

Pêşkêşkara DR3
Installation Guide
Belgeya Guhertoyê 0.1
Îlon 2018
Pêşkêşkara DR3
© Copyright Bitmain Technologies Holding Company 2007 – 2022. Hemû maf parastî ne.
Bitmain Cayman (ji vir şûnde wekî 'Bitmain' tê binavkirin) mafê xwe diparêze ku di her kêliyê de serrastkirin, guheztin, çêtirkirin, çêtirkirin û guhertinên din di hilber û karûbarên xwe de bike û her hilberek an karûbarek bêyî agahdarkirinê rawestîne.
Pêdivî ye ku xerîdar berî ku fermanan bidin agahdariya herî dawî ya têkildar bistînin û divê piştrast bikin ku agahdariya wusa heyî û bêkêmasî ye. Hemî hilber li gorî şert û mercên firotanê yên Bitmain ku di dema pejirandina fermanê de têne peyda kirin têne firotin.
Bitmain performansa hilberên xwe li gorî taybetmendiyên ku di dema firotanê de têne bicîh kirin li gorî garantiya standard a Bitmain garantî dike. Testkirin û teknîkên din ên kontrolkirina kalîteyê bi qasî ku Bitmain ji bo piştgirîkirina vê garantiyê hewce dibîne têne bikar anîn. Ji xeynî cîhê ku ji hêla hewcedariyên hukûmetê ve têne ferz kirin, ceribandina hemî parametreyên her hilberê ne hewce ye ku were kirin.
Bitmain ji bo arîkariya serîlêdanên sêyemîn ti berpirsiyarî nagire. Xerîdar ji hilber û serîlêdanên xwe berpirsiyar in ku pêkhateyên Bitmain bikar tînin. Ji bo kêmkirina xetereyên ku bi hilber û serîlêdanên xerîdar ve girêdayî ne, divê xerîdar sêwiran û parastinên xebitandinê yên têr peyda bikin.
Bitmain garantî nade an jî temsîl nake ku tu destûrek, çi eşkere an jî têgihîştî, di bin ti mafek patenta Bitmain, mafê kopî an mafê xwedaniya rewşenbîrî ya din a Bitmain-ê ya ku bi her kombînasyon, makîne, an pêvajoyek ku tê de hilber an karûbarên Bitmain têne bikar anîn ve tê dayîn. Agahdariya ku ji hêla Bitmain ve di derheqê hilber an karûbarên sêyemîn de hatî weşandin lîsansek ji Bitmain ji bo karanîna van hilber an karûbaran an garantiyek an pejirandina wan pêk nayîne. Bikaranîna van agahdariyan dibe ku lîsansek ji partiyek sêyemîn a di bin patentan an milkê rewşenbîriya din a partiya sêyemîn de, an lîsansek ji Bitmain-ê di binê patentan an milkên din ên rewşenbîrî yên Bitmain de hewce bike.
Firotina hilber an karûbarên Bitmain bi daxuyaniyên cihêreng an ji derveyî pîvanên ku ji hêla Bitmain ve ji bo wê hilber an karûbarê hatine diyar kirin, hemî garantiyên eşkere û netewa ji bo hilber an karûbarê Bitmain-ê têkildar vala dike û kiryarek karsaziyek neheq û xapandin e. Bitmain ne berpirsiyar an berpirsiyar e ji bo daxuyaniyên weha.
Hemî hilber û navên karûbarê pargîdanî û marqeyê marqeyên tîcarî an tîcarî yên qeydkirî yên xwediyên wan ên têkildar in.
Hemî nivîs û fîgurên ku di vê weşanê de cih digirin milkê taybetî yê Bitmain in, û bêyî destûra nivîskî ya eşkere ya Bitmain nayê kopî kirin, nûve kirin, an bi rengekî bikar anîn. Agahdariya di vê belgeyê de bêyî agahdarî dikare were guhertin û ji hêla Bitmain ve pabendiyek temsîl nake. Her çend agahdariya di vê belgeyê de bi baldarî hate veguheztinviewed, Bitmain garantî nade ku ew ji xeletî an kêmasiyan bêpar be. Bitmain mafê rastkirin, nûvekirin, guheztin an guheztina agahdariya di vê belgeyê de digire.
Bitmain
Tel: +86-400-890-8855
www.bitmain.com
Serview
Pêşkêşkara DR3 di rêza servera DR3 de guhertoya herî nû ya Bitmain-ê ye. Hemî serverên DR3 berî barkirinê têne ceribandin û mîheng kirin da ku sazkirina hêsan bicîh bikin.

Pêdivî ye ku hûn dabînkirina hêza ATX-a xwe peyda bikin.
1.1 Components Server DR3
Parçeyên sereke yên servera DR3 û panela pêşîn a kontrolker di jimareya jêrîn de têne xuyang kirin:

1.2 Specifications
| Glance Product | Giranî |
| Modela hilberê | DR3 |
| Haşrat, TH/s | 7.80 |
| Hêza referansê li ser dîwar, Watt | 1410 |
| Karbidestiya hêza referansê li ser dîwar @25°C, J/TH | 180.73 |
| Pêdiviya derketinê ya AC/DC ya adapteyî, Watt/ Wolt | 1605/ 12.00 |
| Taybetmendiyên Berfireh | Giranî | ||
| Min | Tîp | Max | |
| Haşrat & Hêz | |||
| Haşrat, TH/s | 7.80 | 8.00 | |
| Karbidestiya hêzê li ser dîwar @25°C, J/TH(1-1) | 180.73 | 188.11 | |
| Karbidestiya hêzê li ser dîwar @40°C, J/TH(1-2) | 186.51 | 194.13 | |
| Hêza referansê li ser dîwar, Watt (1-3) | 1410 | 1553 | |
| vol. input DCtage range, Wolt (1-4) | 11.60 | 12.00 | 13.00 |
| Rêjeya niha ya têketina DC, Amp (1-5) | 117.5 | 133.9 | |
| Pêdiviya hêza derketinê ya AC/DC ya adapteyî, Watt (1-6) | 1444 | 1605 | |
| Hardware Veavakirin | |||
| Hejmara çîpên hash | 162 | ||
| Hejmara tabloyên hash | 3 | ||
| Moda girêdana torê | RJ45 ethernet 10/100M | ||
| Mezinahiya Serverê (Drêjahî*Peynî* Bilindahî, w/o pakêtê), mm | 293*130*187 | ||
| giraniya net, kg | 3.83 | ||
| Deng, dBA @25°C (2-1) | 76 | ||
| Pêdiviyên Jîngehê | |||
| Germahiya operasyonê,°C | 0 | 25 | 40 |
| Germahiya hilanînê,°C | -40 | 25 | 85 |
| Nemahiya operasyonê, RH | 5% | 95% | |
Têbînî:
(1‐1) 93% karîgeriya veguhertina hêza PSU vedibêje
(1‐2) 93% karîgeriya veguhertina hêza PSU vedibêje
(1‐3) Rewşa hindik: 25°C, min J/TH, hashrate tîpîk
Rewşa herî zêde: 40°C, herî zêde J/TH, rêjeya herî zêde
93% karîgeriya veguhertina hêza PSU vedibêje
(1‐4) Hişyarî: Ketina çewt voltage dibe ku bibe sedema zirara serverê
(1‐5) Rewşa tîpê: hêza referansa min, volta têketina DC ya tîptage
Rewşa herî zêde: hêza referansê ya herî zêde, hêjmara têketina DC ya hindiktage
(1‐6) Rewşa herî kêm: 40°C, herî zêde J/TH, rêjeya herî zêde,
Pêdivî ye ku hêza hilberîna PSU ne kêmtir ji nirxa min be da ku pê ewle bibe ku madenê sabît e.
Rewşa tîpîk: (hêza tîpîk) = (hêza hindik) / 90%, ji bo PSU margina derketina hêzê bihêle.
Baldaynî: Bi tundî tê pêşniyar kirin ku karanîna hêza tîpîk dikare piştrast bike ku servera we dikare baş bixebite. Hûn dikarin yek PSU bikar bînin da ku pir panelan hêz bikin. Hewl nedin ku yek panelê bi zêdetirî yek PSU hêzdar bikin. Pêdivî ye ku hemî portên PCI-E dema ku panelê tê hêz kirin têkevin.
(2‐1) Rewşa herî zêde: Fan di bin RPM ya herî zêde de ye (zivirandin di hûrdemê de).
Not:
Parametreyên li jor daneyên pîvandî yên servera DR3 di hawîrdora laboratîfê de ne, ku tenê ji bo referansê ye, dibe ku daneyên rastîn cûda bibin.
Girêdana Dabînkirina Hêzê
Deh girêdanên PCI ‐e li jorê servera DR3 ji bo girêdana PSU bi vî rengî hene:
- Neh girêdanên PCI ‐e ji bo panelên hash. Her panelek hash sê girêdanên PCI ‐e hene.
- Yek girêdana PCI ‐e ku li ser kontrolkerê ye.
Pêdivî ye ku her hashboard ji hêla heman PSU-yê ve were hêz kirin da ku pêşî li zirar û bêîstîqrariya gengaz bigire.
Ji bo girêdana dabînkirina hêzê:
- Girêdanên kabloya hêzê ya PSU bi her sê girêdanên PCI ‐e yên li jorê servera DR3 ve girêdin, pê ewle bin ku her panelek hash ji hêla heman PSU ve tê hêz kirin.

- Girêdana kabloya hêzê ya PSU bi girêdana DR3 PCI ‐e ya li ser kontrolkerê ve girêdin.
- Kabloya torê bi porta ETH ve girêdin.
- Ji bo ku servera DR3-ya xwe hêzdar bikin, PSU-yê bi dergeha dîwarê hêzê ve girêdin.
Heke hûn ji yek PSU-yê zêdetir bikar tînin, PSU-ya ku bi kontrolkerê ve girêdayî ye PÎŞTÎ ku we PSU-ya (yên) din hêzdar kir, çalak bikin.
Sazkirina Server
Ji bo sazkirina serverê:
Ew file IPReporter.zip tenê ji hêla Microsoft Windows ve tê piştgirî kirin.
- Biçe malpera jêrîn:https://shop.bitmain.com/support/download
- 'Yên din' hilbijêrin û ya jêrîn dakêşin file: IPReporter.zip
- Derxe file.
Protokola torê ya xwerû ya DHCP navnîşanên IP-ê bixweber belav dike. - Rast-klîk bike IPReporter.exe û wê wekî Rêveber bimeşîne.
- Yek ji vebijarkên jêrîn hilbijêrin:
■ Ref, Gav, Position - ji bo pêşkêşkerên çandiniyê guncan e ku cîhê serveran nîşan bikin.
■ Bingehîn - ji bo pêşkêşkerên malê minasib. - Destpêk bikirtînin.

- Li ser panelê kontrolker, bişkojka Rapora IP-ê bikirtînin. Bihêlin heya ku bipek (nêzîkî 5 çirkeyan).
Navnîşana IP-ê dê di pencereyek li ser ekrana komputera we de were xuyang kirin.

- Di we de web gerok, navnîşana IP-ya hatî peyda kirin têkevin.
- Bi karanîna root hem ji bo navê bikarhêner û hem jî şîfreyê têketinê bidomînin.
- Di beşa Torgilokê de, hûn dikarin navnîşek IP-ya DHCP (vebijarkî) veqetînin.
- Bikirtînin Save & Apply.

Veavakirina Server
Sazkirina Hewzê
Ji bo mîhengkirina serverê:
- bikirtînin Mîhengên Giştî.

Not: Leza fanos dikare were sererast kirin, lê em pêşniyar dikin ku mîhenga xwerû bihêlin. - Vebijarkan li gorî tabloya jêrîn bicîh bikin:
Dibe Terîf Hezê avjenî URL Têkeve URL hewza te ya xwestî.
The DR3 server can be set up with three mining pools, with decreasinpêşanî ji hewza yekem (hewza 1) ber bi hewza sêyem (hewza 3).
Hewzên bi pêşanî kêm tenê dê werin bikar anîn heke hemî hewzên pêşîn ên bilind negirêdayî bin.Karker Nasnameya xebatkarê we li ser hewza hilbijartî. Şîfre Şîfreya ji bo xebatkarê we yê hilbijartî. - Save & Apply bikirtînin da ku serverê hilînin û ji nû ve bidin destpêkirin.
Çavdêriya servera xwe
Ji bo kontrolkirina rewşa xebitandina servera xwe:
- Rewşa ku li jêr hatiye nîşankirin bikirtînin.

- servera xwe li gorî ravekirinên di tabloya jêrîn de bişopînin:
Dibe Terîf ASIC# Hejmara çîpên ku di zincîrê de hatine dîtin. Pircarînî mîhengê frekansa ASIC. GH/S(RT) Rêjeya Hash ya her panela hash (GH/s) Temp (PCB) Germahiya her panela hash (°C). (Tenê ji bo servera bi frekansa sabit tê sepandin) Temp (Chip) Germahiya çîpên li ser her tabloya haş (°C). rewşa ASIC Yek ji statûyên jêrîn dê xuya bibe:
● O - OK nîşan dide
● X - xeletiyê nîşan dide
● ‐ ‐ mirî nîşan dide
Not: Pêşkêşkara DR3 bi frekansa sabît 400 MHz e. Dema ku Temp (PCB) bigihêje 85°C, firmware dê bisekine, dê peyamek xeletiyê derkeve "Çewtiya kujer: Germahiya pir zêde ye!" di binê rûpela têketina kernelê de tê nîşandan.
Birêvebirina Servera xwe
6.1 Guhertoya Firmware ya Xwe Kontrol bikin
Ji bo kontrolkirina guhertoya firmware-ya xwe:
- Di Pergalê de, li ser bikirtîninview tab.
- File Guhertoya Pergalê dîroka firmwareya ku servera we bikar tîne nîşan dide. Li exampLi jêr, server guhertoya firmware 20180906 bikar tîne.

6.2 Nûvekirina Pergala Xwe
Piştrast bikin ku servera DR3 di pêvajoya nûvekirinê de hêzdar dimîne. Ger hêz berî ku nûvekirin qediya têkeve, hûn ê hewce bikin ku wê ji bo tamîrkirinê vegerînin Bitmain.
Ji bo nûvekirina firmware serverê:
- Di Pergalê de, bikirtînin Upgrade.

- Ji bo Mîhengên Keep:
■ Ji bo ku mîhengên weyên heyî (pêşniyaz) bihêlin, qutiya kontrolê hilbijêrin.
■ Ji bo vegerandina serverê li ser mîhengên xwerû, qutiya kontrolê paqij bikin. - Bişkojka (Browse) bikirtînin û biçin nûvekirinê file. Nûvekirinê hilbijêrin file, dûv re bikirtînin wêneya Flash-ê. Peyamek xuya dibe ku we agahdar dike ka firmware DR3 dikare were nûve kirin û heke erê be, wê hingê dê bişewitîne wêneyê.
- Dema ku nûvekirin qediya, peyama jêrîn xuya dike:

- Yek ji vebijarkên jêrîn bikirtînin:
■ Ji nû ve bidin destpêkirin - ji bo ku serverê bi firmwareya nû ji nû ve bidin destpêkirin.
■ Vegere - ji bo berdewamkirina madenê bi firmwareya heyî. Pêşkêşker dê dema ku ji nû ve were destpêkirin firmware-ya nû bar bike.
6.3 Guhertina şîfreya xwe
Ji bo guhertina şîfreya têketina xwe:
- Di Pergalê de, tabloya Rêveberiyê bikirtînin.
- Şîfreya xweya nû saz bikin, paşê bikirtînin Save & Apply.

6.4 Vegerandina Mîhengên Destpêkê
Ji bo vegerandina mîhengên xweya destpêkê
- Serverê vekin û 5 hûrdeman bihêlin.
- Li ser panela pêşîn a kontrolkerê, bişkoka Reset 10 çirkeyan bikirtînin û bigirin.
Vegerandina servera we dê wê ji nû ve dest pê bike û mîhengên wê yên xwerû vegerîne. Ger vesazkirin bi serfirazî were xebitandin LED-a sor dê her 15 çirkeyan carekê bixweber bibire.
Rêz:
Daxuyaniya FCC (JI BO MODELÊN PÊŞTIRDÎN ên FCC):
Ev cîhaz bi beşa 15 ya Rêgezên FCC re tevdigere. Operasyon bi du şertên jêrîn ve girêdayî ye: (1) Dibe ku ev cîhaz nebe sedema destwerdana zerardar, û (2) ev amûr divê her destwerdana ku hatî wergirtin qebûl bike, tevî navbeynkariya ku dibe sedema xebata nexwazî .
Not:
Ev amûr hate ceribandin û hate dîtin ku li gorî beşê 15-ê Rêgezên FCC-ê bi tixûbên amûrek dîjîtal a çîna A re tevdigere. Van sînoran hatine sêwirandin da ku parastina maqûl li hember destwerdana zirardar peyda bikin dema ku amûr di hawîrdorek bazirganî de tê xebitandin. Ev amûr diafirîne, bikar tîne, û dikare enerjiya frekansa radyoyê bitewîne û heke li gorî rêwerznameya rêwerzê neyê saz kirin û bikar anîn, dibe ku bibe sedema mudaxeleyên zirardar ên ragihandina radyoyê. Karkirina vê amûrê li deverek niştecîh dibe ku bibe sedema destwerdana zirardar ku di vê rewşê de dê bikarhêner hewce bike ku li ser lêçûnên xwe destwerdanê rast bike.
EU WEEE: Rakirina Amûrên Çop ji hêla Bikarhênerên li Malên Taybet ên Yekîtiya Ewropî ve
Ev nîşana li ser hilber an jî li ser pakêta wê nîşan dide ku divê ev hilber bi çopên din ên malê re neyê avêtin. Di şûna wê de, berpirsiyariya we ye ku hûn alavên xwe yên çopê ji holê rakin bi radestkirina wan li cîhek berhevkirî ya destnîşankirî ji bo vezîvirandina alavên elektrîkî û elektronîkî yên bermayî. Komkirin û vezîvirandina cihêreng a alavên weya çopê di dema avêtinê de dê alîkariya parastina çavkaniyên xwezayî bike û piştrast bike ku ew bi rengek ku tenduristiya mirov û jîngehê diparêze were vezîvirandin. Ji bo bêtir agahdarî li ser cihê ku hûn dikarin alavên xwe yên çopê ji bo vezîvirandinê bavêjin, ji kerema xwe bi nivîsgeha bajarê xweya herêmî, bi karûbarê xweya avêtina çopê malê an dikana ku we hilber lê kirî re têkilî daynin.

Belge / Çavkanî
![]() | Pêşkêşkara DR3 |
Çavkanî
- Manual Bikarhênermanual.tools
