Çaydanka Pola Zengarnegir a EMERIO WK-132230 Rêbernameya Bikarhêner

Pêşkêş

Thank you for choosing the EMERIO WK-132230 Stainless Steel Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

The EMERIO WK-132230 kettle features a 1.7-liter capacity, double-wall insulation, precise temperature control from 40°C to 100°C, pre-programmed tea settings, and a BPA-free design, ensuring a safe and convenient experience for heating water.

Telîmatên Ewlekariya Girîng

Dema ku amûrên elektrîkê bikar tînin, divê her gav tedbîrên ewlehiyê yên bingehîn werin şopandin da ku xetera agir, şoka elektrîkê û birîndarbûna mirovan kêm bikin.

• Berî ku amûrê bikar bînin hemî rêwerzan bixwînin.
• Destê xwe nedin rûberên germ. Destan an destan bikar bînin.
• To protect against fire, electric shock, and injury, do not immerse cord, plugs, or the power base in water or other liquids.
• Dema ku amûrek ji hêla zarokan ve an nêzî zarokan ve tê bikar anîn çavdêriya nêzîk hewce ye.
• Dema ku nayê bikar anîn û berî paqijkirinê ji pêvekê derxin. Berî ku hûn beşan li xwe bikin an jê bikin, û berî ku amûrê paqij bikin bila sar bibe.
• Amûrek bi kabloyek an jî prizê xerabûyî, an jî piştî ku amûr xera bûye an jî bi her awayî zirar dîtiye, nexebitînin. Ji bo muayene, tamîrkirin, an sererastkirinê bi xizmeta xerîdar re têkilî daynin.
• Bikaranîna pêvekên aksesûarên ku ji hêla çêkerê amûrê ve nehatine pêşniyar kirin dibe ku bibe sedema agir, şoka elektrîkê, an zirara kesane.
• Li derve bikar neynin.
• Nehêlin ku kord li ser keviya maseyekê an qasekê daleqandî, an jî dest nedin rûxên germ.
• Li ser an nêzîkî gaza germ an şewitandina elektrîkê, an di firna germkirî de nehêlin.
• Her tim pêşî fîşê bi amûrê ve girêbide, paşê kabloyê têxe priza dîwar. Ji bo veqetandinê, her kontrolekê veke ser "off", paşê fîşê ji priza dîwar derxe.
• Amûrê ji bilî karanîna mebestkirî bikar neynin.
• Di dema xebitandinê de, her gav piştrast bikin ku qapax bi ewlehî girtî ye.
• Do not overfill the kettle above the maximum fill line, as boiling water may be ejected.
• Do not operate the kettle if it is underfilled below the minimum fill line, as this may cause damage to the heating element.
• The kettle is designed for heating water only. Do not heat other liquids or food.
• This appliance is equipped with boil-dry protection. If the kettle is accidentally switched on without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.

Product Overview

The EMERIO WK-132230 kettle features a sleek design with a matte black finish and a wooden-look handle. Its double-wall construction ensures efficient insulation and a cool-touch exterior.

• Kettle Body (Stainless Steel Interior, Plastic Exterior)
• Hinged Lid
• Destikê Berxwedêrê Germê
• Digital Display with Touch Controls
• Power Base with Cord Storage
• Concealed Heating Element
• Water Level Markings (Min/Max)

Damezirandin

1. Vekirin: Çaydan û hemû aksesûarên wê bi baldarî ji pakêtê derxînin. Pakêtê ji bo hilanîn an veguhastina pêşerojê biparêzin.
2. Cihkirin: Place the power base on a dry, flat, and stable surface, away from the edge of the counter and out of reach of children. Ensure there is sufficient space around the kettle for steam to escape.
3. Paqijkirina Bikaranîna Yekem: Before using for the first time, fill the kettle with fresh water up to the maximum fill line. Boil the water (100°C) and then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.

Telîmatên Operating

1. Dagirtina çaydankê: Open the hinged lid and fill the kettle with fresh water. Do not fill below the minimum (MIN) mark or above the maximum (MAX) mark (1.7 liters). Close the lid securely.
2. Danîna li ser bingeha hêzê: Place the kettle firmly onto the power base. Ensure it is properly seated.
3. Vekirin û Hilbijartina Germahîyê:
   

   

   • Bişkoja hêzê bişkînin (An/Aus on the display image) to turn on the kettle. The digital display will illuminate.
   • Manual Temperature Selection: Bişkokên verastkirina germahiyê bikar bînin (Temperatur einstellung on the display image, represented by '+' and '-' symbols) to select your desired temperature between 40°C and 100°C in 5°C increments. The current temperature will be displayed prominently.
   • Pre-programmed Tea Varieties: The display offers 4 pre-programmed temperature settings optimized for different types of tea (e.g., green tea, black tea, herbal tea). Touch the corresponding icon to select.
   • Once the desired temperature is set, the kettle will begin heating the water. The display will show the water's current temperature as it heats.
4. Fonksiyona Germ Bihêle: After selecting your desired temperature, press the keep warm button (function germ on the display image, represented by a wavy line icon). The kettle will maintain the selected temperature for up to 2 hours.
5. Girtina otomatîkî: The kettle will automatically switch off once the selected temperature is reached or if it is lifted from the power base during operation.
6. rijandin: Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. The drip-free spout ensures clean pouring.

Lênerrînî

Paqijkirin û lênêrîna birêkûpêk dê temenê çaydana we dirêj bike.

1. Paqijkirina Derve: Unplug the kettle and allow it to cool completely. Wipe the exterior with a soft, damp çît. Paqijkerên abrasive an kîmyewiyên hişk bikar neynin.
2. Paqijkirina Navxweyî: For general cleaning, rinse the interior with fresh water. Do not use abrasive materials that could scratch the stainless steel.
3. Rijandin: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or every two months) to maintain efficiency.
   
   • Fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a citric acid solution (follow product instructions).
   • Boil the solution and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy scale.
   • Çareserî bavêjin û çend caran bi ava teze çaydanê bi tevahî bişon da ku her bermayiyek û bêhn were rakirin.

Çareserkirina pirsgirêkan

Specifications

Garantî û Piştgirî

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.