μPCII- Kontrolkerê Bernamekirî yê Vekirî bi û bê Sergirtî
Instructions

VAN RÊBAZAN BİXWÎNE Û BİXWÎNE

Danasîna Connector

Qûfle:

1. Dabînkirina hêzê 230Vac ji bo guhertoya bi transformator (UP2A********)
   Dabînkirina hêzê 230Vac ji bo guhertoya bi transformator, bi gazên sarincokê yên şewatbar re hevaheng e (UP2F*********)
   Dabînkirina hêzê 24Vac ji bo guhertoya bê trasformer (UP2B********)
   Dabînkirina hêzê 24Vac ji bo guhertoya bê trasformer, bi gazên sarincokê yên şewatandî re hevaheng e (UP2G*********)
2. Kanala gerdûnî
3. Hilberên analog
4. Têketinên dîjîtal
5.  5a.Derketina valve 1
   5b. Derketina valve 2
6. Relay cureyê guheztina encam dîjîtal
7. Voltage ketina ji bo derketina dîjîtal 2, 3, 4, 5
8. Voltage derketinên dîjîtal
9. Alarm derketina dîjîtal
10. PLAN xeta Serial
11. Rêzeya Serial BMS2
12. Rêzeya rêze Fieldbus
13. girêdana termînalê PLD
14. Dipswitch ji bo hilbijartinê
15. karta serial Bijarî
16. Dabînkirina hêzê - Green Led

Hişyariyên girîng

Hilbera CAREL hilberek nûjen e, ku xebata wê di belgeya teknîkî ya ku bi hilberê re hatî peyda kirin de hatî destnîşan kirin an jî berî kirînê, ji webmalpera www.carel.com. - Xerîdar (çêker, pêşdebir an sazkerê alavên paşîn) her berpirsiyarî û xetereya girêdayî qonaxa veavakirina hilberê digire ser xwe da ku bigihîje encamên hêvîkirî yên têkildarî sazkirina dawîn û / an amûrek taybetî. Nebûna qonaxa lêkolînê ya weha, ya ku di manuala bikarhêner de tê xwestin/nîşandan, dikare bibe sedema xirabûna hilbera dawîn a ku CAREL nikare berpirsiyar be. Pêdivî ye ku xerîdarê paşîn hilberê tenê bi awayê ku di belgeya ku bi hilberê ve girêdayî ye de hatî destnîşan kirin bikar bîne. Berpirsiyariya CAREL-ê di derheqê hilbera xwe de ji hêla şertên peymana giştî ya CAREL-ê ve hatî verast kirin ve hatî verast kirin. website www.carel.com û / an bi peymanên taybetî yên bi xerîdaran re.
GAZÎ: bi qasî ku pêkan kabloyên sînyala ketina sondajê û dîjîtal ji kabloyên ku barên induktîv û kabloyên hêzê hildigirin veqetînin da ku ji tevliheviya elektromagnetîk a gengaz dûr bikevin. Qet kabloyên elektrîkê (tevî têlên panela elektrîkê jî tê de) û kabloyên îşaretê di heman kanalan de nehêlin.
Avêtina hilberê: Pêdivî ye ku amûr (an hilber) li gorî qanûnên avêtina çopê yên herêmî yên di meriyetê de ji hev cuda were avêtin.

Taybetmendiyên gelemperî

μPCII kontrolkerek elektronîkî-based mîkroprosesor e ku ji hêla CAREL ve ji bo gelek serîlêdanên di sektora hewa-klîma, germkirin û sarincê de û çareseriya ji bo sektora HVAC/R ve hatî pêşve xistin. Ew pirrengiya bêkêmasî misoger dike, dihêle ku çareseriyên taybetî li ser daxwaza xerîdar werin afirandin. Bi karanîna nermalava 1toolê ya ku ji hêla Carel ve ji bo kontrolkerê bernamekirî hatî pêşve xistin, pêbaweriya bernamekirinê ya herî zêde ya ku ji bo her serîlêdanê maqûl e tê piştrast kirin. μPCII, mantiqa derketinên têketinê, pêwendiya bikarhêner a pGD û pêwendiya cîhazên din bi saya sê portên serial ên ku tê de hatine çêkirin, kontrol dike. Kanala gerdûnî (ku li ser xêzkirinê U tê gotin) dikare ji hêla nermalava serîlêdanê ve were mîheng kirin da ku lêpirsînên çalak û pasîf ve girêbide, vol.tage ketina dîjîtal, derketinên analog û derketinên PWM. Vê teknolojiyê veavakirina xetên derketinê û nermbûna hilberê ji bo sepanên cihêreng zêde dike. Nermalava 1TOOL ya ku li ser PC-yê tê saz kirin, ji bo çêkirin û xwerûkirina nermalava serîlêdanê, simulasyon, şopandin û pênasekirina torên pLAN-ê, dihêle ku em zû serlêdanên nû pêşve bibin. Barkirina nermalava serîlêdanê bi karanîna bernameya pCO Manager, belaş li ser malperê tê kontrol kirin http://ksa.carel.com.
Taybetmendiyên I/O

Têketinên dîjîtal	Cure: voltagTêketinên dîjîtal ên pêwendiya e-free Hejmara têketinên dîjîtal (DI): 4
Hilberên analog	Tîp: 0T10 Vdc domdar, PWM 0T10V 100 Hz hevdem digel dabînkirina hêzê, Frekansa PWM 0…10 V 100 Hz, PWM 0…10 V Frekansa 2 KHz, heyama herî zêde 10 mA Hejmara derketinên analog (Y): 3 Rastbûna derketinên analog: +/- 3% ji pîvana tevahî
Kanalên gerdûnî	Veguherîna bit analog-dîjîtal: 14 Tîpa têketina ku ji hêla nermalavê ve tê hilbijartin: NTC, PT1000, PT500, PT100, 4-20mA, 0-1V, 0-5V, 0-10V, Voltagtêketina dîjîtal a têkiliyek bêpere, têketina dîjîtal a bilez ** Cûreya encam a ku ji hêla nermalavê ve tê hilbijartin: PWM 0/3,3V 100Hz, PWM 0/3,3V 2KHz, Derketina analog 0-10V - Herî zêde 2mA Hejmara kanalên gerdûnî (U): 10 Rastbûna sondajên pasîf: ± 0,5 C di hemî rêza germahiyê de Rastiya sondajên çalak: ± 0,3% di hemî rêza germahiyê de Rastiya hilberîna analog: ± 2% pîvana tevahî
derketinên dîjîtal	Koma 1 (R1), Hêza guhêrbar: NO EN 60730-1 1(1) A 250Vac (100.000 çerx) UL 60730-1: 1 Berxwedêrek 30Vdc/250Vac, 100.000 çerx Koma 2 (R2), Hêza guhêrbar: NO EN 60730-1 1(1) A 250Vac (100.000 çerx) UL 60730-1: 1 Berxwedêrek 30Vdc/250Vac 100.000 çerx, 1/8Hp (1,9 FLA, 11,4 LRA) 250Vac, C300 erkê pîlot 250Vac, 30.000 çerx Koma 2 (R3, R4, R5), Hêza guhêrbar: NO EN 60730-1 2(2) A 250Vac (100.000 çerx) UL 60730-1: 2 Berxwedêrek 30Vdc/250Vac, erkê pîlotê C300 240Vac, 30.000 çerx Koma 3 (R6, R7, R8), Hêza guhêrbar: NO EN 60730-1 6(4) A 250Vac (100.000 çerx) UL 60730-1: 10 A berxwedêr, 10 FLA, 60 LRA, 250Vac, 30.000 çerx (UP2A*********,UP2B*********) UL 60730-1: 10 A berxwedêr, 8 FLA, 48 LRA, 250Vac, 30.000 çerx (UP2F*********,UP2G*********) Max switchable voltage: 250Vac. Hêza guhêrbar R2, R3 (sazkirina doza SSR): 15VA 110/230 Vac an 15VA 24 Vac bi modelê ve girêdayî ye Releyên di komên 2 e 3 de xwedan insulasyona bingehîn in û pêdivî ye ku heman dabînkirina hêzê were sepandin. Bala xwe bidin koma 2, bi 24Vac SSR, pêdivî ye ku dabînkirina hêzê SELV 24Vac be. Di navbera releyên cihêreng de grûbên cûda dikarin werin sepandin (insulasyona xurtkirî).
Valve yekpolar	Hejmara valve: 2
derketeyan	Hêza herî zêde ji bo her valve: 7 W Cureyê peywirê: yekpolar Girêdana valve: Rêzeya sabît 6 pin Têrkirina hêzê: 12 Vdc ± 5% Herikîna herî zêde: 0.3 A ji bo her pêlekê Kêmtirîn berxwedana pêlêdanê: 40 Ω Dirêjahiya kabloyê ya herî zêde: 2 m bêyî kabloya parastî. 6 m bi kabloya parastî ve girêdayî ye erdê hem li aliyê valve û hem jî li aliyê kontrola elektronîk (E2VCABS3U0, E2VCABS6U0)

** max. 6 sonder 0…5Vraz. e max. 4 sonder 4…20 mA

Rêbernameyên ji bo avêtinê

• Pêdivî ye ku amûr (an hilber) li gorî qanûnên avêtina çopê yên herêmî yên di meriyetê de ji hev cuda were avêtin.
• Hilberê wekî bermahiyên şaredariyê neavêjin; divê ew bi rêya navendên pispor ên avêtina çopê bê avêtin.
• Di hilberê de batareyek heye ku divê berî avêtina hilberê, li gorî rêwerzên hatî peyda kirin ji yên mayî were rakirin û veqetandin.
• Bikaranîna nerast an avêtina nerast a hilberê dikare bandorên neyînî li ser tenduristiya mirov û jîngehê bike.
• Di bûyera avêtina neqanûnî ya bermahiyên elektrîk û elektronîkî de, cezayên bi qanûnên avêtina çopê yên herêmî têne diyar kirin.

Dimensions

Telîmata montajê

Not:

• Ji bo kabloya girêdanan, beşên plastîk A û B nehatine siwar kirin. Berî ku hûn hilberê bi hêz bikin, ji kerema xwe beşên A û B li cîhê têkildar li ber milê rastê û dûv re jî li milê çepê bi tevgera zivirî ya ku di wêneyê de tê xuyang kirin siwar bikin.
  Civîna parçeyên plastîk A û B dihêle ku ji bo bikarhêner bigihîje ewlehiyek elektrîkî ya mezintir.

Taybetmendiyên Mekanîk û Elektrîkî

Navê min:
230 Vac, +10…-15% UP2A*********, UP2F********;
24 Vac +10%/-15% 50/60 Hz,
28 ber 36 Vdc +10 ber -15% UP2B************, UP2G********;
Ketina hêza herî zêde: 25 VA
Insulasyona di navbera dabînkirina hêzê û amûrê de

• mod. 230Vac: xurtkirî
• mod. 24Vac: ji hêla dabînkirina hêzê ya transformatora ewlehiyê ve hatî piştrast kirin

Max voltage connectors J1 û ji J16 ber J24: 250 Vac;
Beşa herî kêm a têlan - derketinên dîjîtal: 1,5 mm
Beşa herî kêm a têlên hemî girêdanên din: 0,5 mm
Not: ji bo kabloya derana dîjîtal heke hilber di germahiya hawîrdorê 70°C de were bikar anîn 105°C kabloya pejirandî were bikar anîn.
Navê min
Tîp: +Vdc, +5Vr ji bo dabînkirina hêzê ji bo sondaya derve, + 12Vdc ji bo dabînkirina hêza termînalê
Rêjeya dabînkirina hêzê voltage (+Vdc): 26Vdc ±15% ji bo modelên 230Vac dabînkirina hêzê (UP2A*********, UP2F*********),
21Vdc ± 5% ji bo modelên dabînkirina hêzê ya 24Vac (UP2B********, UP2G*********)
Hêza herî zêde berdest +Vdc: 150mA, bi tevahî ji hemî girêdanan tê girtin, li dijî kurt-civînan tê parastin
Rêjeya dabînkirina hêzê voltage (+5Vr): 5Vdc ±2%
Hêza herî zêde ya berdest (+5Vr): 60mA, bi tevahî ji hemî girêdanan tê girtin, li dijî kurt-civînan tê parastin
Rêjeya dabînkirina hêzê voltage (Vout): 26Vdc ±15% ji bo modelên 230Vac dabînkirina hêzê (UP2A********, UP2F*********),
21Vdc ± 5% Niha herî zêde heye (Vout) (J9): 100mA, ji bo dabînkirina hêzê maqûl
Termînala THTUNE CAREL, li dijî dorhêlan tê parastin
Taybetmendiyên hilberê
Bîra bernameyê (FLASH): 4 MB (2 MB BIOS + 2 MB bernameya sepanê)
Rastiya demjimêra hundurîn: 100 ppm
Tîpa pîlê: Pîlê bişkojka lîtiumê (vebirin), CR2430, 3 Vdc
Taybetmendiyên jiyana batterê ya pîlê jêbirin: Kêmtirîn 8 sal di şert û mercên xebitandina normal de
Rêbazên ji bo cîgirkirina batterê: Pîlê neguherînin, ji bo guheztinê bi karûbarê xerîdar a Carel re têkilî daynin
Bikaranîna Pîlê: Pîlê tenê ji bo xebitandina rast a demjimêra hundurîn dema ku ne hêzdar e û ji bo hilanîna daneyan li ser tîpa bîra T ya nermalava serîlêdanê tê bikar anîn. Ger dema nûvekirina hilberê dem neyê nûve kirin bataryayê biguhezînin
Navrûya bikarhêner heye
Tîp: hemî termînalên pGD bi girêdana J15, termînala PLD bi girêdana J10,
THTune bi girêdana J9.
Dûrahiya herî zêde ji bo termînalê PGD: 2 m bi girêdana têlefonê J15,
50 m ji hêla kabloya mertal AWG24 ve bi erdê ve hem alî û hem jî ji hêla kontrola elektronîkî ve girêdayî ye
Max. hejmara navrûya bikarhêner: Yek navrûya bikarhêner a malbatên pGD li ser girêdana J15 an J14. Yek navbera bikarhêner a Thune li ser girêdana J9, an jî wekî din termînala PLD bi girêdana J10 re protokola tLAN-ê li ser guheztina dip-ê li ser panelê hildibijêre
Xetên ragihandinê hene
Tîp: RS485, Master ji bo FieldBus1, Xulam ji bo BMS 2, pLAN
N. ber xetên berdest: 1 xet li ser girêdana J11 (BMS2) îzolekirî nayê hilbijartin.
1 rêz li ser girêdana J9 (Fieldbus) veqetandî nayê hilbijartin, heke ji navrûya bikarhênerê pLD li ser girêdana J10 neyê bikar anîn.
1 xet li ser girêdana J14 (pLAN) veqetandî nayê hilbijartin, heke ji navrûya bikarhênerê pGD li ser girêdana J15 neyê bikar anîn.
1 vebijarkî (J13), vebijarkî ji Carrel vebijarkî
Dirêjahiya kabloya pêwendiya herî zêde: 2 m bê kabloya mertal, 500 m bi kabloya mertal AWG24 ve girêdayî ye ku hem ji aliyê erdê ve û hem jî ji aliyê kontrola elektronîk ve girêdayî ye.
Dirêjahiya girêdana herî zêde
Kevirên dîjîtal ên gerdûnî û her tişt bêyî taybetmendiyên cûda: ji 10 m kêmtir
Derketinên dîjîtal: kêmtir ji 30 m
Rêzikên Serî: nîşana li ser beşa têkildar kontrol bikin
Şertên xebatê
Storage: -40T70 °C, 90% rH ne-teqandin
Karkirin: -40T70 °C, 90% rH ne-kondensasyon
Taybetmendiyên mekanîkî
Pîvan: 13 modulên rêyên DIN, 228 x 113 x 55 mm
Testa zexta topê: 125 °C
Serîlêdanên bi gazên sarincokê yên şewatbar
Ji bo karanîna bi gazên sarincokê yên şewatandî, kontrolkerên ku di vê belgeyê de hatine diyar kirin hatine nirxandin û li gorî wan têne darizandin.
bi daxwazên jêrîn ên standardên rêzikên IEC 60335:

• Pêveka CC ya IEC 60335-2-24: 2010 bi xala 22.109 û Pêveka BB ya IEC 60335-2-89: 2010 bi xala 22.108 ve hatî referans kirin; pêkhateyên ku di dema xebata normal de kevan an çirûskan çêdikin hatine ceribandin û hatine dîtin ku bi daxwazên UL/IEC 60079-15 re tevdigerin;
• IEC/EN/UL 60335-2-24 (bendên 22.109, 22.110) ji bo sarinc û cemidankên malê;
• IEC/EN/UL 60335-2-40 (bendên 22.116, 22.117) ji bo pompeyên germê yên elektrîkê, klîma û dehmidifiers;
• IEC/EN/UL 60335-2-89 (bendên 22.108, 22.109) ji bo amûrên sarincokê yên bazirganî.

Kontrolker ji bo germahiya herî zêde ya hemî pêkhateyan hatine verast kirin, ku di dema ceribandinên ku ji hêla IEC 60335 cl ve têne xwestin. 11 û 19 ji 268 ° C derbas nakin.
Qebûlbûna van kontrolkeran di sepana karanîna dawîn de ku gazên sarincê yên şewatbar têne bikar anîn divê ji nû ve were pejirandinviewed û di serîlêdana karanîna dawîn de hate darizandin.
Taybetmendiyên din
Qirêjiya jîngehê: 2 ast
Indeksa parastinê: IP00
Çîn li gorî parastina li dijî şoka elektrîkê: Di nav alavên sinifa I û/an II de bêne bicîh kirin
Materyalên insulasyonê: PTI175. Rated impulse voltage: 2.500V
Serdema stresê li seranserê beşên îzolekirinê: dirêj
Cureyê çalakiyê: 1.C (Relays); 1.Y (110/230V SSR), Veqetandina elektronîk SSR 24Vac ne garantî ye
Cûreya veqetandinê an veguheztina mîkro: Kategoriya veguheztina mîkro ya berxwedanê ya li hember germ û agir: kategoriya D (UL94 - V2)
Parastina dijî voltage bilindbûn: kategoriya II
çîna nermalavê û avahî: Class A
Ji bo ku dema ku dabînkirina hêzê tê sepandin hilberê dest nede û nehêle
CAREL mafê xwe diparêze ku taybetmendiyên hilberên xwe bêyî agahdariyek pêşîn biguhezîne

CAREL Industries HQs
Via dell'Industria, 11 – 35020 Brugine – Padova (Îtalya)
Tel. (+39) 0499716611 - Faks (+39) 0499716600
e-mail: carel@carel.com 
www.carel.com
+050001592 – rel. 1.3 date 31.10.2022

Belge / Çavkanî

CAREL µPCII- Kontrolkerê çêkirî yê bernamekirî bi û bê serpêç [pdf] Rênîşander 050001592, 0500015912, PCII- Kontrolkera Bernamekirî ya Bi Serpêhatî û bê Serûber, PCII, Kontrolkerê Bernamekirî yê Bi û Bê Sergirtî, Kontrolkerê Bernamekirî yê Bernamekirî, Kontrolkerê Bernamekirî, Kontrolker

Çavkanî

• Manual Bikarhêner