1. Destpêk
The Audizio Avola is a comprehensive audio system designed to provide a wide range of listening options. It integrates Internet Radio, DAB+, FM radio, a CD player, and Bluetooth connectivity into a single, elegant unit. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your Avola system, ensuring you can fully utilize its features for an optimal audio experience.
2. Telîmatên Ewlekariyê
- Navê min: Tenê adaptora hêzê ya ku hatiye dayîn bikar bînin. Piştrast bikin ku voltage bi daxwazên herêma we re têkildar e.
- Av û Nem: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
- Perwanekirin: Li dora yekîneyê hewakirina têr peyda bikin. Deriyên hewakirinê negirin.
- Çavkaniyên germê: Amûrê ji çavkaniyên germê yên wekî radyator, tomarên germê, sobe, an amûrên din ên ku germê çêdikin dûr bigirin.
- Paqijî: Disconnect the unit from the power supply before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Xizmetkirin: Hewl nedin ku yekîneyê bi xwe tamîr bikin. Hemû tamîrkirin ji karmendên tamîrê yên pispor re bişînin.
- CD Player: Do not insert foreign objects into the CD tray. Handle CDs by their edges to avoid scratches.
3. Naveroka pakêtê
Piştrast bike ku hemî tişt di pakêtê de ne:
- 1x Audizio Avola Internet Radio
- 1x Remote Control
- 1x Power Adapter
- 1x User Manual (Quick Start Guide)

Image: Audizio Avola unit shown with its remote control and power adapter.
4. Hilbera Serîview
4.1 Panela Pêşîn

Wêne: Pêşî view of the Audizio Avola with the CD tray closed.
The front panel features the main display, control buttons, a CD tray, and input ports.
- Pêşkêşî: Color display for navigation and information.
- Bişkokên Kontrolê: MENU, INFO, REC/DEL, PRESET/REPEAT, STANDBY, I/R, Play/Pause, Stop, Skip/Fast Forward/Rewind.
- Tray CD: Ji bo danîna CD-yên dengî.
- TUNE/SELECT Knob: Rotate to navigate menus, press to select.
- Kûçika VOLUME: Asta derketina deng eyar dike.
- Porta USB: Ji bo girêdana cîhazên hilanînê yên USB.
- Slota qerta SD: Ji bo danîna kartên bîranînê yên SD.
- Ketina AUX: 3.5mm jack for external audio sources.
- Jackphone guhên: Jack 3.5 mm ji bo guhdarîkirina taybet.

Image: Close-up of the Audizio Avola front panel showing USB, SD, AUX, and headphone ports.
4.2 Panela paşîn

Wêne: Paş view of the Audizio Avola, highlighting the antenna and connection ports.
The rear panel houses essential connections:
- Antena Teleskopî: Ji bo wergirtina radyoya DAB+ û FM. Ji bo sînyala çêtirîn bi tevahî dirêj bike.
- DERKETINA XETÊ (RCA): Ji bo girêdana bi cîhazên derveyî amplifiers an axaftvan.
- DC 9V 2A Power Input: Ji bo girêdana adapterê hêzê.
5. Sazkirin
5.1 Girêdana Hêzê
- Connect the power adapter to the DC 9V 2A input on the rear of the Avola unit.
- Adaptora hêzê bi prizek dîwar a guncaw ve girêdin.
- The unit will enter standby mode. Press the STANDBY button on the unit or remote control to power on.
5.2 Setup Antenna
For optimal DAB+ and FM radio reception, fully extend the telescopic antenna located on the rear panel. Adjust its position for the best signal quality.
5.3 Initial Setup (WLAN Connection)
To access Internet Radio features, the Avola must be connected to a Wi-Fi network.
- Upon first power-on, the unit may prompt you to set up the network connection. If not, press MENU, navigate to 'System Settings' and then 'Network'.
- Select 'Wi-Fi Network' and choose 'Scan' to find available networks.
- Tora Wi-Fi-ya xwe ji navnîşê hilbijêrin.
- Enter your Wi-Fi password using the TUNE/SELECT knob to navigate characters and press to confirm each character.
- Once connected, the display will show a Wi-Fi icon.
6. Modes Operating
6.1 Radyoya Înternetê
Access thousands of radio stations worldwide via your Wi-Fi connection.
- Press the MENU button and select 'Internet Radio'.
- Hûn dikarin li gorî cîh, celeb, an jî li stasyonên taybetî îstasyonan bigerin.
- Use the TUNE/SELECT knob to navigate and select.
- To save a station as a preset, press and hold the PRESET/REPEAT button until the preset menu appears, then select a preset number.

Image: The Audizio Avola display showing the Internet Radio interface.
Radyoya 6.2 DAB+
Digital Audio Broadcasting Plus offers high-quality digital radio.
- Press the MENU button and select 'DAB Radio'.
- The unit will automatically scan for available DAB+ stations.
- Use the TUNE/SELECT knob to browse and select stations.
- Save presets as described for Internet Radio.
6.3 Radyoya FM
Listen to traditional analog FM radio broadcasts.
- Press the MENU button and select 'FM Radio'.
- Use the TUNE/SELECT knob to manually tune or press and hold to auto-scan for stations.
- Save presets as described for Internet Radio.
6.4 CD Player
Play your favorite audio CDs.
- Press the MENU button and select 'CD Player'.
- Press the 'Open' button next to the CD tray to open it.
- Carefully place an audio CD onto the tray with the label side facing up.
- Press the 'Open' button again to close the tray. The unit will begin playing the CD automatically.
- Use the Play/Pause, Stop, and Skip buttons for playback control.

Image: The Audizio Avola with its CD tray open, ready for disc insertion.
6.5 Girêdana Bluetoothê
Stream audio wirelessly from your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled devices.
- Press the MENU button and select 'Bluetooth'.
- The Avola will enter pairing mode and become discoverable.
- On your Bluetooth device, search for 'Audizio Avola' in the Bluetooth settings and select it to pair.
- Once connected, the display will show 'BT Connected'. You can now play audio from your device through the Avola.

Image: The Audizio Avola display indicating a successful Bluetooth connection.
6.6 Lêdana USB/SD
Play audio files ji ajokarên USB an kartên SD.
- Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the front panel.
- Press the MENU button and select 'USB' or 'SD' (the unit may automatically switch to the correct mode).
- Bi rêya xwe bigerin files and folders using the TUNE/SELECT knob.
- Press the TUNE/SELECT knob to play a selected track.
7. Maintenance
- Paqijkirina yekîneyê: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior of the unit. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- CD Lens Cleaning: If CD playback becomes erratic, use a commercially available CD lens cleaner disc to clean the laser lens.
- Embarkirinî: Ger amûrê ji bo demek dirêj hilînin, wê ji dabînkirina elektrîkê veqetînin û li cîhek sar û hişk hilînin.
8. Destpêkirin
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Hêz tune | Adaptora hêzê ne girêdayî ye an jî priza elektrîkê xera ye. | Girêdanên elektrîkê kontrol bikin. Prizek cûda biceribînin. |
| Deng tune | Volume too low, mute activated, or incorrect source selected. | Increase volume. Check if mute is active. Ensure correct input source is selected. |
| Internet Radio not connecting | Incorrect Wi-Fi password, weak signal, or network issue. | Re-enter Wi-Fi password. Move unit closer to router. Check router status. |
| DAB+/FM reception poor | Anten dirêj nebûye an jî qada sînyala wê xirab e. | Antena teleskopîk bi tevahî dirêj bike û rast bike. Biceribînin ku yekîneyê ji nû ve bicîh bikin. |
| CD nalîze | CD inserted incorrectly, dirty/scratched CD, or unsupported format. | Ensure CD is inserted label-side up. Clean or replace CD. Verify CD format (supports CD-DA, MP3). |
| Bluetooth nayê hev kirin | Device not in pairing mode, or Avola not discoverable. | Ensure both devices are in pairing mode. Check Bluetooth settings on your device. |
9. Specifications
| Taybetî | Specification |
|---|---|
| Navê Model | Avola |
| Hejmara Babetê | 102.292 |
| Pîvan (LxWxH) | 45.8 x 25.8 x 19.7 cm |
| Pîvan | 4 kg |
| Input Power | 220 Volt (via power adapter) |
| Speaker Output Power (Max) | 60 Watt |
| Mode Output Audio | Dûdeng |
| Formatên Dengê piştgirî kirin | CD-DA, MP3 |
| Teknolojiya Girêdanê | WLAN, Bluetooth, AUX, RCA |
| Amûrên Lihevhatî | MP3 Player, PC, Smartphone, Tablet |
| Reng | Reş |
10. Garantî û Piştgirî
Audizio products are designed and manufactured to the highest standards. In the unlikely event of a problem with your product, please contact your retailer for assistance. Keep your proof of purchase for warranty claims. For further support or inquiries, please refer to the official Audizio webmalperê an bi karûbarê xerîdar a wan re têkilî daynin.