App Control Kamera
"
Specifications
- Berhem: Serlêdana Kontrolkirina Kamera HP
- Platformên Piştgirîkirî: Odeyên Microsoft Teams ên li ser Windows-ê
- Kamerayên HP yên Piştgirîkirî: Poly Studio R30, Poly Studio USB, Poly
Stûdyoya V52, Stûdyoya Poly E70, Stûdyoya Poly E60*, Stûdyoya Poly EagleEye IV
USB - Kontrolkerên Poly Touch ên Piştgirîkirî: Poly TC10 (dema ku bi
Kîtek Poly Studio G9+) - Kîtên Poly Room PC-yên Konferansê yên Piştgirîkirî: Poly Studio G9+
Talîmatên Bikaranîna Product
Destpêkirin
Serlêdana Kontrola Kamera HP kontrolên kamerayê yên xwemalî peyda dike ji bo
Odeyên Microsoft Teams ên li ser Windows-ê. Kontrolên kamerayê yên berdest
bi kapasîteyên kameraya pêvekirî ve girêdayî ye.
Kamera û Taybetmendiyên HP-ê yên Piştgirîkirî
Tabloya li jêr kamerayên HP-ê yên piştgirîkirî û wan nîşan dide.
taybetmendiyên kontrola kamerayê yên têkildar:
| Kamîra | Çarçoveya komê | Çarçovekirina mirovan | Çarçoveya axaftvan | Çarçovekirina pêşkêşvan | Kontrolên PTZ |
|---|---|---|---|---|---|
| Poly Studio R30 | Erê | Erê | Erê | Na | Erê |
Sazkirina Serlêdana Kontrola Kamera HP-ê
Serlêdana Kontrola Kamera HP di Odeya Lensên Poly de cih digire.
nermalav. Bi gelemperî wekî beşek ji pergala destpêkê tê sazkirin.
nûvekirin di dema rêzenivîsa derxistina ji qutiyê de. Ger hûn plan dikin ku bikar bînin
serîlêdana kontrola odeyê ya partiya sêyemîn, wek Extron, neçalak bike
Taybetmendiya Kontrola Kamera HP.
Not: Tenê yek serîlêdan dikare odeyê bikar bîne
pêkhateyê di carekê de kontrol dike.
Ji bo rêwerzên berfireh li ser neçalakkirina Kontrolên Kamera HP-ê
taybetmendiyê, li pirtûka rêbernameya bikarhêner binêre.
FAQ
P: Ez çawa dizanim ka kameraya min ji hêla Kamera HP ve tê piştgirî kirin an na?
Serlêdana kontrolê?
A: Lîsteya kamerayên HP-ê yên piştgirîkirî û taybetmendiyên ku hatine behs kirin kontrol bikin
di rêbernameya bikarhêner de. Ger modela kameraya we di navnîşê de be, îhtîmal e ku
piştgirî kirin.
P: Ma ez dikarim sepana Kontrola Kamera HP-ê bi odeya sêyemîn re bikar bînim?
sepanên kontrolê?
A: Microsoft tenê destûrê dide yek serîlêdanekê ku odeyê bikar bîne
pêkhateya kontrolê. Heke hûn plan dikin ku kontrola odeyê ya aliyekî sêyemîn bikar bînin
sepanê, dibe ku hûn hewce bikin ku taybetiya Kontrola Kamera HP neçalak bikin.
Ji bo rêwerzên berfireh serî li manualê bidin.
“`
Rêbernameya Rêvebiriya Serlêdana Kontrola Kamera HP-ê
KURTE Ev rêbername agahdarî li ser mîhengkirin, parastin û çareserkirina pirsgirêkên sepanên taybet dide rêveberan.
Agahiyên qanûnî
Copyright û lîsansa
© 2024, Pargîdaniya Pêşkeftinê ya HP, LP Agahdariya ku li vir heye bêyî agahdarî dikare were guhertin. Tenê garantiyên ji bo hilber û karûbarên HP-ê di daxuyaniyên garantiya eşkere yên digel hilber û karûbarên weha de têne destnîşan kirin. Tiştek li vir nabe ku wekî garantiyek zêde were şîrove kirin. HP ji ber xeletiyên teknîkî an edîtorî an kêmasiyên ku di vir de ne berpirsiyar e.
Krediyên nîşana bazirganî
Hemî nîşanên bazirganî yên sêyemîn milkê xwediyên wan ên têkildar in.
Siyaseta taybetîtiyê
HP bi qanûn û rêzikên nepenîtiya daneyan û parastinê re tevdigere. Hilber û karûbarên HP-ê daneyên xerîdar bi şêwazek li gorî Siyaseta nepenîtiyê ya HP-ê pêvajoyê dikin. Ji kerema xwe serî li Daxuyaniya Nepenîtiyê ya HP-ê bidin.
Nermalava çavkaniya vekirî ya ku di vê hilberê de tê bikar anîn
Ev hilber nermalava çavkaniya vekirî heye. Hûn dikarin nermalava çavkaniya vekirî ji HP-ê heya sê (3) salan piştî tarîxa belavkirina hilber an nermalava pêvekirî bi berdêlek ne ji lêçûna barkirinê an belavkirina nermalavê ji we re ji HP-ê re ne mezintir bistînin. Ji bo wergirtina agahdariya nermalavê, û her weha koda nermalava çavkaniya vekirî ya ku di vê hilberê de hatî bikar anîn, bi e-nameyê bi HP re têkilî daynin ipgoopensourceinfo@hp.com.
Tabloya naverokê
1 Derbarê vê rêbernameyê de…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 1 Guhdarvan, armanc, û jêhatîyên pêwîst …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 Îkonên ku di belgeyên Poly de têne bikar anîn …… ...
2 Destpêk………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 Berhemên ku ji hêla HP Camera Control ve têne piştgirî kirin…………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 Modên şopandina kamerayê yên piştgirîkirî… ...
3 Sepana Kontrola Kameraya HP-ê mîheng bike…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Kamera xwerû ya Microsoft Teams Rooms saz bike ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Mîhengek pêşwext a kamerayê saz bike…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Kontrolên Kameraya HP-ê neçalak bike……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 Pirs û Bersîvên Pir tên Pirsîn ên Sepana Kontrola Kameraya HP-ê… ...
4 Wergirtina alîkariyê… ...
iii
1 Li ser vê rêberê
Ev Rêbernameya Rêvebiriya Serlêdana Kontrola Kamera HP agahdariya ji bo mîhengkirin û domandina taybetmendiya Serlêdana Kontrola Kamera HP vedihewîne.
Temaşevan, armanc û jêhatîbûna pêwîst
Ev rêber ji bo bikarhênerên destpêk, û her weha bikarhênerên navîn û pêşkeftî ye, yên ku dixwazin fêr bibin ka meriv çawa taybetmendiyên berdest ên bi taybetmendiya HP Camera Control App re bikar tîne.
Îkonên ku di belgeyên Poly de têne bikar anîn
Ev beş îkonên ku di belgeyên Poly de têne bikar anîn û wateya wan vedibêje. GAZÎ! Rewşek xeternak nîşan dide ku, ger ji holê ranebe, dikare bibe sedema birînek giran an mirinê. HIŞYARÎ: Rewşek xeternak nîşan dide ku, ger ji holê ranebe, dikare bibe sedema birînek piçûk an navîn. GIRÎNG: Agahdariyên ku girîng têne hesibandin, lê ne bi xetereyê ve girêdayî destnîşan dike (mînakample, peyamên têkildarî zirara malî). Bikarhêner hişyar dike ku neşopandina pêvajoyek tam li gorî ku hatî destnîşan kirin dibe ku bibe sedema windabûna daneyan an zirara hardware an nermalavê. Di heman demê de agahdariya bingehîn jî vedihewîne da ku têgehek rave bike an jî karekî temam bike. BİXWÎNE: Agahiyên zêde dihewîne da ku nuqteyên girîng ên nivîsa sereke xêz bike an temam bike. TIP: Ji bo temamkirina karekî îşaretên arîkar peyda dike.
Li ser vê rêberê 1
2 Destpêkirin
Serlêdana HP Camera Control kontrolên kamerayê yên xwemalî ji bo Microsoft Teams Rooms-ên li ser Windows-ê peyda dike.
Kontrolên kamerayê yên berdest bi kapasîteyên kameraya ku bi pergalê ve girêdayî ye ve girêdayî ne.
Berhemên ku Kontrola Kamera HP piştgirî dikin
Tabloya jêrîn kamerayên HP-ê yên piştgirîkirî û taybetmendiyên kontrola kamerayê nîşan dide.
Berhemên piştgirî kirin
Tabloya 2-1 Kamerayên HP-ê yên piştgirîkirî û taybetmendiyên kontrola kamerayê
Kamîra
Çarçovekirina komê Çarçovekirina mirovan Çarçovekirina axaftvan
Çarçovekirina pêşkêşvan
Kontrolên PTZ
Poly Studio R30 Erê
Erê
Erê
Na
Erê
Poly Studio USB Erê
Erê
Erê
Na
Erê
Poly Studio V52 Erê
Erê
Erê
Na
Erê
Poly Studio
Erê
Na
Na
Erê**
Erê
E60*
Poly Studio E70 Erê
Erê
Erê
Na
Erê
Poly EagleEye Na
Na
Na
Na
Erê
USB-ya IV
Mîhengên PTZ yên pêşwextkirî
Na Erê Erê Erê
Yes Yes
* Poly Studio E60 dê di guhertoyek pêşerojê de were piştgirî kirin.
** Çarçovekirina pêşkêşvan hewceyê sazkirina zêdetir bi rêya pergalê ye web navrûya kameraya Poly Studio E60.
Kontrolkerên desta yên Poly yên piştgirîkirî
Niha sepana HP Camera Control tenê kontrolkera destikê ya Poly TC10 piştgirî dike dema ku bi Kîta Poly Studio G9+ ve girêdayî be.
Kîtên Poly Room ên Piştgirîkirî yên PC-yên konferansê
Serlêdana HP Camera Control piştgirî dide PC-ya konferansê ya Poly Studio G9+.
2 Beş 2 Destpêkirin
Modên şopandina kamerayê yên piştgirîkirî
The HP Camera Control app provides access to camera tracking modes based on the camera capabilities. Tracking modes include: Group tracking The camera automatically locates and frames all the people in the room. People framing The camera automatically tracks and frames meeting participants up to a
maximum of six participants. Presenter tracking Presenter tracking frames the main speaker in your meeting room and follows
the presenter when they move. Speaker tracking The camera automatically locates and frames the active speaker. When
someone else starts speaking, the camera switches to that person. If multiple participants are speaking, the camera frames them together. Camera tracking disabled The camera pan, tilt, and zoom is controlled manually inside or outside a conference.
Sazkirina sepana Kontrola Kamera HP
Sepana Kontrola Kameraya HP di nav nermalava Poly Lens Room de heye. Ew wekî beşek ji wêneya heyî an jî wekî beşek ji nûvekirina destpêkê ya pergalê di dema rêza derxistina ji qutiyê de tê saz kirin. Microsoft tenê destûrê dide yek sepanekê ku pêkhateya kontrolên odeyê bikar bîne. Ger hûn plan dikin ku sepanek kontrola odeyê ya sêyemîn ji Extron an yên din bikar bînin, taybetmendiya Kontrola Kameraya HP neçalak bikin. Ji bo bêtir agahdarî, li rûpel 5-an li Neçalakkirina Kontrolên Kameraya HP binêrin.
Modên şopandina kamerayê yên piştgirîkirî 3
3 Sepana Kontrola Kamera HP mîheng bike
Hûn dikarin aliyek ji sepana Kontrola Kamera HP-ya xwe wekî kamerayek xwerû û mîhengên pêşwext ên kamerayê mîheng bikin.
Kamera xwerû ya Microsoft Teams Rooms saz bike
Danîna kameraya xwerû ya sepana Kontrola Kameraya HP-ê kameraya xwerû ya ku di Microsoft Teams Rooms de hatî danîn naguherîne. Divê hûn kameraya xwerû ya Microsoft Teams Rooms bi destan saz bikin. GIRÎNG: Piştrast bikin ku kameraya xwerû ya Microsoft Teams Rooms heman kameraya ku we di sepana Kontrola Kamerayê de destnîşan kiriye ye. 1. Di Microsoft Teams Rooms de, biçin Zêdetir > Mîhengan. 2. Şîfreya rêveberê binivîsin. 3. Menûya Peripherals hilbijêrin. 4. Kamera Vîdyoyê ya Xwerû biguherînin heman kameraya ku wekî xwerû di Kontrola Kameraya HP-ê de hatî danîn.
app.
Pêşwextkirina kamerayê saz bike
Li ser ekrana mîhengên manual, heyî hilînin view bi karanîna pêşwextan. 1. Ji bo gihîştina mîhengên destî yên kamerayê, şopandinê veguhezînin pozîsyona girtî. 2. Kamera rast bikin view3. Pêşwextkirina Nû hilbijêre.
Bişkokek pêşwextkirî bi navekî xwerû û hejmareke (Pêşwext 1, 2, an 3) ku jê re hatiye destnîşankirin xuya dike. 4. Bişkoka Menuyê ya elipsan hilbijêrin. 5. Nav Biguherîne hilbijêrin û navekî ji bo pêşwextkirî bidin. 6. Ji bo ku pêşwextkirî bi mîhengên pan/tilt/zoomê yên kameraya heyî were sererast kirin, Overwrite hilbijêrin.
TÊBÎNÎ: Her wiha hûn dikarin vê menuyê bikar bînin da ku pêşwexteke kamerayê jê bibin. Dema ku we pêşwextek tomar kir, hûn dikarin pêşwextê ji nû ve binav bikin an jî pêşwextê biguherînin nirxek nû. view.
4 Beşa 3 Sepana Kontrola Kamera HP-ê mîheng bike
Kontrolên Kameraya HP-ê neçalak bike
Heke hûn naxwazin ku kontrolên kamerayê taybetiya kontrolên Microsoft Teams Room bikar bînin, Kontrolên Kameraya HP neçalak bikin. Piştî neçalakkirinê, hûn dikarin sepanên din ji bo kontrola kamerayê bikar bînin. 1. Li ser PC-yê, edîtorê qeydê vekin û biçin cîhê jêrîn:
HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREPoliciesHPHP Console Control] 2. Nirxa mifteya qeydê ya jêrîn bibîne. Ger ew jixwe tune be, wê biafirîne.
Nav: EnableRoomControlPlugin Cure: REG_DWORD Dane: 0x00000001 (1) 3. Du caran li ser mifteyê bikirtînin û nirxa Daneyan biguherînin (0): Wêneya jêrîn Kontrola Kamera HP wekî çalak nîşan dide:
Pirs û Bersîvên Pir tên Pirsîn ên Serlêdana Kontrola Kamera HP-ê
Ev FAQ agahdarî li ser sazkirin û entegrekirina sepana HP Camera Control peyda dikin.
Ma serîlêdan kamerayên pêvekirina germ piştgirî dike?
Na, sepana Kontrola Kamera kamerayan piştgirî nade kamerayên ku bi awayekî hot-plug-ê têne girêdan. Piştî ku guhertinên di mîhenga pergalê de hatin kirin, PC-ya konferansê ya Microsoft Teams Rooms ji nû ve bidin destpêkirin.
Ma sepan destwerdanê li Microsoft Teams Rooms dike?
Na, sepana Kontrola Kamera bi karanîna taybetmendiyek Microsoft Teams Rooms a berdest a bi navê Kontrola Odeyan bi Microsoft Teams Rooms re entegre dibe. Sepana Kontrola Kamera îkonek li ser panela kontrolên Microsoft Teams Rooms zêde dike, ku gihîştina bilez a kontrolên kamerayê çalak dike.
Kontrolên Kameraya HP-ê neçalak bike 5
Gelo sepan bi Poly Lens Desktop re nakok e?
Belê. Heke Poly Lens Desktop-a we sazkirî be, vê sepanê rakin. Poly Lens Room dikare tenê bernameya Poly Lens-ê be ku li ser cîhazê hatî sazkirin.
Ma serîlêdan kontrolkerek sêyemîn hewce dike?
Na, sepana Kontrola Kamera HP pêwendiya USB ya heyî û fermanên UVC yên li ser bingeha standardan bikar tîne. Hûn dikarin ji panela kontrolê ya Microsoft Teams Rooms li ser kontrolkera destikê ya Poly TC10 bigihîjin sepana Kontrola Kamera.
Ma ez dikarim ji bo kontrolkirina odeyê ji yekê zêdetir serîlêdanek li ser pergalê saz bikim?
Ger bicîhkirina Microsoft Teams Rooms-a we serîlêdanek kontrola odeyê ya Extron an jî bernameyeke wisa bikar tîne, vê sepanê çalak neke. Microsoft Teams Rooms tenê bikaranîna yek serîlêdana kontrola odeyê piştgirî dike. Ger hûn vê sepanê li ser pergalekê çalak bikin ku berê kontrolên odeyê hene, dibe ku serîlêdana kontrola odeyê ya heyî nexebite. Li ser îhtîmala karanîna vê sepanê bi bernamesazê serîlêdana kontrola odeyê ya xwe re şêwir bikin. Serlêdana Poly Camera Control-a ku niha li ser pergalên HP Poly Studio G9 Teams Room Windows-ê tê bikar anîn saz nekin.
Çima kontrolên pan, tilt, û zoomê li ser kamerayên Poly Studio R30, Poly Studio USB, û Poly Studio E70 nelihev xuya dikin?
Ev kamera li şûna zoomê mekanîkî, zoomê dîjîtal bi kar tînin, ji ber vê yekê tevgera di qadên dîjîtal de bi lez û bez xuya dike. Dema ku hûn pêşwextekê vedigerînin, hûn bi vê pirsgirêkê re rû bi rû nabin.
6 Beşa 3 Sepana Kontrola Kamera HP-ê mîheng bike
4 Alîkarî distînin
Poly niha beşek HP-ê ye. Tevlîbûna Poly û HP rê li ber me vedike ku em ezmûnên xebata hybrid a pêşerojê biafirînin. Agahdariya li ser hilberên Poly ji malpera Piştgiriya Poly derbasî malpera Piştgiriya HP-yê bûye. Pirtûkxaneya Belgekirina Poly berdewam dike ku sazkirin, veavakirin/rêveberî, û rêberên bikarhêner ji bo hilberên Poly di formata HTML û PDF de mêvandar bike. Wekî din, Pirtûkxaneya Belgekirina Poly-ê agahdarî li ser derbasbûna naveroka Poly ji Piştgiriya Poly berbi Piştgiriya HP-ê dide xerîdarên Poly. Civaka HP-ê ji bikarhênerên din ên hilberên HP-ê serişte û çareseriyên din peyda dike.
Navnîşanên HP Inc
Li cihên nivîsgeha jêrîn bi HP re têkilî daynin. HP US HP Inc. 1501 Page Mill Road Palo Alto, CA 94304 Dewletên Yekbûyî Telefon:+ 1 650-857-1501 HP Germany HP Deutschland GmbH HP HQ-TRE 71025 Boeblingen, Almanya HP Spain HP Printing and Computing Solutions, SLU Cami de Can Graells 1-21 (Bldg BCN01) Sant Cugat del Valles Spain, 08174 902 02 70 20 UK HP Regulley E. Thames Valley Park Drive Reading, RG300 6PT Keyaniya Yekbûyî
Alîkarî wergirtin 7
Agahdariya belgeyê
Hejmara parçeya belgeyê: P37234-001A Nûvekirina dawî: Kanûna 2024 Ji bo pirs an pêşniyarên têkildarî vê belgeyê ji me re e-nameyek bişînin documentation.feedback@hp.com.
8 Beşa 4 Alîkarî wergirtin
Belge / Çavkanî
![]() |
Serlêdana Kontrola Kamera polî [pdf] Rehbera bikaranînê Serlêdana Kontrola Kamera, Serlêdan |
