1. Destpêk
Ev rêbername rêwerzên berfireh ji bo xebitandin û parastina ewledar a Quadcopter-a we ya TOZO Q1012 X8tw RC peyda dike. Ji kerema xwe berî ku hûn dronê bikar bînin, vê rêbernameyê bi baldarî bixwînin da ku hûn fonksiyona rast piştrast bikin û pêşî li zirar an birîndarbûnê bigirin.

Wêne: Drona TOZO Q1012 X8tw, bi rengê reş, bi çar perwaneyên xwe yên dirêjkirî, viewji jor ve hatiye kişandin. Drone xwedî dîzaynek xweşik e ku xêzek spî li navendê heye.
2. Naveroka pakêtê
Piştrast bike ku hemû tiştên ku li jêr hatine navnîş kirin di pakêta te de hene:

Wêne: Serdemekview ji naveroka pakêta drona TOZO Q1012 X8tw, di nav de dron, veguhezkarê dûr, pêç, pîl, kabloya şarjê ya USB, perwaneyên yedek, tornavîdek, cihê telefonê û rêbernameya bikaranînê.
- Quadcopterê TOZO Q1012 X8tw RC
- Transmitter ji dûr ve
- Pîlê Droneyê yê Ji Nû Ve Şarjkirî
- Cable Charging USB
- Perwaneyên Yedek (set ji 4 heb)
- Badankêş
- Girêderê Telefonê ji bo Veguhêzerê
- Manual Instruction
- Vîs (ji bo girêdana perwaneyê)
3. Taybetmendiyên Hilberê
- Sêwirandina Qewirandî: Bazûyên dronê dikarin ji bo hilanîn û veguhastinê werin qatkirin.

Wêne: Sêwirana qatkirî ya drona TOZO Q1012 X8tw nîşan dide, hem rewşa wê ya qatkirî ya kompakt (122x94x57mm) û hem jî rewşa wê ya vekirî (343x313x91mm) bi perwaneyên dirêjkirî nîşan dide.
- Hilgirtina bilindbûnê: Bilindahiyek domdar diparêze, kontrola firînê hêsan dike.
- Moda Bê Serî: Pêdivîya sererastkirina pozîsyona dronê berî firînê ji holê radike, ji ber ku alîyê pêşiyê li gorî pîlot nisbî ye.

Wêne: Taybetiya Moda Bêserî ya drona TOZO Q1012 X8tw nîşan dide, tîrên arasteyî nîşan dide ku nîşan didin ku drone dê li gorî arasteya kontrolker biçe, bêyî ku arasteya drone ya ber bi pêş ve çi be.
- FPV (Kesê Yekem) View) bi Kamera HD ya WiFi 720P: Vîdyoya zindî bi rêya WiFi-yê ji smartphone xwe re bişîne.
- Gyro ya 6-Eksen: Firîna stabîl û kontrola hêsan peyda dike.
- Zivirandinên 3D yên 360-Pîleyan: Bi yek bişkojkê stûntên hewayî pêk bîne.
- Kontrola 4-Kanal a 2.4Ghz: Sînyalek bihêz û kontrola rast garantî dike.
4. Rêbernameyên Ewlekariyê
- Droneyê li deverên vekirî, dûrî mirov, heywanan û astengiyan bixebitîne.
- Nêzîkî balafirgehan an jî qada hewayî ya sînorkirî nefirin.
- Di bayên bihêz an şert û mercên hewayê yên nebaş de ji firînê dûr bisekinin.
- Tilî û porê xwe ji perwaneyên ku dizivirin dûr bigirin.
- Berî her firînê pê ewle bin ku pîlê bi tevahî dagirtî ye.
- Di dema operasyona dronê de çavdêriya zarokan bikin.
- Drone an pêkhateyên wê neguherînin.
5. Sazkirin
5.1 Komkirina Dronê
- Destan vekin: Bi nermî çar milên dronê dirêj bikin heta ku ew di cihê xwe de asê bibin. Li wêneya sêwirana qatkirî ya di Beşa 3-an de binêrin.
- Propellers saz bikin: Perwaneyan bi şaftên motorê ve girêdin, û bicîh bikin ku ew rast bin (perwaneyên A û B bi gelemperî nîşankirî ne û li gorî pozîsyonên taybetî yên motorê ne). Ger hewce be, bi pêçan ewle bikin.
- Amûrên daketinê saz bikin: Amûra daketinê li binê dronê ve girêdin.
5.2 Sazkirin û Şarjkirina Pîlê
- Pîlê Dronê Barkirin: Pîlê dronê bi kabloya şarjê ya USB ve girêde, paşê kabloya USB bi çavkaniyek hêzê ya USB ve girêde (mînak, komputer, adaptera dîwarê USB). Ronahiya nîşanderê rewşa şarjê nîşan dide û dema ku bi tevahî şarj bû vedimire.
- Pîla Dronê Saz Bike: Beşa bateriyê ya dronê vekin û bateriya bi tevahî şarjkirî têxinê. Girêdana bateriyê bi porta hêzê ya dronê ve girêdin. Beşê bi ewlehî bigirin.
- Pîlên Veguhêzeran Saz Bikin: Beşa bateriyê ya li ser veguhezkarê dûr veke û 4 bateriyên AAA (ne tê de ne) têxe, bi çavdêriya polarîteyê. Beşê bigire.
5.3 Transmitter Overview

Wêne: Diyagrameke berfireh a veguhezkarê dûr ê drona TOZO Q1012 X8tw, ku kontrolên cûrbecûr ên wekî dîmendera LCD, lingên lezker/çep û rastê yên zivirî, lingên çep û rastê yên pêş û paş, bişkokên mîhengkirina baş, guhêrbarê hêzê, guhêrbarê ronahiyê, guheztina lezê, û bişkokên daketin/rawestandina acîl a otomatîk nîşan dide.
- Display LCD: Agahiyên firînê nîşan dide.
- Çîçika Çep (Lezker/Zilkera Çep û Rastê): Bilindahî (jor/jêr) û zivirandin (çep/rast) kontrol dike.
- Çîpa Rastê (Çep û Rastê ya Pêş): Tevgera pêş/paş û çep/rast kontrol dike.
- Bişkokên Mîhengkirina Baş: Ji bo firîneke stabîl drifta dronê rast bike.
- Power Switch: Veguhasterê vedike/xebite.
- Guhestina Ronahî: Roniyên LED ên dronê kontrol dike.
- Guhêrbarê Leza Bilind/Navîn/Nizm: Leza firînê diguherîne.
- Bişkoka Daketina Otomatîk: Ji bo destpêkirina daketina otomatîk 2 saniyeyan bikirtînin û bigirin.
- Rawestandina Acil: Ji bo rawestandina acîl her du bişkokên jêrîn di heman demê de bikirtînin.
6. Telîmatên Operating
6.1 Hevberkirina Drone û Veguhezkerê
- Drone li deverek deşta û astî bicîh bikin.
- Bişkojka hêzê ya dronê vekin. Çirayên nîşander ên dronê dê bibiriqin.
- Guhestina hêza transmiter vekin.
- Çîpika gazê ya çepê (accelerator) bi temamî ber bi jor ve bikşîne, paşê bi temamî ber bi jêr ve bikşîne. Çirayên dronê dê rawestin û sabît bimînin, ku nîşan dide ku hevberdan serkeftî ye.
6.2 Calibration
Piştî hevberkirinê, ji bo firîna stabîl kalibrasyonek jîroskopê pêk bînin:
- Piştrast bike ku drone li ser rûyekî dûz e.
- Herdu çîpên kontrolê di heman demê de ber bi jêr û rastê ve bipêçin (wekî ku di gava 3-an a wêneya "Çawa Rabin" de tê xuyang kirin). Ronahîyên dronê dê bi lez bibiriqin û dûv re sabît bibin, ku nîşan dide ku kalibrasyon serketî ye.
6.3 Çawa Rabûnê

Wêne: Rêbernameyeke dîtbarî ya şeş-gavî ku prosedûra rabûnê ya drona TOZO Q1012 X8tw nîşan dide, di nav de pêlkirina gazê ber bi jor û jêr ji bo cotkirinê, kalibrkirin bi pêlkirina her du çokan ber bi rastê ve, vekirin bi pêlkirina her du çokan ber bi jêr çepê, û di dawiyê de pêlkirina çoka çepê ber bi jor ve ji bo rabûnê.
- Hevgirtin: Leva gazê ber bi jor (1) ve bikşîne, paşê ber bi jêr (2) ve bikşîne.
- Calibration: Herdu çîpên kontrolê ber bi jêr û rastê ve bipêçin (3).
- Vekirin: Herdu çîpên kontrolê ber bi jêr û çepê ve (4) bipêçin. Perwane dê hêdî hêdî dest bi zivirînê bikin.
- Rabûn: Ji bo hilkişînê (6) mifteya gazê ya çepê ber bi jor ve bikşînin.
6.4 Kontrola Firînê
- Hilkişîn/Derketin: Çîpika çepê (gazê) ji bo jor an jêr bikar bînin.
- Pêş / Paşve Çîpika rastê bikar bînin jor an jêr.
- Bizivire Çep/Rast (Yaw): Çîpika çepê ji bo çep an rastê bikar bînin.
- Bifire Çep/Rast (Bizivire): Çîpika rastê ya çep an rastê bikar bînin.
- Hilgirtina bilindbûnê: Dema ku dron digihîje bilindahiya xwestî, çîpa çepê berdin, û dron dê hewl bide ku wê bilindahiyê biparêze.
- Moda Bê Serî: Bişkoka Moda Bêserî bikirtînin (li nexşeya wergirê binêre). Dron dê xwe li gorî pîlot biguncîne, bêyî ku aliyê wê yê pêşiyê çi be. Ji bo derketinê dîsa bikirtînin.
- Zivirandinên 360-Pile: Bişkoka 3D Flip bikirtînin, paşê çîpa rastê ber bi aliyê xwestinê yê flipkirinê ve bizivirînin.
6.5 Daxistina
- Landing Manual: Hêdî hêdî çivîka gazê ya çepê ber bi jêr ve bikşînin heta ku dron dakeve.
- Daketina Otomatîk: Bişkoka daketina otomatîkî ya li ser wergirê 2 saniyan bikirtînin û bigirin. Drone dê bixweber dakeve xwarê û dakeve.
6.6 FPV û Karê Kamerayê (bi rêya Kontrola Rasterast a WiFi ya Telefonê)

Wêne: Du rêbazên kontrolkirina drona TOZO Q1012 X8tw nîşan dide: bi rêya veguhezkarê ku tê de ye û monîtorek telefonê pê ve girêdayî ye, an jî rasterast bi rêya kontrola WiFi ya telefonê bi karanîna sepanek iOS/Android-ê ya hevaheng. Her wiha destnîşan dike ku daneyên rasterast li ser telefonê têne hilanîn, û hewcedariya bi karta TF-ê ji holê radike.
- Dakêşanê Dakêşînin: Search for sepana fermî ya dronên TOZO li ser firotgeha sepanên smartphoneya we (iOS/Android).
- Girêdana bi WiFi-ya Drone ve: Droneyê vekin. Li ser têlefona xwe ya jîr, biçin mîhengên WiFi û bi tora WiFi ya droneyê ve girêbidin (mînak, "TOZO-Q1012-XXXX").
- Destpêkirina Appê: Sepana drona TOZO veke. Divê hûn weşana FPV-ya zindî ji kameraya droneyê bibînin.
- Vîdyoyê tomar bike/Wêneyan bigire: Ji bo destpêkirin/rawestandina tomarkirina vîdyoyê an kişandina wêneyên bêliv, kontrolên di nav sepanê de bikar bînin. Medyaya tomarkirî rasterast li ser telefona we tê hilanîn.
7. Maintenance
- Paqijî: Ji bo paqijkirina laşê dronê û lensa kamerayê qumaşek nerm û hişk bikar bînin. Kîmyewiyên dijwar an çareserkeran bikar neynin.
- Guhertina Propeller: Eger perwaneyek xera bibe, wê bi yeka nû ji parçeyên yedek biguherînin. Piştrast bikin ku celebê perwaneya rast (A an B) li ser motora têkildar hatiye sazkirin.
- Lênêrîna Pîl: Pîlan li cîhekî sar û hişk hilînin. Zêde şarj nekin û zêde vala nekin.
- Embarkirinî: Dema ku hûn ji bo demek dirêj bikar neynin, bataryayên ji hem dron û hem jî ji wergir derxînin. Dronê li hawîrdorek sar û hişk hilînin.
8. Destpêkirin
- Dron bersiva wergirê nade:
- Piştrast bike ku hem dron û hem jî wergir vekirî ne.
- Drone û veguhezkar ji nû ve hevber bikin (Beşa 6.1).
- Pîlên transmiter kontrol bikin.
- Dron di dema firîn/daketinê de bêîstîqrar e:
- Pîvandkirina jîroskopê pêk bînin (Beşa 6.2).
- Ji bo rastkirina driftê, bişkokên mîhengkirina baş ên li ser veguhezkarê bikar bînin.
- Ji bo perwaneyên zirardar kontrol bikin û heke pêwîst be biguherînin.
- Xwarina FPV li ser smartphone tune:
- Piştrast bike ku WiFi ya droneyê çalak e û telefona te pê ve girêdayî ye.
- Drone û sepanê ji nû ve bidin destpêkirin.
- Destûrnameyên sepanê li ser têlefona xwe kontrol bikin.
- Demê firîna kurt:
- Piştrast bike ku bataryaya droneyê bi tevahî şarj bûye.
- Dibe ku temenê bateriyê bi demê re kêm bibe; li ser guhertina bateriyên kevin bifikirin.
9. Specifications
| Taybetî | Hûrî |
|---|---|
| Hejmara Model | Q1012 (di hin taybetmendiyan de wekî Q4001 jî tê binavkirin) |
| Pîvan (Navekirî) | 343 x 313 x 91 mm (nêzîkî) |
| Dimîne (Folded) | 122 x 94 x 57 mm (nêzîkî) |
| Babetê Weight | 150 g (0.33 Pound) |
| Kamîra | Kamera 720P HD FPV |
| Frequency Control | 2.4 GHz |
| Channels | 4-Kanal |
| Gîroskop | 6-Axî |
| Cureyê Bateriyê (Drone) | LiPo ya ji nû ve şarjkirî (voluma taybetîtage/mAh nehatiye dayîn, lê tê texmînkirin) |
| Cureyê Bateriyê (Veguhezkar) | 4x AAA (ne tê de) |
| Dîroka Yekem Berdest | 16 Gulan 2017 |
10. Garantî û Piştgirî
Berhemên TOZO bi garantiyek standard tên. Ji bo agahdariya berfireh a garantiyê, piştgiriya teknîkî, an parçeyên yedek, ji kerema xwe serdana malpera fermî ya TOZO bikin. webmalperê an rasterast bi karûbarê xerîdar a wan re têkilî daynin.
Dikana Fermî ya TOZO: Serdana Dikana TOZO li ser Amazonê bikin





