1. Destpêk
Thank you for choosing the Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan. This manual provides important information regarding the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
2. Telîmatên Ewlekariyê
- Always unplug the fan from the power outlet before cleaning, assembling, or disassembling parts.
- Ji voltage ya ku li ser etîketa nirxandinê hatiye nîşandan li gorî voltaja weya sereke yetage berî girêdana amûrê.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Keep hands, hair, clothing, and other objects away from the fan blades during operation to prevent injury or damage.
- Fansê di şil û d de bikar neyninamp locations, such as bathrooms or laundries, or near water.
- Place the fan on a stable, level surface to prevent it from tipping over.
- Ev amûr ne ji bo karanîna kesên (zarok jî di nav de) yên kêmbûna kapasîteyên laşî, hestî an derûnî, an kêmbûna ezmûn û zanînê ne, heya ku çavdêrî an rêwerzek derbarê karanîna amûrê ji hêla kesek berpirsiyarê ewlehiya wan ve neyê dayîn.
- Divê çavdêriya zarokan were kirin da ku ew bi amûrê nelîzin.
3. Hilbera Serîview
The Clatronic VL 3603 S is a pedestal fan designed for efficient air circulation. It features adjustable height, tilt, and an oscillation function for widespread cooling.
Figure 1: Fully assembled Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan, white color, with its protective grille and control panel.
Pêkhat:
- Front and Rear Protective Grille
- Fan Blades
- Xanî Motor
- Control Panel (Speed Selector, Oscillation Button)
- Height Adjustable Stand Pole
- Cross Base
- Cord Power bi Plug
Wêne 2: Ji nêzîk ve views of the fan's control panel with speed settings, practical carrying handle, durable motor, and stable cross base.
4. Setup û Meclîsa
Follow these steps to assemble your Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan:
- Bingehê kom bikin: Connect the two parts of the cross base together. Secure them with the provided screws and washers.
- Attach the Stand Pole: Insert the lower part of the stand pole into the assembled cross base. Tighten the securing knob at the bottom of the base to fix the pole firmly.
- Mount the Motor Housing: Place the motor housing onto the top of the stand pole. Ensure it is securely seated and tighten any securing screws or knobs.
- Install the Rear Grille: Position the rear protective grille onto the motor housing, aligning the mounting holes. Secure it with the provided nuts or clips.
- Perçeyên fanosê girêdin: Slide the fan blades onto the motor shaft. Ensure they are correctly oriented and secure them with the spinner cap, turning it counter-clockwise to tighten.
- Install the Front Grille: Place the front protective grille over the fan blades, aligning it with the rear grille. Secure the two grilles together using the clips or screws provided around the edge.
Figure 3: Visual representation of the fan's adjustable height up to 125 cm and 40 cm diameter, along with its 4-step switch (0/1/2/3), 45W power, and oscillation function.
5. Telîmatên Operating
Têkiliya Hêzê:
Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220-240V, 50Hz).
Kontrola Lezê:
Figure 4: Close-up of the fan's control panel with buttons for speed settings (0, 1, 2, 3) and oscillation.
- The fan features a 4-step switch (0/1/2/3) located on the control panel.
- Press '0' to turn the fan OFF.
- Press '1' for low speed.
- Press '2' for medium speed.
- Press '3' for high speed.
Fonksiyona Oscilasyonê:
Figure 5: The fan demonstrating its 120-degree oscillation feature, distributing air across a wide area in a living room setting.
- To activate the oscillation function, press the oscillation button located on the top of the motor housing. The fan head will begin to rotate from side to side, distributing air over a wider area.
- To stop oscillation, pull the oscillation button upwards. The fan will then blow air in a fixed direction.
Rêzkirina Bilindahî û Tewandinê:
Figure 6: Illustration of the fan's flexible adjustment capabilities, including height adjustment up to 125 cm and tilt functionality.
- Rêzkirina Bilindî: Loosen the height adjustment knob on the stand pole. Adjust the pole to the desired height (up to 125 cm) and then securely tighten the knob.
- Veguheztina Tilt: Loosen the tilt adjustment knob located on the side of the motor housing. Tilt the fan head up or down to direct the airflow as needed, then tighten the knob to secure the position.
Figure 7: The Clatronic VL 3603 S fan operating quietly in a bedroom, highlighting its suitability for undisturbed sleep.
6. Maintenance û Paqijkirin
Regular cleaning will help maintain the performance and extend the life of your fan.
- Her tim fanê ji elektrîkê veqetîne berî paqijkirinê ji priza elektrîkê derxînin.
- Nermek bikar bînin, damp Ji bo paqijkirina rûyên derve yên fanosê qumaşek bikar bînin. Paqijker an çareserkerên aşınker bikar neynin.
- To clean the fan blades and inside the protective grilles, you may need to carefully remove the front grille. Refer to the assembly instructions in Section 4 for guidance on disassembling the grille.
- Ensure all parts are completely dry before reassembling and operating the fan.
- Do not immerse the fan or its electrical components in water or any other liquid.
7. Destpêkirin
If you encounter issues with your fan, please refer to the following common problems and solutions:
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Fan vênake. | Ne dabînkirina hêzê. Fan ne girêdayî ye. Speed setting is '0'. | Hêza elektrîkê kontrol bikin. Piştrast bike ku pêvek bi tevahî tê de ye. Select a speed setting (1, 2, or 3). |
| Herikîna hewayê qels. | Mîhenga leza nizm. Grilles are obstructed/dirty. | Increase speed setting. Clean the protective grilles and blades. |
| Fan bi deng e. | Parçeyên winda. Fan li ser rûyekî rast nîne. | Check all screws and connections are tight. Fansê li ser rûyek aram û astî bixin. |
| Osîlasyon kar nake. | Bişkoka osîlasyonê nehatiye çalakkirin. | Ensure the oscillation button on top of the motor housing is pressed down. |
Eger piştî ceribandina van çareseriyan pirsgirêk berdewam bike, ji kerema xwe bi piştgiriya xerîdar re têkilî daynin.
8. Specifications
- Cins: VL 3603 S
- Çêker: Clatronic
- Erk: 45 Watt
- Voltage: 220-240V, 50Hz
- Dirêjahiya fanozê: Nêzîkî 40 cm
- Bilindkirina Adjustable: Heta 125 cm
- Mîhengên Lezê: 3 (plus Off)
- Taybetmendî: Oscillation, Adjustable Tilt, Metal Protective Grille, Carrying Handle
- Mal: Metal (grille), Plastic (housing, base)
- Asta Deng: Approximately 45 Decibels
- Mezinahiyên hilberê: 43D x 64W x 125H cm (fully extended)
- Pîvan: 2.3 kg
- Şehadet: CE
9. Garantî û Piştgirî
For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Clatronic webmalper. Delîla kirîna xwe ji bo her îdîaya garantiyê biparêzin.
