
Bard CompleteStat Controller

NOT
Dîmenên ku di vê destanê de têne xuyang kirin mîhengên xwerû nîşan didin (gava ku hebe).
LÊKIRINÎ
GIRING: Ji bo performansa senzora germahiyê ya çêtirîn, Bard CompleteStat divê li ser dîwarek hundurîn û dûrî çavkaniyên germê, tîrêjê rojê, pencere, hêlînên hewayê, astengiyên gera hewayê û/an sedemek din a hestiyarbûna germahiyê ya nebaş an derewîn were danîn. Pêlên termostatê nayê pêşniyar kirin ji ber ku ew di hestiyariya tevger û germahiyê de asteng dikin.
Mounting Controller
- Tê pêşnîyar kirin ku ji bo sazkirinê têla kontrolê ya 18 AWG-ya hişk-rêvebir were bikar anîn. Binêre vol kêmtagE diagramên têlkirinê yên ku li ser rûpela 15-an dest pê dikin ji bo jimareya tam a girêberan.
NOT: Pêdivî ye ku têla parastî di sepanên ku dibe ku sînyalên derbasbûyî kom bibin û bandorê li sînyala dîjîtal ji kontrolê heya yekîneyê bike were bikar anîn. - Pêlên heksê yên li jêr û jorê kontrolkerê li gorî demjimêrê (hundur) bizivirînin heya ku ew qapaxê paqij bikin. Plakaya bingehîn ji kontrolkerê derxînin.
- Têlên kontrolkirina rêyê di nav plakaya bingehîn de.
- Bi tîrên "UP" yên pêça yên plakaya bingehîn ku ber bi rêça guncan ve nîşan didin, plakaya bingehîn bi cîhê dîwarê xwestinê ve girêdin. Ji bo CompleteStat-a hîskirina CO2-ê dikare ji bo CompleteStat-a ku hîskirina CO4-ê bikêrhatîyek 2×2-orîzontal were bikar anîn û ji bo CompleteStat-a-heskirina CO4-ê-tenê qutiyek bikêr 2×XNUMX-ya vertîkal dikare were bikar anîn.
- Têkiliyên têlên kontrolê yên guncan bi blokên termînalê re çêbikin. Binêre vol kêmtagE diagramên têlkirinê yên ku di rûpela 15 de dest pê dikin.
- Kontrolker li ser plakaya bingehîn biguhezînin, baldar bin ku pêwendiyan qut nekin / qut nekin.
- Pîrên heksê li binê/jorê kontrolkerê berevajiyê demjimêrê (li derve) bizivirînin da ku pêpê ewle bikin.
|
Models |
Dimensions li Înç (mm) | ||
| Bilindî (YEK) | Width (B) | Kûrî | |
| CS9B (E) -THOA | 5.551
(141) |
4.192 (106) | 1.125 (29) |
| CS9B (E) -THOCA | 5.192 (132) | 1.437 (36.5) | |


OPERATION BINGEH
RUPBAZAS BINGEH
Van rêwerzan têne armanc kirin ku mîhengên bingehîn peyda bikin da ku amûr dest pê bikin.
Bişkokên Statîstîkê û Ekranên Xanî, Bişkojk û Vesazkirinê temam bikin
Bi tikandina hevbendiya çar bişkokên tîrê û bişkoka ENTER, menuyan bigerin û mîhengan biguherînin.
- Bişkojka ENTER ji bo bijartin û/an derketina guherandina nirxê
- Bişkojka jor an xwarê ku di nav navnîşan de bigerin
- Bişkojka RAST an Çep ku di nav qadên nirxê de bigerin
- Bişkojka ÇEP ku vegere ekrana malê
NOT:
- Her çend xalên danîna sarkirin/germkirinê bi tenê bi tikandina bişkokên jor an xwarê di dema xebata normal de têne gihîştin, her guhertinên ku bi vî rengî têne çêkirin dê ne mayînde bin lê tenê ji bo demek taybetî wekî taybetmendiyek "dervebirinê" bidomînin. Ji bo bêtir agahdarî li ser xalên mîhengan li rûpela 9-ê binêre.
- Ger ji bo hejmara saniyeyên "X" neçalak be, ekran dê vegere ekrana malê. Li rûpela 120-ê di guhertoya herî dawî ya CompleteStat Controller Advanced Programming & Features 14-2100 de ji bo agahdariya li ser verastkirina mîhengê neçalaktiyê binêre.
- Ger ekran di quncikên jorîn de tîrên jor û jêr vehewîne (wek ku di Figure 7-ê de li ser rûpela 7-ê tê xuyang kirin), vebijarkên din dikarin bi berdewamkirina bişkojkên jor an jor ve werin dîtin.
QUICK START BERNAMEYA
Hilbijartina Pergalê
Ji bo hilbijartina A / C an HP, stagGermkirin û sarbûn, û bi/bê ekonomîzer:
- Bişkojka RAST bikirtînin da ku hûn bigihîjin ekrana Pêşeka Serekî.
- Bişkojka DOWNê bikirtînin da ku biçin TECHNICIAN. Bişkojka ENTER bike.
- Kontrolker dê şîfreyê bipirse. Bişkojkên UP û RIGHT bikirtînin da ku têkevin 'BARD'. Bişkojka ENTER bike.
- Bişkojka ENTER dîsa bikirtînin da ku têkevin menuya APPLICATION (li Figure 3 binêre).

- Bişkojka ENTER dîsa bikirtînin da ku DEGREES hilbijêrin.
NOT: Divê kategoriya UNIT_TYPE li ser "NE VEŞARTÎ" were danîn berî ku kontrolker destûrê bide ku pîvan were guheztin (li gav 7-ê li rûpela 6-ê binêre). - Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku °F (Fahrenheit) an °C (Selsius) hilbijêrin. ENTER bikirtînin da ku bijartina pîvanê hilînin.
NOT: Guhertina ji F-ya C-ê dê bandor li ser ekrana malê neke heya ku hêza 24VAC neçe û vegere. - Bişkojka DOWN bikirtînin ku berbi UNIT_TYPE ve bigerin. Bişkojka ENTER bike.
- Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku ji cûreyên pergalê yên berdest hilbijêrin (A/C, HP an Ne Vesazkirî).
- Bişkojka ENTER bikirtînin da ku bijartina guncan hilbijêrin / hilînin.
- Bişkojka DOWN-ê bikirtînin da ku biçin OPT. Bişkojka ENTER bike.
- Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku ji pergalên heyî yên jêrîn hilbijêrintages:
- A/C - 1H/1C
- A/C - 2H/2C
- A/C - 1H/2C
- A/C - 2H/1C
NOT: Ev s intages of operasyona compressor.
- Bişkojka ENTER bikirtînin da ku modela guncan hilbijêrin/ hilînintage.
- Bişkojka DOWNê bikirtînin da ku biçin SETUPÊ ZÊDE. Bişkojka ENTER bike.
Serlêdanên Klîmayê (binêre Figure 4)
BİXWÎNE: Ya jêrîn ji bo serîlêdanên A / C ye. Agahdariya serîlêdana pompeya germê dikare di beşa jêrîn de were dîtin.
Sazkirina hewa, Fan û Nermiyê
- Bişkojka ENTER bikirtînin da ku têkevin menuya VENTILATION.
- Bişkojka ENTER bikirtînin da ku vebijarkên ECON ronî bikin. Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku ji vebijarkên ekonomîzatorê yên berdest hilbijêrin:
• TUNE = Ekonomîzer tune, an pakêta hewayê ya standard (ERV/CRV/MFAD)
• EN/DIS = Di sîstemê de Economizer - Bişkojka ENTER bikirtînin da ku vebijarka ekonomîzatorê guncan hilbijêrin/ hilînin.
- Bişkojka Çepê bikirtînin da ku vegerin ser SETUPÊ ZÊDE.
- Di şert û mercên dagîrkirî an jî negirtî de fîşeka hundurîn dikare ji bo ON an AUTO were danîn. Ji bo ku bigihîjin mîhengên blokê an biguhezînin, bişkojka DOWN bikirtînin da ku biçin FAN. Bişkojka ENTER bikirtînin da ku têkevin SETUP FAN (li Figure 5 binêre).

- Bişkojka DOWN-ê bikirtînin da ku di hilbijartinan de bigerin; li gor pêwîst eyar bikin.
• Lez: Leza domdar (neguherbar)
• Derengmayîn: “0” = Piştî ku telefon biqede, fana pergalê dê demek diyarkirî bixebite; 0-600 çirke di zêdebûnên 30 çirkeyan de.
• Unocc: "ON" = Fanserê pergalê dê di hemî awayên xebitandinê de bi berdewamî bixebite; "AUTO" = Fansera pergalê dê di dema banga sarbûn an germkirinê de bixebite, lê dema ku kompresor an germkirinê ne hewce be dê biqede.
• Occ: "ON" = Fanserê pergalê dê di hemî awayên xebitandinê de bi berdewamî bixebite; "AUTO" = Fansera pergalê dê di dema banga sarbûn an germkirinê de bixebite, lê dema ku kompresor an germkirinê ne hewce be dê biqede. - Bişkojka ENTER bikirtînin da ku guheztinên hilbijarkên moda FAN hilînin.
- Bişkojka Çepê bikirtînin da ku vegerin ser SETUPÊ ZÊDE.
- Bişkojka DOWN-ê bikirtînin da ku biçin HUMIDITY. Bişkojka ENTER bikirtînin da ku têkevin SETUP HUMIDITY.
- Bişkojka DOWNê bikirtînin da ku biçin DEHUMIDIFICATION. Bişkojka ENTER bikirtînin (binihêrin Figure 6).

- Bişkojka ENTER dîsa bikirtînin da ku bijartina dehumê ya heyî ronî bike (pêşniyaz ENABLE ye).
- Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku ENABLE/NEÇAKIRIN. Bişkojka ENTER-ê bikirtînin da ku bijartinê hilbijêrin / hilînin.
- Bişkojka DOWN-ê bikirtînin da ku di vebijarkên zêde yên ekrana DEHUMIDIFICATION de bigerin:
• DESTÛR DE HTG DEHUM = Di germkirinê de Destûrê dide dahweşandinê: ERÊ/NA (pêşniyaz ERÊ ye).
• DEHUM SETPT = Niqteya danîna Nemiya Relatîf (RH): 45% RH heta 80% RH, 1% zêdebûn (pêşnûma 60%RH e).
• DEHUM SPAN = Rêjeya rakirina RH% ya destûr ji xala danîna derbasbûyî re: 5% ber 10%, 1% zêdekirin (pêşber 5%RH e). - Bişkojka ENTER bikirtînin da ku guhartinan hilînin.
- Bişkojka Çepê bikirtînin da ku vegerin ser ekrana malê. Biçe Pergalê Çalak bike li ser rûpel 9 da ku pêvajoya sazkirinê bidomîne.
Serlêdanên Pumpa Germiyê (binihêre Xiflteya 7)
NOT: Ya jêrîn ji bo serîlêdanên pompeya germê ye. Agahdariya serîlêdana A/C dikare di beşa berê de were dîtin.
Auxiliary Electric Heat Setup
Ger hilbijartina pompeya germê were hilbijartin, divê germahiya elektrîkê were mîheng kirin. Van gavan ji bo klîma an celebên din ên germkirina konvansiyonel nagirin. Ji bo mîhengkirina germahiya alîkar ji ekrana malê:
- Bişkojka RAST bikirtînin da ku hûn bigihîjin ekrana Pêşeka Serekî.
- Bişkojka DOWNê bikirtînin da ku biçin TECHNICIAN. Bişkojka ENTER bike.
- Kontrolker dê şîfreyê bipirse. Bişkojkên UP û RIGHT bikirtînin da ku têkevin 'BARD'. Bişkojka ENTER bike.
- Di ekrana menuya TECHNICIAN de, bişkojka ENTER bikirtînin da ku têkevin menuya APPLICATION.
- Bişkojka DOWNê bikirtînin da ku biçin SETUPÊ ZÊDE. Bişkojka ENTER bike.
- Bişkojka ENTER dîsa bikirtînin da ku AUX ELECTRIC HEAT hilbijêrin.
- Bişkojka ENTER dîsa bikirtînin da ku vebijarkên heyî yên AUX HEAT ronî bikin (binihêrin Figure 8).
- Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku di vebijarkên ekrana AUX HEAT de bigerin:
• W/O LOCKOUT = Germahiya alîkar bêyî ku xebata kompresorê an germahiya hewayê li derve bigire (fabrîkeya xwerû). Ger W/O LOCKOUT hatibe hilbijartin, bidomînin ku dema derengmayînê destnîşan bikin (Gavek 9).
• COMP LOCKOUT = Kompresor di bin germahiya hewaya derve ya hilbijartî de tê girtin. Sensora germahiya hewayê ya derveyî Bard 8403-061 ya vebijarkî hewce dike.
• TUNE = Germaya şirîta alîkar tune; kontrolker dê W2 enerjiyê neke. Ger TUNE nehat hilbijartin, bişkojka ÇEP bikirtînin da ku vegerin ser ekrana malê. - Bişkojka DOWN-ê bikirtînin da ku DELAY (MINS) ronî bikin.
- Bişkojka ENTER bikirtînin da ku hûrguliyên DELAY-ya xwerû ronî bikin.
- Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku mîqdara hûrgelên ku tê xwestin hilbijêrin da ku germahiya elektrîkê berî aktîfkirinê bi derengî bixin: 10-120 hûrdem, di 10 hûrdeman de zêdebûnên (xwezaya kargehê 15 hûrdem). Bişkojka ENTER bikirtînin da ku bijartinê hilînin.
- Bişkojka Çepê bikirtînin da ku vegerin ser SETUPÊ ZÊDE.

Ger COMP LOCKOUT di dema pêvajoya mîhengkirina tîrêjê germê de hate hilbijartin, pêdivî ye ku senzorek germahiya hewaya derve ya vebijarkî were saz kirin/ mîheng kirin da ku bi taybetî germahiya ku tê de êdî destûr neyê dayîn ku kompresor tê de bixebite were danîn. Binêre guhertoya herî dawî ya CompleteStat Controller Advanced Programming & Features 2100-685 da ku senzora germahiya hewaya derve mîheng bike.
Ji bo sazkirina Sensora Germahiya Hewayê ya Derveyî Bard 8403-061, rêgezan bi termînalên "OAT" û "GND" ve girêdin. Ji bo danîna sînorên germahiya hewaya derve ya kompresorê ji ekrana malê:
1. Bişkojka RIGHT bikirtînin da ku hûn bigihîjin ekrana Pêşeka sereke.
2. Bişkojka DOWNê bikirtînin da ku biçin TECHNICIAN. Bişkojka ENTER bike.
3. Di ekrana pêşeka TEKNIKÎ de, bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku biçin SÎNOR. Bişkojka ENTER bike.
4. Bişkojka DOWN-ê bikirtînin da ku biçin ser COMP OAT CLG LOW. Bişkojka ENTER bike.
5. Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku germahiya hewaya derve ji bo qefilandina kompresorê hilbijêrin (fabrîkî 0ºF). ENTER bikirtînin da ku bijartinê hilînin.
6. Bişkojka Çepê bikirtînin da ku vegerin menuya TECHNICIAN.
Sazkirina hewa, Fan û Nermiyê
- Di ekrana menuya TECHNICIAN de, bişkojka ENTER bikirtînin da ku têkevin menuya APPLICATION.
- Bişkojka DOWNê bikirtînin da ku biçin SETUPÊ ZÊDE. Bişkojka ENTER bike.
- Bişkojka DOWNê bikirtînin da ku berbi VENTILATION ve biçin. Bişkojka ENTER bike.
- Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku ji vebijarkên ekonomîzatorê yên berdest hilbijêrin:
• TUNE = Ekonomîzator tune, an pakêta hewayê ya standard (ERV/CRV/MFAD). Ev standarda fabrîkî ye.
• EN/DIS = Di sîstemê de Economizer - Bişkojka ENTER bikirtînin da ku vebijarka ekonomîzatorê guncan hilbijêrin/ hilînin.
- Bişkojka Çepê bikirtînin da ku vegerin ser SETUPÊ ZÊDE.
- Di şert û mercên dagîrkirî an jî negirtî de fîşeka hundurîn dikare ji bo ON an AUTO were danîn. Ji bo ku bigihîjin mîhengên blokê an biguhezînin, bişkojka DOWN bikirtînin da ku biçin FAN. Bişkojka ENTER bikirtînin da ku têkevin SETUP FAN (li Figure 9 binêre).
- Bişkojka DOWN-ê bikirtînin da ku di hilbijartinan de bigerin; li gor pêwîst eyar bikin.
• Lez: Leza domdar (neguherbar)
• Derengmayîn: “0” = Piştî ku telefon biqede, fana pergalê dê demek diyarkirî bixebite; 0-600 çirke di zêdebûnên 30 çirkeyan de.
• Unocc: "ON" = Fanserê pergalê dê di hemî awayên xebitandinê de bi berdewamî bixebite; "AUTO" = Fansera pergalê dê di dema banga sarbûn an germkirinê de bixebite, lê dema ku kompresor an germkirinê ne hewce be dê biqede.
• Occ: "ON" = Fanserê pergalê dê di hemî awayên xebitandinê de bi berdewamî bixebite; "AUTO" = Fansera pergalê dê di dema banga sarbûn an germkirinê de bixebite, lê dema ku kompresor an germkirinê ne hewce be dê biqede. - Bişkojka ENTER bikirtînin da ku guheztinên hilbijarkên FAN SETUP hilînin.

- Bişkojka Çepê bikirtînin da ku vegerin ser SETUPÊ ZÊDE.
- Bişkojka DOWN-ê bikirtînin da ku biçin HUMIDITY. Bişkojka ENTER bikirtînin da ku têkevin SETUP HUMIDITY.
- Bişkojka ENTER dîsa bikirtînin da ku DEHUMIDIFICATION hilbijêrin (binihêrin Figure 10).
- Bişkojka ENTER dîsa bikirtînin da ku bijartina dehumê ya heyî ronî bike (pêşniyaz ENABLE ye).
- Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku ENABLE/NEÇAKIRIN. Bişkojka ENTER-ê bikirtînin da ku bijartinê hilbijêrin / hilînin.
- Bişkojka DOWN-ê bikirtînin da ku di vebijarkên zêde yên ekrana DEHUMIDIFICATION de bigerin:
• DESTÛR HTG DEHUM = Di germkirinê de û hem jî di sarkirinê de rê dide bêhinvedanê: ERÊ/NA (pêşnûma ERÊ ye).
• DEHUM SETPT = Niqteya danîna Nemiya Relatîf (RH): 45% RH heta 80% RH, 1% zêdebûn (pêşnûma 60%RH e).
• DEHUM SPAN = Rêjeya rakirina RH% ya destûr ji xala danîna derbasbûyî re: 5% ber 10%, 1% zêdekirin (pêşber 5%RH e). - Bişkojka ENTER bikirtînin da ku guhartinan hilînin.

Vegerandina Valve Setup
- Bişkojka Çepê du (2) carî bikirtînin da ku vegerin ser SETUPÊ ZÊDE.
- Bişkojkên jor an xwarê bikirtînin da ku biçin VALVE (binihêre Figure 11). BİXWÎNE: VALVE li ser ekrana yekem xuya nake. Zêdekirina bişkoja jor an xwarê dê VALVE nîşan bide.
- Bişkojka ENTER bikirtînin da ku bijartina ACTIVE HTG an ACTIVE CLG ronî bikin. Bişkojka jor an xwarê bikirtînin da ku di navbera hilbijartinan de veguherînin. Bişkojka ENTER bikirtînin da ku bijartinê hilînin.
- Bişkojka Çepê bikirtînin da ku vegerin ser ekrana malê.

Pergalê Çalak bike
Ji bo çalakkirina germkirin an sarbûn ji ekrana malê:
- Bişkojka RAST bikirtînin da ku hûn bigihîjin ekrana Pêşeka sereke.
- Bişkojka ENTER bikirtînin da ku têkevin menuya SYSTEMê (binihêre Figure 12).
- Bişkojka ENTERê bikirtînin da ku ji vebijarkên berdest ên SYSTEM ENABLE hilbijêrin (bişkojkên jor an xwarê bikar bînin da ku di hilbijartinan de bigerin):
• AUTO (fabrîkek standard) = Pergal di moda "Auto-Changeover" de ye. Pergala HVAC dê germkirin û sarbûnê bixweber bikeve da ku di nav xalên mîhengên germkirin û sarbûnê de bimîne.
• EMER HT = moda HP tenê.
• OFF = Pergala HVAC neçalak e.
• SERIM = Pergal di moda "Tenê Sarkirin" de ye. Pergala HVAC dê sarbûnê tenê li gorî xala danîna sarbûnê bizivirîne. Yekîne dê rêzika germkirinê çalak neke.
• GERIM = Pergal di moda "Tenê Germkirinê" de ye. Pergala HVAC dê germkirinê tenê li gorî xala germkirinê bizivirîne. Yekîn dê rêzika sarbûnê çalak neke. - Bişkojka ENTER bikirtînin da ku bijartinê hilînin.
- Bişkojka Çepê bikirtînin da ku vegerin ser ekrana malê.

Setpoints
Ji bo gihîştina xalên mîhengê ji ekrana malê:
- Bişkojka RAST bikirtînin da ku hûn bigihîjin ekrana Pêşeka sereke.
- Bişkojka DOWN bikirtînin da ku biçin SETPOINTS. Bişkojka ENTER bikirtînin (binihêrin Figure 13). Nirxên xwerû yên kargehê di wêneyê de têne xuyang kirin.

- Bişkojka ENTER bikirtînin da ku COOL SETPT hilbijêrin.
- Bişkojkên jor an xwarê bikirtînin da ku têkevin nuqteya guncan a sarbûnê. Bişkojka ENTER bikirtînin da ku xala nû ya sarbûnê hilînin.
- Bişkojka DOWNê bikirtînin da ku biçin ser SETPT HEAT. Bişkojka ENTER bike.
- Bişkojkên jor an xwarê bikirtînin da ku têkevin xala germkirinê ya guncan. Bişkojka ENTER bikirtînin da ku xala nû ya germkirinê hilînin.
- Pêngavên ku li jor hatine peyda kirin bişopînin da ku germahiyên paşveçûna sarbûn û germkirinê, xala danîna dehum û paşîn, û niqteya mîhengê ya CO2 û dirêjahiya kontrolê li perçeyên per mîlyon (heke hebe) rast bikin.
- Bişkojka Çepê bikirtînin da ku vegerin ser ekrana malê.
NOT: Kontrolker dê nehêle ku xalên mîhengê yên germkirinê/sarkirinê hevûdu berevajî bikin, an jî di nav dereceyek operasyona nakok de bin.
NOT: Her destpêkek pergalê ku germahiya hawîrdorê ya hundur ji 56 °F an ji 86 °F jortir, an nemiya ji %65 bilindtir be, dê alarmek Germahiya Kêm an Germahiya Bilind a hundurîn biceribîne. Ev ê bandorê li operasyona normal neke û dikare bi hêsanî were paqij kirin.
Bard CompleteStat divê di vê nuqteyê de bixebite. Ji bo zêdekirina kontrolker an hûrguliya xebitandinê, ji kerema xwe bi çapa herî dawî ya CompleteStat Bername û Taybetmendiyên Pêşkeftî 2100-685 şêwir bikin.
Belge / Çavkanî
![]() | CompleteStat Controller |
Çavkanî
- Manual Bikarhênermanual.tools

