Telîmatên Ewlekariya Girîng
Ji kerema xwe berî bikaranîna amûrê hemû rêwerzan bi baldarî bixwînin. Vê rêbernameyê ji bo referansa pêşerojê biparêzin.

Image: A safety warning sticker on the top surface of the oven, indicating 'CAUTION: HOT SURFACE' with a hot surface symbol. It lists warnings: 'Do not touch the air-vent, body and glass door during baking.', 'Do not place anything on the body.', 'Do not place anything on the door when it is opened.', 'If the food ignites, do not open the door. Turn off the power and unplug immediately.'
- Hişyarî li ser rûyê germ: The exterior surfaces of the oven, including the air-vent, body, and glass door, become extremely hot during and after operation. Avoid touching these surfaces directly.
- Cihkirin: Do not place any objects on the oven's body or on the door when it is open. Ensure adequate clearance around the appliance for proper ventilation.
- Xetereya agir: In case of food ignition inside the oven, do not open the door. Immediately turn off the power and unplug the appliance from the wall socket. Allow the fire to extinguish naturally.
- Gûhliserî: Dema ku amûr ji hêla zarokan ve an li nêzî wan tê bikar anîn çavdêriya nêzîk hewce ye.
- Navê min: Ensure the power supply matches the specifications indicated on the appliance.
- Perwanekirin: Tu vebûnên hewayê asteng nekin.
Product Overview
Components û Accessories
The Panasonic NB-H3200S Oven Toaster Grill comes with the following components and accessories:
- Main Oven Toaster Grill unit
- Tepsiya Pijandinê ya Enamel
- Cooking Rack
- Trumb Tray
- Bracket Extra
- Holding Rack
- Turnspit (Rotisserie Rod)
- Operating Instruction Manual (this document)
- Pirtûka Recipe
- Karta Garantiyê

Image: A collection of oven accessories, including a long rotisserie rod, two rotisserie forks, a U-shaped holding rack, and a black-handled tool for removing hot trays or rotisserie items.
Panela Kontrolê
The control panel features four rotary knobs for precise control over cooking functions and temperature.

Wêne: Nêzîkbûn view of the oven's control panel. From top to bottom, there are four silver rotary knobs: 'Upper Temp' (temperature control for upper heating elements), 'Function' (cooking mode selection), 'Lower Temp' (temperature control for lower heating elements), and 'Time (Min)' (timer with 'Stay on' option).
- Bişkoka Kontrolkirina Germahiya Jorîn: Germahiya hêmanên germkirinê yên jorîn ji 70°C heta 230°C verast dike.
- Bişkoka Hilbijartina Fonksiyonê: Selects the desired cooking mode (e.g., upper heating, lower heating, both, convection, rotisserie, fermentation).
- Bişkoka Kontrolkirina Germahiya Jêrîn: Germahiya hêmanên germkirinê yên jêrîn ji 70°C heta 230°C diguherîne.
- Bişkoka demjimêrê: Sets the cooking time up to 120 minutes. Includes a 'Stay On' function for continuous operation.
Setup Destpêk
- Vekirin: Carefully remove the oven and all accessories from the packaging. Retain packaging materials for future transport if needed.
- Paqijî: Berî bikaranîna pêşîn, hundir û derveyî firnê bi rûnê paqij bikinamp cloth. Wash all accessories (baking tray, rack, etc.) with warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Cihkirin: Place the oven on a stable, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10-15 cm of clear space on all sides and above the oven for proper ventilation. Do not place it near flammable materials or under cabinets.
- Têkiliya Hêzê: Kabloya elektrîkê bi priza elektrîkê ya erdî ve girêdin. Piştrast bikin ku vol heye.tage li gorî pêdiviyên amûrê ye.
- Bikaranîna Yekem a Şewitandinê: To eliminate any manufacturing odors, operate the empty oven for approximately 15-20 minutes at 200°C using both upper and lower heating elements. Ensure the area is well-ventilated during this process. A slight smoke or odor is normal during this initial burn-off.
Telîmatên Operating
This section details how to use the various functions of your Panasonic Oven Toaster Grill.
Gavên Giştî yên Operasyonê:
- Place food on the appropriate accessory (baking tray, cooking rack, rotisserie).
- Pêvek têxe firinê.
- Deriyê firnê bi ewlehî bigire.
- Ya xwestî saz bikin Upper Temperature û Germahiya jêrîn using their respective knobs.
- Hilbijartina xwestî Karkirin (e.g., Bake, Grill, Toast, Convection) using the Function Selector Knob.
- Set bike Timer to the required cooking duration. The oven will start heating.
- When cooking is complete, the timer will chime, and the oven will turn off. If using 'Stay On', manually turn the timer to 'Off'.
- Carefully remove cooked food using oven mitts and appropriate tools.
Fonksiyonên Çêkirinê:
- Pijandin: Use both upper and lower heating elements, often with convection for even heat distribution. Set both temperature knobs to the desired baking temperature.
- Grilling: Typically uses only the upper heating elements at a high temperature. Place food closer to the top element for best results.
- Toastkirin: Uses both upper and lower elements for quick browning.
- Fermentation: This function provides a low, stable temperature suitable for proofing dough. Select the fermentation setting on the Function knob.
- Rotisserie: For roasting whole chickens or larger cuts of meat. Secure the food onto the turnspit, insert it into the oven's rotisserie sockets, and select the rotisserie function.
Preset Cooking Guide:
The oven features a convenient guide on its glass door for common dishes. Refer to this guide for recommended temperatures and times.

Image: A close-up of the lower part of the oven's glass door, displaying a printed cooking guide. It lists recommended settings for dishes like Small Buns, Sponge Cake, Oven Fries, Pizza, Paneer Tikka, and Tandoori Chicken/Fish, including temperature, heating elements (e.g., Upper and Lower Temp With Convection, Upper Tube Only), and cooking times.
Note: These are general guidelines. Actual cooking times and temperatures may vary based on food quantity, initial temperature, and desired doneness. Always monitor food during cooking.
Lênêrîn û Paqijkirin
Paqijkirina birêkûpêk performansa çêtirîn misoger dike û temenê firna we dirêj dike.
- Herdem ji ceryanê veqetîne: Before cleaning, ensure the oven is unplugged from the power outlet and has completely cooled down.
- Paqijkirina Navxweyî: Rûyên hundur bi reklamê paqij bikinamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive cleaner designed for ovens can be used. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that can damage the non-stick coating or finish.
- Paqijkirina Derve: Ji derve bi nermî paqij bikin, damp çît. Paqijkerên abrasive an şuştinê bikar neynin.
- Deriyê cam: Deriyê cam bi paqijkerek cam an reklamê paqij bikinamp çît.
- Vêra: Wash the baking tray, cooking rack, crumb tray, and rotisserie accessories with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry before storing or re-inserting into the oven.
- Tray Crumb: Regularly remove and clean the crumb tray to prevent grease buildup and potential fire hazards.
- Tevnekirin: Never immerse the main oven unit, power cord, or plug in water or any other liquid.
Rêbernameya Çareserkirina Pirsgirêkan
Heke hûn bi firna xwe re rastî pirsgirêkan werin, li pirsgirêk û çareseriyên hevpar ên jêrîn binêrin:
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Oven venagere. | Ne girêdayî ye; elektrîk vemirî yetage; demjimêr nehatiye danîn. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check your household's circuit breaker. Set the timer knob to a desired cooking time or 'Stay On'. |
| Xwarin bi awayekî wekhev nayê pijandin. | Incorrect temperature/function setting; overcrowding; improper rack position. | Verify temperature and function settings. Avoid overcrowding the oven. Use the convection function for more even heat. Adjust rack position as needed for different foods. |
| Dûmana zêde di dema pijandinê de. | Food residue or grease buildup; high-fat food. | Clean the oven interior and crumb tray thoroughly. Use a baking tray to catch drips from high-fat foods. Ensure proper ventilation. |
| Timer knob is stiff or inaccurate. | Pirsgirêka mekanîkî. | If the timer knob is consistently difficult to turn or does not accurately set time, contact customer support for assistance. |
Eger piştî ceribandina van çareseriyan pirsgirêk berdewam bike, ji kerema xwe bi piştgiriya xerîdar a Panasonic re têkilî daynin.
Taybetmendiyên Teknîkî
| Taybetî | Specification |
|---|---|
| Nîşan | Panasonic |
| Hejmara Model | NB-H3200S |
| Kanîn | 32 Litre |
| Reng | Zîv |
| Wattage | 1500 Watt |
| Taybetmendiya Taybet | Temperature Control, Fermentation Function |
| Tîpa Kontrolê | Biçkov |
| Door Style | Dropdown Door |
| Door Material | Tempered Glass |
| Çavkaniya Hêzê | Elatrîkî |
| Babetê Weight | 10 kg 800 g |
| Mezinahiya Babetê (LxWxH) | 52 x 33 x 36.5 Santîmetre |
Garantî û Piştgiriya Xerîdar
Agahî Garantî
This Panasonic NB-H3200S Oven Toaster Grill comes with a Garantiya 1-salî from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product for detailed terms and conditions.
Piştgiriya Mişterî
For any product-related queries, service requests, or technical assistance, please contact Panasonic customer support:
- Hejmara Têkilî: 9867664664 (Panasonic App India Co Ltd)
- Webmalper: www.panasonic.com
When contacting support, please have your product model number (NB-H3200S) and purchase details ready.





