Pirtûka Rêwerzan a Makîneya Pelên Bêkabloyî ya BLACK+DECKER LSW221 20V MAX

1. Hilbera Serîview

The BLACK+DECKER LSW221 is a lightweight, battery-operated cordless leaf blower designed for clearing debris from hard surfaces. It features a 20V MAX* Lithium Ion 1.5Ah battery, offering portability and ease of use for various outdoor cleaning tasks.

Leza hewayê: Up to 130 MPH for efficient debris clearing.
Pîvan: Approximately 3.7 lbs, ensuring comfortable handling.
Asta Deng: Designed for quiet operation at 61 Decibels.
Pîl: 20V MAX* Lithium Ion 1.5Ah battery, capable of holding a charge for up to 18 months.
Lihevhatina Pergalê: Part of the 20V MAX* System, allowing battery interchangeability with other compatible tools.

BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower with key features highlighted — Figure 1: BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower highlighting its 20V MAX* lithium-ion battery, lightweight design (3.7 lbs), and ability to easily clear debris from hard surfaces.

2. Agahdariya Ewlekariya Girîng

Always observe basic safety precautions when using this product to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read and understand all instructions before operation.

Parastina Çav: Always wear safety glasses or eye protection when operating the blower.
Parastina bihîstinê: Di dema karanîna dirêj de parastina bihîstinê bikar bînin.
Girêdana Ewle: Maintain a firm grip on the blower handle during use.
Cihê paqij: Keep children, bystanders, and pets at a safe distance from the operating area.
Berî Bikaranînê kontrol bikin: Check for loose parts, damage, or any condition that may affect safe operation.
Ewlehiya Pîl: Tenê pîl û şarjkerê diyarkirî bikar bînin. Pîlê li ber avê an germahiyên zêde nehêlin.
Ventilasyona rast: Bataryayên li deverek baş-hewayî dagirtin.

3. Naveroka pakêtê

Piştrast bike ku hemû tiştên ku li jêr hatine navnîş kirin di pakêta te de hene:

BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower Unit
Tube Blower
20V MAX* Lithium Ion 1.5Ah Battery
Battery Charger
Manual Instruction

BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower main unit — Figure 2: The main BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower unit with its attached blower tube.

4. Civîn

The BLACK+DECKER LSW221 requires minimal assembly. Follow these steps to prepare your blower for use:

Lûleya Bayê Bikeve Girêdanê: Align the blower tube with the main unit's air outlet. Push the tube firmly until it clicks into place. Ensure the tab on the tube aligns with the slot on the blower unit for a secure fit.
Pîl saz bikin: Slide the 20V MAX* Lithium Ion battery into the battery compartment at the base of the handle until it locks securely.

Man assembling the BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower — Figure 3: A user assembling the blower tube to the main unit of the BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower.

Video 1: Official demonstration of the BLACK+DECKER 20V Max Sweeper Leaf Blower (LSW221), showing its assembly and basic features.

5. Barkirina Pîl

Before first use, fully charge the battery. The charger is designed to charge the 20V MAX* Lithium Ion battery.

Şarjêra pîlê têxin nav dergehek elektrîkê ya standard.
Slide the battery pack onto the charger. Ensure it is fully seated.
The indicator light on the charger will show the charging status (refer to charger manual for specific light patterns).
Dema ku bi tevahî dakêşin, pîlê ji barkêşê derxînin.

6. Telîmatên Operating

With the battery charged and installed, your BLACK+DECKER LSW221 is ready for operation.

Avakirina Blowerê: Push the ON/OFF switch located on the handle to the 'ON' (I) position.
Rawestandina Blowerê: Push the ON/OFF switch to the 'OFF' (O) position.
Paqijkirina Bermayiyan: Direct the blower tube towards the debris on hard surfaces such as driveways, sidewalks, decks, and garages. Use a sweeping motion to gather debris into piles for easy disposal.
Bikaranîna Optimal: This blower is ideal for light to medium debris. For heavy, wet leaves or large areas, multiple passes or alternative tools may be required.

Man using BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower to clear a driveway — Figure 4: A user demonstrating the easy debris clearing capability of the BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower on a driveway.

Woman using BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower for quiet operation — Figure 5: The BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower in use, highlighting its quiet operation suitable for residential areas.

7. Maintenance

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your blower.

Paqijî: Keep the air vents clean and free of debris to prevent overheating. Use a soft, damp qumaşê ji bo paqijkirina derve. Kîmyewîyên hişk bikar neynin.
Lênêrîna Pîl: Store the battery in a cool, dry place away from direct sunlight. For long-term storage, ensure the battery is partially charged.
Embarkirinî: Store the blower in a dry, secure location, out of reach of children.

8. Destpêkirin

Pirsegirêk	Sedema gengaz	Çare
Blower dest pê nake	Pîl nayê barkirin an bi xeletî hatî saz kirin	Piştrast bike ku pîl bi tevahî şarj bûye û bi rêkûpêk di cîhazê de bicîh bûye.
Hilberîna hewayê kêm	Air vents blocked or blower tube loose	Clear any obstructions from air vents. Re-attach blower tube securely.
Blower di dema xebitandinê de raweste	Battery charge depleted or overheating	Recharge the battery. Allow the unit to cool down if overheating is suspected.

9. Specifications

Cins: LSW221
Nîşan: REŞ+DECKER
Voltage: 20V MAX*
Leza hewayê: 130 MPH
Giraniya Babetê: 3.7 lîre
Çavkaniya hêzê: Battery-Powered (Lithium Ion)
Asta Deng: 61 Desîbel
Faktora Form: Handheld

10. Garantî û Piştgirî

This BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower is covered by a 2-Sal Garantiya LimitedWekî din, 30-Day Money-Back Garantî is offered. For warranty claims, technical support, or replacement parts, please refer to the contact information provided in your product's user guide or visit the official BLACK+DECKER website.

	BLACK+DECKER 20V MAX* Paqijkera Lîtyûmê LSW221 û LSW321 Rêbernameya Rêwerzan Rêbernameyek berfireh ji bo modelên LSW221 û LSW321 ên BLACK+DECKER 20V MAX* Lifteya Paqijker a Lîtyûmê. Li ser rêbernameyên ewlehiyê, taybetmendiyên hilberê, civandin, xebitandin, prosedurên barkirinê û çareserkirina pirsgirêkan fêr bibin.
	Rêbernameya Rêwerzên Makîneya Matkirina Bêkabloyî ya BLACK+DECKER 20V MAX LDX120 Ev pirtûka rêbernameyê rêbernameyên ewlehiyê yên berfireh, danasînên fonksiyonel, rêwerzên xebitandinê, prosedurên şarjkirinê û serişteyên çareserkirina pirsgirêkan ji bo Makîneya Matrica Bêkabloyî ya BLACK+DECKER 20V MAX, modela LDX120 peyda dike. Ew agahdariya girîng ji bo karanîna ewle û bibandor, lênêrîn û lênêrîna bateriyê vedihewîne.
	Pirtûka Rêwerzê ya Makîneya Matkirina Bêkabloyî ya BLACK+DECKER LD120 20V MAX* Ev rêbername hişyariyên ewlehiyê yên girîng, rêwerzên xebitandinê û rêwerzên lênêrînê ji bo Makîneya Matrica Bêkablo ya BLACK+DECKER LD120 20V MAX* peyda dike. Ew hatiye sêwirandin da ku alîkariya bikarhêneran bike ku taybetmendî û karanîna rast a vê amûra hêzê fam bikin.
	Pirtûka Rêwerzê ya Paqijkirina BLACK+DECKER BEBL7000 Rêbernameyeke berfireh ji bo makîneya paqijkirinê ya BLACK+DECKER BEBL7000, ku agahdariyên ewlehî, civandin, xebitandin, lênêrîn û garantiyê vedihewîne.
	Pirtûka Destî ya Paqijkera Vak a BLACK+DECKER BEBLV301 Rêbernameya bikarhêner a berfireh ji bo makîneya paqijkirinê ya BLACK+DECKER BEBLV301, ku karanîna mebestkirî, hişyariyên ewlehiyê, xebitandin, civandin, lênêrîn û çareserkirina pirsgirêkan vedihewîne.
	Pirtûka Rêwerzê ya Makîneya Matkirina Bêkabloyî ya BLACK+DECKER 20V MAX* Rêbernameyek berfireh ji bo Makîneya Matkirina Bêkabloyî ya BLACK+DECKER 20V MAX* (Model LDX220). Li ser xebitandina ewle, taybetmendî, lênêrîn û çareserkirina pirsgirêkan ji bo amûra xwe ya elektrîkê fêr bibin.

BLACK+DECKER LSW221