📘 Destûrnameyên CYCLAMI • PDF-ên serhêl ên belaş

Rêbername û Rêbernameyên Bikarhêner ên CYCLAMI

CYCLAMI aksesûarên bisiklêtê yên nûjen çêdike, di nav de pompên hewayê yên elektrîkê yên veguhêzbar, çirayên bisiklêtê yên jîr, komputerên GPS û keleçên montajê.

Serişte: Ji bo lihevhatina çêtirîn, hejmara modela tevahî ya ku li ser etîketa CYCLAMI-ya xwe çapkirî ye binivîsin.

Pirtûkên rêbernameyê yên CYCLAMI

Pirtûkên rêberî yên herî dawî ji manuals+ ji bo vê marqeyê hatîye amadekirin.

CYCLAMI Alloy Aluminum 1.3L MTB Road Infulator Lastîk Şûşeya Hewayê ya Zêdekera Lastîkan Rêbernameya Rêwerzan

12 Cotmeh, 2025

CYCLAMI Aluminum Alloy 1.3L MTB Road Inflator Lastîk Şûşeya Hewayê Zêdekirina Lastîkan Talîmatên Xebitandinê Rêbernameya Gav-bi-Gav Ji bo karanîna yekem car, ji kerema xwe pêşî depoya hewayê saz bikin. Makîneyeke destî an elektrîkî bikar bînin…

Pirtûka Bikarhêner a Pompeya Elektrîkî ya CYCLAMi A3 MAX

12 Cotmeh, 2025

Lîsteya Pêvekên Destûrî ya Pompeya Elektrîkî ya A3 MAX PUMP MINI ① Pompeya MINI ② Lûleya dirêjkirinê ③ Adaptora Presta ④ Adaptora Amerîkî ⑤ Derziya Topî ⑥ Qûtiya Sîlîkonê ⑦ USB-ya Tîpa-C…

Pirtûka Rêwerzê ya Çiraya Pêşiyê ya Bisiklêtê ya Ji Dûr Ve Hilkişîna Bêtêl a CYCLAMi CYC1800

11 Cotmeh, 2025

Lîsteya Çirayên Serê Bisîklêtê ya Ji Dûr Ve Hilkişîna Bêtêl a CYCLAMi CYC1800 Kontrolkera Ji Dûr Ve Klîba GoPro ya CYC1800 Kabloya Barkirinê ya TYPE-C Parametre Bişkoka Ronahî Moda Xebatê Ronahîya ser 6 modên ronahiyê hene: Nizm / Navîn…

Rêbernameya Bikarhêner a Ronahiya Bisiklêtê ya Asta Profesyonel a CYCLAMI X7

11 Cotmeh, 2025

DESTÛRA BIKARHÊNER RONAHIYA BÎSÎKLETÊ YA POLA PROFESYONEL www.cyclami.com Lîsteya babetan X7 Ronahiya Serê ......................................... X1 Kabloya şarjê ya USB ya Tîpa-C................... X1 Veguherînera GoPro................................... X1 Çengê destgirê............................. X1 Pîla 518650................................... XT Destûra rêwerzan...................................

Pirtûka Rêwerzê ya Çiraya Serê Bisîklêtê ya Daliqandî ya CYCLAMI CYC-1600

9 Cotmeh, 2025

Taybetmendiyên Berhema Ronahîya Serê Bisîklêtê ya Daliqandî ya CYCLAMI CYC-1600: Hejmara Modelê: 352) Pîvan: 66 x 21 x 6 înç Giranî: Guherbar, ji bo agahdariya giraniya taybetî rêbernameya bikarhêner bibînin Çavkaniya Hêzê: Elektrîkî Materyal:…

Pirtûka Bikarhêner a Pompa Elektrîkî ya Berbiçav a CYCLAMi AM6

6 Cotmeh, 2025

Pompa Elektirîkî ya Berbiçav a CYCLAMi AM6 Lîsteya Rêbernameya Bikarhêner a Pompa Hewayê Kîsika Hilanînê ya Pompa Hewayê ya Mini Lûza Berbiçav a Gogê Kabloya Tîpa-C Taybetmendiyên Kabloya Barkirinê Fonksiyon Danasîn Derbarê Barkirinê de…

Pirtûka Rêwerzê ya Sensora Leza Kadansê ya CYCLAMI C1

3 Cotmeh, 2025

Lîsteya Pakkirinê ya Sensora Leza Kadansê ya CYCLAMI C1 Sensor Cl Balîfa silîkonê Xeleka lastîkî*2 Destî Taybetmendî Cureyên daneyan Kadans/ Leza (Bişkojk ji bo guhertina modê) Veguhastin ANT+/ BLE 5.0 Hestkirin…

Rêbernameya Bikarhêner a Çirayên Bisîkletê CYCLAMI BR-1200

11 Tebax 2025

Lîsteya Pakkirinê ya Ronahîyên Bisîkletê CYCLAMI BR-1200 Ronahîya serê bisîkletê Kabloya USB ya TYPE-C Veguherînera GoPro Rêbernameya bikarhêner Taybetmendî Modên xebitandinê Ronahîya serê 5 modên ronahiyê hene: Navîn, Bilind, Nizm, Birûsk, Strobosk. Dirêj…

CYCLAMI RT01 Intelligent Rader Bicycle Tail Ronahiya Bikarhêner

11 Çile 2025

CYCLAMI RT01 Intelligent Rader Bicycle Tail Light Product Specifications Model: RT01 Name: Radar Sensing Bicycle Taillights LED: 20x2835 Ultra bright red light LED Battery: Polymer lithium batteries Visible Distance: 500m…

Pompa Hewayê ya Elektrîkî ya Mini ya CYCLAMI AM6 Pro Rêbernameya Bikarhêner | Inflatora Dîjîtal a Portable

Manual Bikarhêner

Rêbernameya bikarhêner a berfireh ji bo Pompa Hewayê ya Otomatîk a Elektrîkî ya CYCLAMI AM6 Pro Mini. Fêr bibin ka meriv çawa enflatora xweya dîjîtal a portable ji bo lastîkên bisiklêtê bikar tîne, zextê saz dike û diparêze.

Rêbernameya Bikarhêner a Çira Pêşiyê ya Bisiklêtê ya Profesyonel a CYCLAMi CYC1600

Manual Bikarhêner

Rêbernameya bikarhêner ji bo çiraya pêşiyê ya bisiklêtê ya profesyonel CYCLAMi CYC1600, bi hûrguliyên sazkirin, xebitandin, şarjkirin, taybetmendî û tedbîrên ewlehiyê ji bo bisiklêtsiwaran.

Rêwerzên Xebatê yên Pijandina Lastîkan a CYCLAMI

Ders

Talîmatên xebitandinê yên berfireh ji bo dagirtina lastîkan a CYCLAMI, sazkirina hûrgulî, dagirtina depoya hewayê, veguherîna nozulê ji bo valvên Presta (FV) û Schrader (AV), û pêvajoya dagirtina lastîkên bisîkletan.

Çira Serê Bisîkletê ya CYCLAMI CYC1800: Rêbernameya Bikarhêner û Rêwerz

manual user

Rêbernameya bikarhêner a berfireh ji bo ronahiya serê bisiklêtê CYCLAMI CYC1800, hûrguliyên modên xebitandinê, sazkirin, şarjkirin, taybetmendî û tedbîrên ewlehiyê. Naveroka pirzimanî dihewîne.

Çengê Dirêjkirinê yê Pir-Fonksiyonel ê CYCLAMI ji bo Bisîkletan - Sazkirin û Taybetmendî

rêberê sazkirinê

Rêbernameyeke berfireh ji bo braketa dirêjkirinê ya pir-fonksiyonel a CYCLAMI, ku çembera komputerê ya bisiklêtê ya piralî ye. Gavên sazkirinê, pîvanên teknîkî (Ø34mm, 17mm, 140mm), û navnîşa parçeyan vedihewîne.

Rêbernameya Bikarhêner a Ronahiya Bisîkletê ya CYCLAMI X7

manual user

Rêbernameya Bikarhêner a Çiraya Bisîkletê ya CYCLAMI X7: Rêbernameyek berfireh ji bo çiraya serê ya jîr a 1000-lûmen, USB-ya şarjkirî, avnegir ji bo bisîkletên rê û çiyayan. Li ser sazkirin, xebitandin, taybetmendî û lênêrînê fêr bibin.

Destgirê Dirêjkirina Bisîkletê ya CYCLAMI M5/M6/M6W Rêbernameya Bikarhêner û Rêbernameya Sazkirinê

Manual Bikarhêner

Rêbernameya bikarhêner û rêbernameya sazkirinê ya fermî ji bo braketên dirêjkirina bisiklêtê CYCLAMI M5, M6, û M6W. Fêr bibin ka meriv çawa kompûtera bisiklêtê, GoPro, an aksesûarên din bi ewlehî saz dike.

Pirtûka Bikarhêner a Pompa CYCLAMI A3 MAX

Manual Bikarhêner

Rêbernameya bikarhêner a berfireh ji bo makîneya tijîkirina lastîkên elektrîkî ya veguhêzbar CYCLAMI A3 MAX, ku sazkirin, xebitandin, lênêrîn û çareserkirina pirsgirêkan ji bo bisiklêt û otomobîlan vedihewîne.

Pirtûka Bikarhêner a Pompa Hewayê ya Elektrîkî ya Mini ya CYCLAMI AM6

Manual Bikarhêner

Rêbernameya bikarhêner ji bo Pompa Hewayê ya Elektrîkî ya Mini CYCLAMI AM6, amûrek veguhêzbar û şarjkirî ye ji bo tijîkirina lastîkan. Taybetmendî, rêwerzên xebitandinê, hûrguliyên şarjkirinê û notên çareserkirina pirsgirêkan vedihewîne.

Pirtûka Rêwerzê ya Sensora Leza Kadansê ya CYCLAMI C1 CAD SPD

Manual Instruction

Rêbernameya rêwerzan ji bo sensora leza û kadansa bêtêl a CYCLAMI C1 CAD SPD. Lîsteya pakkirinê, taybetmendî, sazkirin, cotkirin, guheztina bateriyê û agahdariya garantiyê vedihewîne.

CYCLAMI HW-125 无线智能充气泵使用说明书

Manual Bikarhêner

本说明书详细介绍了CYCLAMI HW-125无线智能充气泵的功能、操作步骤、安全指南和故障排除。该充气泵支多种模式，数字显示清晰，适用于自行车、摩托车、球类等多种充气需

Rêbernameya Bikarhêner a Çirayên Pêşiyê yên Bisîkletê CYCLAMI CYC1000/PRO

manual user

Rêbernameyek bikarhêner a berfireh ji bo roniyên pêşiyê yên bisiklêtê CYCLAMI CYC1000/PRO, ku taybetmendî, taybetmendî, sazkirin, xebitandin, şarjkirin û tedbîrên ewlehiyê vedihewîne.

Rêbernameyên CYCLAMI ji firoşyarên serhêl

Rênimayên Çêkirina Komputera Bisîkletê ya 180 Pile ya Verastbar a CYCLAMI CY-II

CY-II • 19ê Îlonê, 2025

Ev rêbername rêwerzên berfireh ji bo montajkirina komputerê bisiklêtê ya 180 pile ya verastbar a CYCLAMI CY-II peyda dike. Li ser taybetmendî, sazkirin, xebitandin, lênêrîn û taybetmendiyên wê ji bo karanîna çêtirîn fêr bibin.

Pirtûka Bikarhêner a Pijandina Lastîkan a Veguhêzbar a CYCLAMI Z5L-US

Z5L-US • 19ê Îlonê, 2025

Rêbernameya bikarhêner ji bo Amûra Veguhêzbar a Pijandina Lastîkan a CYCLAMI Z5L-US. Fêr bibin ka meriv çawa kompresora xwe ya hewayê ya 130PSI bi vemirandina otomatîk û dîmendera dîjîtal saz dike, dixebitîne û lênêrînê dike.

Radara Hişyariya Frena Jîr a CYCLAMI Çiraya Paşîn a Bisiklêtê Rêbernameya Bikarhêner

RT01 • 9ê Îlonê, 2025

Ev rêbername rêwerzên berfireh ji bo xebitandin, parastin û çareserkirina pirsgirêkan a Radara Ronahiya Paşîn a Bisiklêta we CYCLAMI RT01 peyda dike. Ev cîhaz ji bo zêdekirina ewlehiya bisiklêtê bi rêya… hatiye çêkirin.

Pompa Hewayê ya Bisîkleta Elektrîkî ya Mini ya CYCLAMI A2S Rêbernameya Bikarhêner

A2S-US • 3ê Îlonê, 2025

Rêbernameya bikarhêner a berfireh ji bo Pompa Hewayê ya Bisîkletên Elektrîkî ya Mini CYCLAMI A2S, ku sazkirin, xebitandin, lênêrîn, çareserkirina pirsgirêkan û taybetmendiyan ji bo performansa çêtirîn vedihewîne.

CYCLAMI CY300T Kombînasyona Çirayên Duqat ên Bisîkletê Rêbernameya Bikarhêner

CY300T • 1ê Îlonê, 2025

Dîtin û ewlehiya xwe bi Kombînasyona Ronahiya Duqat a Bisîkletê CYCLAMi CY300T re baştir bikin. Ev kombînasyon ji bo dîtineke zelal ronahiyek pêşiyê ya LED-a 300-lûmen û CY200 Smart… vedihewîne.

Pirtûka Bikarhêner a Lûleya Hundirîn a CYCLAMI TPU

CYCLAMI Aluminum FV 45 • 22ê Tebaxa 2025an

Rêbernameyek bikarhêner a berfireh ji bo Lûleyên Hundirîn ên CYCLAMI TPU, ku taybetmendiyên hilberê, sazkirin, lênêrîn, çareserkirina pirsgirêkan, û taybetmendiyên lastîkên bisiklêtên rê vedihewîne.

Pirtûka Bikarhêner a Pompa Bisiklêtê ya Piçûk a CYCLAMI

POMPA BÎSÎKLETÊ A2 • 9ê Tebaxa 2025an

Rêbernameya bikarhêner a berfireh ji bo Pompa Bisîkletên Tiny CYCLAMI, ku sazkirin, xebitandin, lênêrîn û çareserkirina pirsgirêkên lastîkên bisîkletan û amûrên din ên enflasyonê vedihewîne.

Pirtûka Bikarhêner a Pompa Elektrîkî ya SUP-a Zexta Bilind a CYCLAMI 20PSI

CYCLAMI SUP - DY • 28 Tîrmeh 2025

Rêbernameya bikarhêner ji bo Pompa Elektrîkî ya SUP-a Zexta Bilind a CYCLAMI 20PSI, ku sazkirin, xebitandin, lênêrîn, çareserkirina pirsgirêkan, û taybetmendiyên ji bo tijîkirina textên paddle, kayak û amûrên din ên tijîkirî vedihewîne.

CYCLAMI Front Bike Light User Manual

RVL01 • July 28, 2025

User manual for the CYCLAMI Front Bike Light, featuring 5000mAh battery, 2200 wide-angle light, 4 modes, IPX6 waterproof rating, and Type-C charging, compatible with Garmin/iGPSPORT bike computers.

CYCLAMI Bike Lights Front and Rear User Manual

CY300T-US • July 28, 2025

Comprehensive user manual for the CYCLAMI Smart Bike Lights (Model CY300T-US), covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications for both the smart headlight and tail light with brake…

CYCLAMI HW125-US Mini Electric Bike Pump User Manual

HW125-US • July 28, 2025

User manual for the CYCLAMI HW125-US Mini Electric Bike Pump, a portable air compressor with 150 PSI max pressure, digital gauge, auto-off, USB-C charging, and dual Presta/Schrader valve…

Cyclami BR-2000 LED Bicycle Light User Manual

BR-2000 • July 25, 2025

Comprehensive user manual for the Cyclami BR-2000 2000 Lumen LED Bicycle Light. Includes setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications.

CYCLAMI X7 Smart Headlight User Manual

X7 • 1 PDF • April 2, 2026

Comprehensive user manual for the CYCLAMI X7 Smart Headlight, including setup, operation, maintenance, specifications, and troubleshooting.

CYCLAMI AI1200 / AI1800 Bicycle Headlight User Manual

AI1200, AI1800 • 1 PDF • March 31, 2026

Comprehensive instruction manual for the CYCLAMI AI1200 and AI1800 Bicycle Headlights, covering setup, operation, charging, maintenance, and specifications for safe and efficient cycling.

CYCLAMI BR-1000T Bicycle Headlight Instruction Manual

BR-1000T • 1 PDF • March 31, 2026

Comprehensive instruction manual for the CYCLAMI BR-1000T 1000LM waterproof rechargeable bicycle headlight, covering setup, operation, maintenance, specifications, and support.

CYCLAMI A8 Pro Bicycle Smart Rear Lamp Manual Bikarhêner

A8 Pro • March 31, 2026

Comprehensive instruction manual for the CYCLAMI A8 Pro Bicycle Smart Rear Lamp, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications for the anti-theft alarm, auto brake light, and remote…

CYCLAMI A8 Pro Bicycle Smart Rear Lamp Manual Bikarhêner

A8 Pro • March 30, 2026

Comprehensive user manual for the CYCLAMI A8 Pro Bicycle Smart Rear Lamp, including installation, operation, maintenance, and troubleshooting for its anti-theft alarm, brake light, and wireless bell features.

CYCLAMI A2 Mini Portable Bicycle Pump User Manual

A2 Mini • 1 PDF • March 24, 2026

Comprehensive user manual for the CYCLAMI A2 Mini Portable Bicycle Pump, covering setup, operation, maintenance, and specifications for efficient tire inflation.

CYCLAMI Bicycle Front Light User Manual

BR500 / BR500T • 1 PDF • March 24, 2026

Comprehensive instruction manual for the CYCLAMI BR500/BR500T Bicycle Front Light, covering installation, operation, charging, maintenance, and safety guidelines for optimal night riding.

CYCLAMI Bicycle Headlight User Manual

EOS610, EOS620, EOS630, EOS640 • 1 PDF • March 23, 2026

Comprehensive user manual for CYCLAMI EOS series bicycle headlights (EOS610, EOS620, EOS630, EOS640), including installation, operation, charging, maintenance, and specifications.

Pompaya Hewayê ya Otomatîk a Elektrîkî ya CYCLAMI AM6 Pro Mini Rêbernameya Bikarhêner

AM6 Pro • March 21, 2026

Comprehensive instruction manual for the CYCLAMI AM6 Pro Mini Electric Automatic Air Pump, covering setup, operation, maintenance, and specifications for bicycle tires and other inflatables.

CYCLAMI AM6 MINI Electric Air Pump User Manual

AM6 • 1 PDF • March 21, 2026

Comprehensive instruction manual for the CYCLAMI AM6 MINI Portable Electric Air Pump, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, specifications, and warranty information.

CYCLAMI CY200 Smart Brake Sensing Bike Tail Light User Manual

CY200 • 1 PDF • March 21, 2026

Instruction manual for the CYCLAMI CY200 Smart Brake Sensing Bike Tail Light, featuring IPX6 waterproofing, Type-C charging, and multiple lighting modes for enhanced cycling safety.

Pirtûka Bikarhêner a Pompa Hewayê ya Elektrîkî ya CYCLAMI A5S MINI

A5S MINI • 1 PDF • March 19, 2026

Comprehensive instruction manual for the CYCLAMI A5S MINI Electric Air Pump, covering setup, operation, maintenance, specifications, and troubleshooting.

Rêbernameyên vîdyoyê yên CYCLAMI

Vîdyoyên sazkirin, sazkirin û çareserkirina pirsgirêkan ji bo vê marqeyê temaşe bikin.

Çiraya Paşîn a Bisîklêtê ya Radarê ya Jîr a CYCLAMI RT01 ji bo Ewlehiya Bisîklêtê ya Zêdekirî

0:49 • 1280×720 • taybetmendiya_dem

Komputera Bisîkletê ya GPS-ê ya CYCLAMI BKV-310: Şopînera Daneyên Bisîkletê ya Avnegir bi Ronahîkirina Paşîn

0:43 • 1280×720 • taybetmendiya_dem

Çiraya Paşîn a Bisiklêtê ya CYCLAMI T08 ya bi Hesabkirina Jîr bi Şopandina GPS û Alarmê Dijî-Dizîn

0:44 • 720×960 • promo

Ronahiya Serê Bisîkletê ya CYCLAMI CYC1000Pro: Ewlehî û Taybetmendiyên Pêşketî yên Ajotina Şevê

0:31 • 1280×720 • taybetmendiya_dem

Pompa Hewayê ya Bisîkleta Elektrîkî ya Mini CYCLAMI HW-125 Vekirina Qutîyê & Rêbernameya Çawa Bikin

0:58 • 1280×720 • çawa_bi

Sîstema Alarmê ya Dijî-Dizî ya Bêtêl a CYCLAMI A200 ji bo Bisîklet û Skuteran

1:37 • 1280×718 • taybetmendiya_dem

Komputera Bisiklêtê ya GPS-ê ya CYCLAMI BKV-310: Rêbernameya Vekirina Qutîyê, Sazkirin û Sazkirinê

0:34 • 1280×720 • sazkirin

Ronahiya Paşîn a Radara Bisîkletê ya CYCLAMI RT02: Ewlekariya Jîr ji bo Bisîklîstan

0:58 • 1280×720 • taybetmendiya_dem

Pompa Hewayê ya Elektrîkî ya Veguhêzbar CYCLAMI HW-125: Piçûka Lastîkan ji bo Bisiklêt û Topan

2:04 • 1280×720 • çawa_bi

Çira Serê Bisiklêtê ya Profesyonel a CYCLAMI CYC1600 bi Xeta Birîna Dijî-Çermê

0:38 • 720×960 • taybetmendiya_dem

Ronahiya Serê Bisiklêta Jîr a CYCLAMI X7: Taybetmendî, Sazkirin & Modên Ronahîkirinê

1:16 • 1280×720 • taybetmendiya_dem

CYCLAMI CY180 Smart Bicycle Tail Light Operation and Pairing Guide

1:30 • 720×1280 • rêwerz