Agahdariyên wekî dema guhertina modê û dema ku asta batterê kêm e nîşan dide.
4. Asta Battery Goggles
   Asta batterê ya gogan nîşan dide. Dema ku asta batterê pir kêm be dê gogle bipek. The voltagE jî dê were xuyang kirin heke batareyek sêyemîn tê bikar anîn.
5. Rewşa GPS
   Hêza heyî ya sînyala GPS nîşan dide.
6. Kontrola Dûr û Hêza Nîşana Downlinka Vîdyoyê
   Hêza sînyala kontrolê ya ji dûr ve di navbera balafir û kontrolkera tevgerê de û hêza sînyala dakêşana vîdyoyê ya di navbera balafir û gogan de nîşan dide.
7. Rewşa Sîstema Vîzyona Pêşverû
   Rewşa Pergala Vîzyona Pêşverû nîşan dide. Dema ku Pergala Vîzyona Pêşewa normal dixebite îkon spî ye. Red destnîşan dike ku Pergala Pêşverû Vision ne çalak e an ne asayî dixebite û dema ku bi astengiyan re rûbirû dibe balafir nikare bixweber hêdî hêdî hêdî bike.
8. Dema Firînê ya mayî
   Piştî destpêkirina motoran dema firîna mayî ya balafirê nîşan dide.
9. Asta Battery Aircraft
   Asta bateriya heyî ya Pîleya Firînê ya Aqilmend a li ser balafirê nîşan dide.
10. Nîşandana Tevgera Kontrolkera Tevgerê
    Agahdariya helwêstê ya kontrolkera tevgerê nîşan dide, wek dema ku ew çep û rast, jor û jêr dizivire, û gelo dema ku balafir fren dike û radibe helwest rast e.
11. Flight Telemetry
    D 1024.4 m, H 500 m, 9 m/s, 6 m/s: Dûrahiya di navbera balafir û Xala Malê de, bilindahiya ji xala Xanî, leza balafirê ya horizontî, û leza vertîkal a balafirê nîşan dide.
12. Modes Flight
    Moda firîna heyî nîşan dide.
13. Home Point
    Cihê Xalê Malê nîşan dide.

• Berî ku yekem car bikar bînin, tê pêşniyar kirin ku hûn vîdyoya fêrbûnê di gogê de temaşe bikin. Herin Mîheng, Kontrol, Kontrolkerê Tevgerê, Kontrola Firînê, û dûv re Yekem Tutorial Flight.

• Bikaranîna gogê hewcedariya xeta dîtbarî (VLOS) têr nake. Hin welat an herêm hewceyê çavdêrek dîtbar in ku di dema firînê de alîkariyê bike. Dema ku gogan bikar tînin, pê ewle bin ku rêzikên herêmî bicîh bînin.

Pêvok

Specifications

Calibration Controller Motion

Compass, IMU, û lezkerê kontrolkera tevgerê dikare were pîvandin. Dema ku ji we tê xwestin yek ji modulan tavilê kalibr bikin.

Li ser gogê, biçin Settings, Control, Motion Controller, û paşê Motion Controller Calibration. Modulê hilbijêrin û bişopînin da ku kalibrasyonê temam bikin.

• Kumpasê li ciyên ku dibe ku destwerdana magnetîkî çêbibe, nebin kalîbrasyon, wek mînak li nêzî depoyên magnetît an avahiyên metalîkî yên mezin ên wekî strukturên parkkirinê, jêrzemînên bi pola-hêzkirî, pir, otomobîl, an îskeleyan.
• Di dema kalibrasyonê de tiştên ku tê de materyalên ferromagnetîk hene, mîna têlefonên desta, li nêzî balafirê negirin.

Nûvekirina Firmware

DJI Fly an DJI Assistant 2 (DJI FPV series) bikar bînin da ku firmware-ya kontrolkerê tevgerê nûve bikin.

Bikaranîna DJI Fly

Hêza li ser balafir, gogle, û kontrolkerê tevgerê. Bawer bikin ku hemî cîhazên girêdayî ne. Porta USB-C ya gogê bi cîhaza mobîl ve girêdin, DJI Fly-ê bimeşînin, û ji bo nûvekirinê tavilê bişopînin. Têkiliyek înternetê hewce ye.

Bikaranîna DJI Assistant 2 (DJI FPV Series)

DJI Assistant 2 (DJI FPV series) bikar bînin da ku kontrolkerê tevgerê ji hev cuda nûve bikin.

1. Amûrê bi hêz bikin û wê bi kabloyek USB-C bi komputerê ve girêdin.
2. DJI Assistant 2 (DJI FPV series) dest pê bikin û bi hesabek DJI re têkevin.
3. Amûrê hilbijêrin û li milê çepê Nûvekirina Firmware bikirtînin.
4. Guhertoya firmware ya pêwîst hilbijêrin.
5. DJI Assistant 2 (DJI FPV series) dê firmware bixweber dakêşîne û nûve bike.
6. Piştî ku nûvekirina firmware qediya, cîhaz dê bixweber ji nû ve dest pê bike.

• Berî ku hûn nûvekirinek bikin, pê ewle bin ku kontrolkera tevgerê bi kêmî ve 30% asta batterê heye.
• Di dema nûvekirinê de kabloya USB-C venekin.
• Nûvekirina firmware dê bi qasî 5 hûrdeman bigire. Piştrast bikin ku cîhaza mobîl an komputer bi înternetê ve girêdayî ye.

Agahdariya Piştî Firotanê

Serdan https://www.dji.com/support da ku li ser polîtîkayên karûbarê firotanê, karûbarên tamîrê, û piştgiriyê bêtir fêr bibin.

Piştgiriya DJI

http://www.dji.com/support

Ev naverok mijara guhertinê ye.

Guhertoya herî dawî ji dakêşin https://www.dji.com/dji-fpv

Ger pirsên we li ser vê belgeyê hebin, ji kerema xwe bi şandina peyamek ji DJI re têkilî daynin DocSupport@dji.com.

Copyright © 2021 DJI Hemû maf parastî ne.