1. Destpêk
Thank you for choosing the Klarstein ACO7-1400-kbhn Electric Convector Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before installation and operation, and keep them for future reference.
This electric convector heater is designed to provide efficient and silent heating for various indoor spaces. It features a sleek design, adjustable thermostat, timer function, and can be used as a freestanding unit or wall-mounted.
2. Telîmatên Ewlekariyê
Ji bo kêmkirina xetera agir, şoka elektrîkê, an birîndarbûnê, her tim tedbîrên ewlehiyê yên jêrîn bişopînin:
- Berî ku hûn vê germkerê bikar bînin, hemî rêwerzan bixwînin.
- Ev germker dema ku tê bikar anîn germ e. Ji bo ku neşewitin, nehêlin ku çermê tazî bi rûvên germ bigihîje.
- Materyalên şewatbar ên wek mobîlya, balîf, nivîn, kaxez, cil û perde herî kêm 1 metre (3 ling) ji pêşiya germkerê dûr bigirin û wan ji aliyan û piştê dûr bigirin.
- Dema ku germkerek ji hêla zarok an kesên nevala ve an nêzê wan ve tê bikar anîn û gava ku germker di xebitandin û bê şopandin de bimîne pir hişyariyek pêdivî ye.
- Tu germkerê bi têl an fîşa xerabûyî nexebitînin an jî piştî ku germker têk çû, dakeve an bi ti awayî zirarê bibîne.
- Li derve bikar neynin.
- Ev germker ne ji bo karanîna li serşok, deverên cilşûştinê, û deverên hundurîn ên bi vî rengî ye. Tu carî germahiyê nebînin cihê ku dibe ku bikeve serşokê an konteynirek din a avê.
- Têlê di bin xalîçeyê de nehêlin. Têlê bi xalîçeyên avêtinê, bazdan, an pêlên mîna wan veneşêrin. Têlê ji qada trafîkê dûr bixin û ji cihê ku ew ê lê neyê avêtin.
- Ji bo veqetandina germkerê, kontrolê bizivirînin OFF, dûv re fîşê ji dergehê derxin.
- Tiştên biyanî nehêlin û nehêlin ku têkevin hundurê vebûna hewayê an derzê ji ber ku ev dibe sedema şoka elektrîkê an agir, an zirarê bide germkerê.
- Ji bo pêşîlêgirtina agirek gengaz, bi ti awayî ketina hewayê an derzîlêdanê asteng nekin. Li ser rûdên nerm, mîna nivînan, ku derî dibe ku girtî bibin, bikar neynin.
- Heaters have hot and arcing or sparking parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint, or flammable liquids are used or stored.
- Vê germkerê tenê wekî ku di vê manualê de hatî destnîşan kirin bikar bînin. Her karanîna din ku ji hêla hilberîner ve nayê pêşniyar kirin dibe ku bibe sedema agir, şoka elektrîkê, an jî birîndariyê.
- Ev amûr bi xwe ve girêdayî ye parastina zêde germkirinê. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the heater and allow it to cool down before restarting.
3. Components Product
The Klarstein ACO7-1400-kbhn Electric Convector Heater includes the following main components:
- Convector Heater Unit with integrated display
- Remote Control
- Set of Wheels for freestanding use
- Wall Mounting Kit (brackets, screws, anchors)
- Power Cable (1.5m length)
Wêne 3.1: Pêşî view of the convector heater with its digital display.
Figure 3.2: The convector heater shown with its included remote control.
4. Sazkirin û Sazkirin
The Klarstein ACO7-1400-kbhn heater offers two installation options: freestanding with wheels or wall-mounted.
4.1 Sazkirina Serbixwe
- Bi baldarî germker û hemî aksesûaran ji pakêtê vekin.
- Attach the provided wheels to the base of the heater using the included screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the heater on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from walls and combustible materials (at least 1 meter).
- Kabloya elektrîkê bi prizek elektrîkê ya guncaw ve girêdin.
Figure 4.1: Heater with wheels attached for portable, freestanding use.
4.2 Sazkirina Dîwarê
- Select a suitable wall location, ensuring it is away from curtains, furniture, and other flammable objects. Maintain a minimum distance of 1 meter from any combustible material.
- Using the wall mounting kit, mark the positions for drilling holes on the wall.
- Kun bikolin û lengerên dîwêr têxin nav xwe.
- Bi karanîna pêçên peydakirî, braketên montajê bi dîwêr ve girêdin.
- Carefully hang the heater onto the wall brackets, ensuring it is securely seated.
- Kabloya elektrîkê bi prizek elektrîkê ya guncaw ve girêdin.
Wêne 4.2: Mînakample of the heater wall-mounted in a bathroom, suitable for humid environments due to IP24 protection.
The heater is suitable for various rooms, including living rooms, bedrooms, and offices. Thanks to its IP24 protection class, it can also be safely installed in humid rooms like bathrooms or kitchens.
5. Telîmatên Operating
The heater can be operated via the touch control panel on the unit or the included remote control.
5.1 Power On / Off
- Bitikîne Bişkojka hêzê (
) li ser panela kontrolê an jî kontrola ji dûr ve ji bo vekirina an girtina germkerê.
5.2 Sazkirina Germahiya
- Bi kar tînin Up û Jêr buttons on the control panel or remote to adjust the desired room temperature. The digital display will show the set temperature.
- The integrated thermostat will maintain the set temperature, turning the heating element on and off as needed.
5.3 Fonksiyona Timer
- Bitikîne Bişkojka demjimêrê to set an automatic shut-off time. The display will show the remaining time.
- Adjust the timer duration using the Up and Down buttons.
5.4 Heat Settings (Power Levels)
The heater typically offers two power levels (e.g., 1000W and 2000W) for flexible heating. Refer to the display or remote control for specific buttons to switch between these modes.
5.5 Button Lock
The heater includes a button lock feature to prevent accidental changes to settings, especially useful in households with children. Consult the manual for specific instructions on activating and deactivating the button lock.
Figure 5.1: Close-up of the control panel and digital display, showing temperature and function icons.
6. Maintenance
Parastina birêkûpêk temenê dirêj û xebata bi bandor a germkera we garantî dike.
6.1 Paqijkirin
- Berî paqijkirinê, her tim germkerê ji ceryanê veqetînin û bihêlin ku bi tevahî sar bibe.
- Rûyên derve bi nermî paqij bikin, damp çît. Paqijkerên abrasive an solvanan bikar neynin.
- Piştrast bike ku av neçe hundurê germkerê.
- Clean the air intake and exhaust vents regularly with a vacuum cleaner to remove dust and debris.
6.2 Storage
- If storing the heater for an extended period, clean it thoroughly and store it in its original packaging or a protective cover.
- Li cîhek sar û zuwa, ji tîrêja tavê ya rasterast û şilbûnê dûr hilînin.
7. Destpêkirin
If you encounter issues with your Klarstein convector heater, refer to the following troubleshooting guide:
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Heater naçe | Ne dabînkirina hêzê Parastina ji germbûna zêde çalak kirin Bişkojka hêzê nayê girtin | Check if the plug is securely in the outlet and the circuit breaker is on. Unplug, let cool for 30 minutes, then plug back in. Press the power button on the unit or remote. |
| Heater produces no heat | Sazkirina germê pir kêm Room temperature reached Nerazîbûna elementa germkirinê | Mîhenga germahiya xwestî zêde bikin. This is normal operation; the heater will resume heating when the room temperature drops. Ger pirsgirêk berdewam bike bi piştgiriya xerîdar re têkilî daynin. |
| Kontrola ji dûr ve naxebite | Baterî mirî ne an bi xeletî hatine danîn Obstruction between remote and heater Nerazîbûna kontrola dûr | Pîlan biguherînin û polarîteya rast bicîh bînin. Hemû tiştên ku rêya sînyalê asteng dikin jê bikin. Try operating the unit directly via the control panel. If the remote still fails, contact customer support. |
| Unusual noise or smell | Kombûna tozê Pirsgirêka pêkhateya navxweyî | Unplug the heater and clean the vents. A slight smell may occur during first use. If persistent or strong, unplug immediately and contact customer support. |
8. Specifications
Key technical specifications for the Klarstein ACO7-1400-kbhn Electric Convector Heater:
| Taybetî | Specification |
|---|---|
| Nîşan | KLARSTEIN |
| Hejmara Model | ACO7-1400-kbhn |
| Reng | Reş |
| Erk | Up to 2000 Watts (with 2 speed settings) |
| Voltage | 220 Volt |
| Pîvan (L x W x H) | 24.5 x 51.5 x 45 cm |
| Giraniya hilberê | 6.3 kg |
| Taybetmendiyên Taybet | Easy to use, Overheating Protection, Timer, Electric Thermostat, Button Lock |
| Rêbaza Germkirinê | Convection |
| Mounting Type | Serbixwe / Li dîwar hatiye daliqandin |
| Dersa Parastinê | IP24 (suitable for humid rooms) |
Wêne 8.1: Pîvana bilindview of the convector heater.
9. Garantî û Piştgirî
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Klarstein website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Klarstein customer service through their official channels.
You can often find support contact details on the Klarstein brand store page: Klarstein Amazon Store
