Oraimo Spacebuds Z True Wireless Earbuds User Manual

Pêşkêş

The Oraimo Spacebuds Z (OTW-625) are premium wireless Bluetooth earbuds designed for immersive sound and daily comfort. They feature advanced Active Noise Cancellation (ANC) up to 35dB, providing a distraction-free listening experience. With a 4-microphone noise cancellation system, crystal-clear call quality is ensured. The earbuds deliver rich, deep sound through 360 Spatial Sound and HavyBass™ technology with 10mm dynamic drivers. Enjoy up to 38 hours of total playtime, AniFast™ fast charging, Bluetooth 5.4 connectivity with low-latency game mode, IPX5 water resistance, and full customization via the Oraimo Sound App. These features make the Spacebuds Z ideal for music, calls, gaming, and everyday use.

Di Box çi ye

Carefully unpack your Oraimo Spacebuds Z. The package should contain the following items:

• Oraimo Spacebuds Z Earbuds (Pair)
• Doza Charging Wireless
• Kabloya barkirinê ya USB-C
• Pirjimarên Serê Guhên Silîkonî
• Manual Bikarhêner

Image: Oraimo Spacebuds Z earbuds and charging case, illustrating up to 38 hours of total playtime.

Damezirandin

Follow these steps for initial setup and pairing:

1. Kulîlkan bar bikin: Before first use, place both earbuds into the charging case and connect the case to a power source using the provided USB-C cable. Ensure the earbuds and case are fully charged.
2. Hêzdarkirin: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator lights on the earbuds will flash.
3. Bi Amûra xwe re heval bikin:
   • Li ser smartphone, tablet, an cîhaza xwe ya din a bi Bluetooth-ê çalak, biçin mîhengên Bluetooth-ê.
   • Search for available devices and select "Oraimo Spacebuds Z" from the list.
   • Piştî girêdanê, hûn ê dengekî pejirandinê bibihîzin, û roniyên nîşana guhguhkan dê dev ji biriqînê berdin.
4. Fit the Earbuds: Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise cancellation. Insert the earbuds into your ears and gently twist them to lock them in place.

Telîmatên Operating

Controls Touch

The Oraimo Spacebuds Z feature touch controls for easy management of audio and calls. The specific functions can be customized via the Oraimo Sound App.

Betalkirina Dengê Çalak (ANC) û Moda Şefafiyetê

The Spacebuds Z offer advanced ANC to reduce ambient noise and a Transparency Mode to stay aware of your surroundings.

• Çalak bike / Çalak bike: Long press either earbud for 3 seconds to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.
• ANC: Reduces external noise by up to 35dB, ideal for travel or noisy environments.
• Moda Zelalbûnê: Allows you to hear your surroundings clearly without removing the earbuds.

Image: A person wearing an Oraimo Spacebuds Z earbud, with sound waves illustrating active noise cancellation.

Birêvebirina Banga

The 4 AI noise-cancelling microphones ensure clear communication during calls.

• Bersiv / Dawîkirina Bangan: Bi yek ji guhguhkan re yek tikandin.
• Redkirina bangan: Ji bo 2 çirkeyan guhê guhê dirêj bikirtînin.

Image: Diagram of Oraimo Spacebuds Z earbuds highlighting the FF (Feed-Forward) and Talk microphones for 4-mic AI noise cancellation.

Moda Lîstikê ya Kêm-Latency

For an optimized gaming experience, activate the low-latency game mode to ensure seamless synchronization between audio and visuals. This mode can typically be toggled via the Oraimo Sound App or a specific touch gesture (refer to app for details).

Girêdana Amûra Dualî

The earbuds support connecting to two devices simultaneously. To switch between devices, simply pause playback on one device and start playback on the other. The earbuds will automatically switch audio sources.

Charging

The Oraimo Spacebuds Z offer extended battery life and fast charging capabilities.

• Dema lîstika guhê: Heta 10 saetan bi yek barkirinê.
• Demjimêra Tevahî ya Lîstinê (bi Kûpaya Şarjkirinê): Heta 38 saetan.
• Dabeşkirina dozê: Connect the charging case to a USB power adapter using the provided USB-C cable. The indicator light on the case will show charging status.
• AniFast™ Fast Charging: A quick 10-minute charge provides up to 180 minutes of playback.

Image: Oraimo Spacebuds Z charging case connected via USB-C cable, demonstrating AniFast™ fast charging.

Lênerrînî

Ji bo ku hûn temendirêj û performansa çêtirîn a guhguhkên xwe misoger bikin, van rêbernameyên lênêrînê bişopînin:

• Paqijî: Guhguh û qutiya şarjê bi rêkûpêk bi qumaşek nerm, hişk û bê lîf paqij bikin. Kîmyewiyên dijwar an materyalên aşınker bikar neynin.
• Serişteyên guh: Remove and clean the silicone ear tips with mild soap and water, then dry them thoroughly before reattaching.
• Portên barkirinê: Porta şarjê ya USB-C ji toz û bermayiyan paqij bihêlin.
• Embarkirinî: Dema ku hûn neyên bikaranîn, guhguhkan di qutiya şarjê de bihêlin da ku ew werin parastin û şarj kirin.
• Berxwedana avê: The earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them completely before placing them back in the charging case.

Çareserkirina pirsgirêkan

If you encounter issues with your Oraimo Spacebuds Z, refer to the following common solutions:

• Guhguhkên guhê nayên hevberkirin:
  • Piştrast bikin ku her du guhbar têne barkirin.
  • Guhguhkan dîsa têxin qutiyê, qapaxê bigirin, çend saniyeyan bisekinin, paşê dîsa vekin da ku ji nû ve bikevin moda cotkirinê.
  • On your device, forget the "Oraimo Spacebuds Z" from your Bluetooth settings and try pairing again.
• Tenê yek guhguhk dixebite:
  • Piştrast bikin ku her du guhbar têne barkirin.
  • Herdu guhguhkan têxin qutiya şarjkirinê, qapaxê bigirin û dîsa vekin. Ev yek pir caran wan ji nû ve senkronîze dike.
  • Têkiliyên şarjê yên li ser her du guhguhkan û di hundirê qutiyê de paqij bikin.
• Kalîteya dengê nebaş:
  • Ensure earbuds are properly seated in your ears with the correct size ear tips.
  • Clean any earwax or debris from the earbud nozzles.
  • Try moving closer to your connected device to avoid interference.
• Pirsgirêkên barkirinê:
  • Kabloya USB-C û adaptera hêzê ji bo zirara wan kontrol bikin.
  • Piştrast bike ku porta şarjê ya li ser qutiyê paqij e.
  • Verify that the earbuds are correctly placed in the charging case.

Eger ev gav pirsgirêkê çareser nekin, ji kerema xwe bi piştgiriya xerîdar re têkilî daynin.

Specifications

Agahiyên Ewlekariyê

Ji kerema xwe van rêwerzên ewlehiyê bixwînin û bişopînin da ku zirar negihîje cîhaza xwe an jî birîndar nebim:

• Hilberê ji hev veneqetînin, tamîr nekin, neguherînin.
• Keep the product away from extreme temperatures, humidity, and corrosive substances.
• Ji bo demên dirêj hilber ji tîrêja tavê ya rasterast re nehêlin.
• Do not use the product at high volume for prolonged periods to prevent hearing damage.
• Exercise caution when using earbuds in situations requiring awareness of your surroundings (e.g., driving, cycling, walking in traffic).
• Keep out of reach of children and pets to prevent accidental ingestion of small parts.
• Tenê kabloya şarjê ya ku hatiye dayîn an jî hevwateya wê ya pejirandî bikar bînin.

Garantî û Piştgirî

Your Oraimo Spacebuds Z are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Oraimo website.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Oraimo customer service through their official channels. You may also find additional resources and FAQs on the Oraimo website.