1. Destpêk
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Oster Portable 4-in-1 Air Cooler, Model 12563. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The Oster Portable 4-in-1 Air Cooler is designed to cool, filter, humidify, and ventilate your environment, offering enhanced comfort. It features a compact design, a 5.3-liter water reservoir, and a 360-degree oscillation system for even air distribution.
2. Telîmatên Ewlekariya Girîng
Dema ku hûn amûrên elektrîkê bikar tînin, her gav tedbîrên ewlehiyê yên bingehîn bişopînin da ku xetera agir, şoka elektrîkê û birîndarbûnê kêm bikin.
- Piştrast bike ku amûr bi priza elektrîkê ya erdîkirî ya bi voltaja rast ve girêdayî ye.tage (110 Volt).
- Amûr, têl, an fîşê nexin nav av an şilekên din.
- Dema ku nayê bikaranîn, berî komkirin an jihevdexistina parçeyan, û berî paqijkirinê, ji prizê veqetînin.
- Amûrê ji destê zarokan dûr bigirin.
- Tu amûrê bi têl an fîşa xerabûyî nexebitînin, an jî piştî ku amûr têkçû an jî bi ti awayî zirar dît.
- Deriyên hewayê asteng nekin.
- Tenê wekî ku di vê manualê de hatî destnîşan kirin bikar bînin.
3. Components Product
Familiarize yourself with the main parts of your Oster Portable Air Cooler.
- Yekîneya Sereke: The primary body of the air cooler.
- Derketina hewayê: Circular opening for air dispersion.
- Panela Kontrolê: Touch-sensitive panel on top for operation.
- Depoya Avê: Located at the top, with a total capacity of 5.3 liters.
- Nîşana asta avê: Visible on the front of the unit.
- Teker: Ji bo veguheztina hêsan.
- Kontrola dûr: Ji bo operasyona hêsan ji dûr ve.
4. Sazkirin
4.1 Vekirin
- Bi baldarî sarincokê hewayê ji pakêta wê derxînin.
- Di dema veguhastinê de ji bo zirara wê kontrol bikin. Ger zirar dîtibe, nexebitînin û bi piştgiriya xerîdaran re têkilî daynin.
- Ensure all accessories are present: remote control, 3 gel packs.
4.2 Cihkirin
Place the air cooler on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. The compact design allows placement even under countertops.
4.3 Dagirtina Depoya Avê
- Open the top cover of the water reservoir.
- Pour clean water into the reservoir. Do not exceed the maximum fill line indicated on the water level indicator. The total capacity is 5.3 liters.
- For enhanced cooling, place the included gel packs (previously frozen) into the reservoir.
- Qapaxa jorîn bi ewlehî bigire.
5. Telîmatên Operating
The Oster Portable 4-in-1 Air Cooler can be operated using the touch control panel on the unit or the remote control.
5.1 Power On / Off
- Bitikîne Bişkojka hêzê on the control panel or remote control to turn the unit on or off.
5.2 Mode Selection (4-in-1 Functionality)
The unit offers four functions: Cooling, Filtering, Humidifying, and Ventilating.
- Cooling/Humidifying: This function is active when water is in the reservoir. Press the Cooling/Humidifying button çalak bike.
- Perwanekirin: The fan operates to circulate air.
- Parzûnkirin: Air is passed through an internal filter.
5.3 Rêkxistina Leza Fanê
Select from 3 available fan speeds.
- Bitikîne Bişkojka Speed repeatedly to cycle through Low, Medium, and High speeds.
5.4 Oscillation Function (All Fresh 360°)
Activate the 360-degree oscillation for wider air distribution.
- Bitikîne Bişkojka Oscillation to start or stop the rotation.
5.5 Mîhengkirina Timer
Set the operating time for up to 7 hours.
- Bitikîne Bişkojka demjimêrê repeatedly to select desired operating hours (e.g., 1H, 2H, 4H, 7H).
5.6 Moda Şevê
Engage Night Mode for quieter operation and reduced light display.
- Bitikîne Bişkojka Moda Şevê to activate or deactivate.
5.7 Kontrolkirina Dûr
The remote control duplicates all functions available on the main unit's control panel. Ensure batteries are correctly inserted.
6. Maintenance û Paqijkirin
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air cooler. Always unplug the unit before cleaning.
6.1 Paqijkirina derve
- Rûyên derve bi nermî paqij bikin, damp çît. Paqijkerên abrasive an solvanan bikar neynin.
- The design without external fins or grilles makes cleaning easier and safer.
6.2 Water Reservoir Cleaning
To prevent mold or mildew growth, clean the water reservoir regularly.
- Yekîneyê vekin.
- Drain any remaining water from the reservoir.
- Wipe the inside of the reservoir with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly.
- Ensure the reservoir is completely dry before refilling or storing.
6.3 Paqijkirina Parzûnê
The internal filter should be cleaned periodically to maintain air quality and efficiency.
- Refer to the specific instructions in the full manual for accessing and cleaning the internal filter.
- Gently remove dust and debris.
- Rinse with water if necessary and allow to air dry completely before reinserting.
7. Destpêkirin
Before contacting customer support, refer to the following common issues and solutions.
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Yekîne naçe. | Ne girêdayî prizê ye; priza elektrîkê xirab e; bişkoka elektrîkê nehatiye pêlkirin. | Ensure plug is securely in a working outlet. Press the power button. |
| No cool air. | Water reservoir empty; gel packs not frozen or not used. | Fill water reservoir. Use frozen gel packs for enhanced cooling. |
| Herikîna hewayê qels. | Fan speed set too low; air filter clogged. | Increase fan speed. Clean or replace the air filter. |
| Unit bi deng e. | Unit not on a flat surface; internal component obstruction. | Place on a stable, flat surface. Check for any foreign objects. |
8. Specifications
| Taybetî | Hûrî |
|---|---|
| Cins | 12563 |
| Nîşan | Oster |
| Functions | Cooling, Filtering, Humidifying, Ventilating (4-in-1) |
| Voltage | 110 Volt |
| Vexwarina Hêzê | 75 Watt |
| Kapasîteya Reservoir Avê | 5.3 Liters (total with 2 reservoirs) |
| Pîvan (L x W x H) | 24 x 26 x 71 cm |
| Pîvan | 5.74 kg |
| Panela Kontrolê | Pêbûn |
| Taybetmendiyên Taybet | Silent operation, 360° oscillation (All Fresh), Remote Control, 7-hour timer |
| Mal | Stainless Steel (internal components, main body is plastic) |
9. Agahdariya Garantiyê
This Oster product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The standard warranty period is typically 1 year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Extended warranty options may be available for purchase:
- 12-month extended warranty against failures and defects.
- 24-month extended warranty against failures and defects.
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Oster website.
10. Piştgiriya Mişterî
If you have any questions, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact Oster customer support.
- Webmalper: Visit the official Oster webmalper ji bo FAQs û çavkaniyên piştgiriyê.
- Telefon: Refer to the contact information provided in your product packaging or on the Oster webmalper ji bo hejmarên piştgiriyê yên herêmî.
- Firotgeha Serhêl: Serdana Dikana Oster li ser Amazonê bikin
