Pêşkêş
Thank you for choosing the Oraimo Traveler 22.5 PD 20000mAh Power Bank. This manual provides essential information for safe and efficient use of your device. Please read it carefully before operation and retain it for future reference.
Product Overview
The Oraimo Traveler 22.5 PD is a high-capacity portable power bank designed for fast and efficient charging of multiple devices. Key features include:
- Kapasîteya Bilind a 20000mAh: Provides multiple charges for smartphones and other portable devices.
- Barkirina Super Bilez 22.5W: Supports PD3.0 and QC3.0 for rapid power delivery.
- AniFast Technology: Intelligently identifies device charging settings for optimized speed.
- Triple Output Ports: Charge up to three devices simultaneously.
- Portên Ketina Dualî: Type-C and Micro-USB for recharging the power bank.
- Integrated LED Torch with SOS Function: Ronahîkirin û sînyala awarte peyda dike.
- Multi-layer Smart Protection: Ensures safety against overcharge, over-discharge, short-circuit, and more.
- Currentêwaza Kêm Nizm: Safely charges low-power devices like wireless earbuds and smartwatches.
Wêne: Pêşî view of the Oraimo Traveler 22.5 PD 20000mAh Power Bank, highlighting its 22.5W Super Fast Charging capability and AniFast technology.
Wêne: Alî view of the Oraimo Traveler 22.5 PD Power Bank, illustrating its compact and travel-friendly design with dimensions (Length: 142mm, Width: 68mm, Thickness: 27.9mm, Weight: 420g).
Damezirandin
- Unboxkirin: Carefully remove the power bank and any accessories from the packaging.
- Xerca destpêkê: For optimal performance, fully charge the power bank before first use. Connect the power bank to a compatible wall charger using a Type-C or Micro-USB cable. The LED indicators will show the charging progress.
- Asta Pîlê kontrol bikin: Ji bo kontrolkirina asta bateriyê ya niha ya ku ji hêla roniyên LED ve tê nîşandan, carekê bişkoja hêzê bikirtînin.
Telîmatên Operating
Barkirina Power Bank
To recharge your Oraimo Traveler 22.5 PD power bank:
- Connect a compatible charging cable (Type-C or Micro-USB) to one of the input ports (IN1/OUT3 or IN2).
- Connect the other end of the cable to a wall adapter or a power source.
- The LED indicators will illuminate to show the charging status. When all LEDs are solid, the power bank is fully charged.
Image: The power bank being recharged via its Type-C input port, demonstrating full-speed recharging. It shows that with an 18W high-speed charger, it takes 6 hours to fully recharge, compared to 16 hours with a 10W charger.
Barkirina Amûrên Xwe
The power bank features multiple output ports to charge your devices:
- USB-A Outputs (OUT1, OUT2): Use a standard USB-A to your device's charging cable. These ports support 22.5W and 18W fast charging.
- Type-C Input/Output (IN1/OUT3): Use a Type-C to Type-C or Type-C to Lightning cable. This port supports 20W PD fast charging.
- Connect your device to any available output port. The power bank will automatically begin charging.
- Hûn dikarin heta sê cîhazan di heman demê de şarj bikin.
Image: The power bank connected to multiple devices (smartphone, tablet, wireless earbuds) via its Type-C and USB-A output ports, demonstrating its multi-device charging capability. An inset diagram details the input/output specifications for each port.
Image: The power bank's ports with examples of how many times it can charge various devices, such as iPhone 8 (8.5 times), Samsung S8 (5.5 times), iPhone 15 Pro (4.3 times), and others, showcasing its 20000mAh high capacity.
Image: A diagram illustrating the Oraimo AniFast™ Technology, showing fast charging speeds for different phone models (e.g., iPhone 15 to 60% in 30 minutes, Samsung S23 to 54% in 30 minutes, Huawei P40 to 64% in 30 minutes).
Nîşaneyên LED
The LED lights on the power bank indicate the remaining battery level. Refer to the product's physical markings for specific interpretations (e.g., 4 LEDs for 100%, 3 for 75%, etc.).
LED Torch and SOS Function
The power bank includes a built-in LED torch for illumination and an SOS signaling function:
- To turn on/off the torch: Bişkojka hêzê du caran bikirtînin.
- To activate SOS lighting: While the torch is on, double-press the power button again. The light will flash in an SOS pattern.
- To turn off SOS lighting: Double-press the power button once more.
Image: The power bank with its LED torch activated, demonstrating the steps to switch on the torch, activate SOS lighting, and turn off the lights using the power button.
Lênerrînî
- Bankê hişk û ji şilbûnê dûr bihêlin.
- Ji germahiyên zêde (germ an sar) dûr bisekinin.
- Amûrê bi qumaşek nerm û hişk paqij bikin. Kîmyewiyên dijwar an jî madeyên aşınker bikar neynin.
- Store the power bank with approximately 50% charge if not used for extended periods to prolong battery life.
- Ji avêtina an jî xistina elektrîkê ji bandorên xurt dûr bixin.
Çareserkirina pirsgirêkan
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Banka hêzê nayê barkirin | Charging cable or adapter is faulty; power bank is fully charged; input port issue. | Try a different cable and adapter. Check LED indicators. Ensure cable is fully inserted. |
| Amûr ji bankeya hêzê nayê barkirin | Power bank battery is depleted; device cable is faulty; device is incompatible; power bank is in low current mode. | Recharge the power bank. Try a different cable. Ensure your device is compatible. Check if low current mode is accidentally activated (though it's usually automatic). |
| Barkirina hêdî | Cable or adapter not supporting fast charging; device does not support fast charging; multiple devices charging simultaneously. | Use a fast-charging compatible cable and adapter. Ensure your device supports fast charging. Charging multiple devices may reduce individual charging speeds. |
| LED torch not working | Power bank battery is too low; incorrect operation. | Recharge the power bank. Double-press the power button to activate/deactivate. |
Ger pirsgirêk berdewam bikin, ji kerema xwe bi piştgiriya xerîdar re têkilî daynin.
Specifications
| Nîşan | Oraimo |
| Navê Model | Traveler 22.5 PD |
| Hejmara Model | OPB-7204Q |
| Kapasîteya Pîl | 20000 mAh |
| Mezinahiya Hilberê | 15.5 x 7.3 x 3 cm |
| Babetê Weight | 200 gram |
| Type Connector | USB Type-C, USB Type-A |
| Reng | Reş |
| Pêkhatina Hucreya Pîlê | Lithium Ion |
| Çavkaniya Hêzê | Battery Powered |
| Voltage | 28 Volt |
| Taybetmendiyên Taybet | Charge 60% in 30 minutes, Multi-layer smart protection, LED light with SOS alarm, Low current mode for IoT devices, Up to 78 hours extra usage time. |
Agahiyên Ewlekariyê
Ji bo ku hûn zirarê nedin hilberê an jî xwe nekujin, ji kerema xwe rêwerzên ewlehiyê yên jêrîn bişopînin:
- Do not disassemble, open, or shred the battery pack or cells.
- Powerbankê li ber germî an agir nehêlin. Di tîrêjên rojê yên rasterast de nehêlin ku were hilanîn.
- Do not short-circuit the battery pack or cells.
- Do not expose the power bank to mechanical shock.
- Di rewşa rijandina bateriyê de, nehêlin ku şilek bikeve çerm an çavan. Ger têkilî çêbûbe, devera bandorbûyî bi gelek avê bişon û şîreta bijîşkî bigerin.
- Banka hêzê ji destê zarokan dûr bigirin.
- Use only chargers and cables recommended by Oraimo.
- Bankeya hêzê bi awayekî berpirsiyar li gorî rêziknameyên herêmî bavêjin.
Garantî û Piştgirî
The Oraimo Traveler 22.5 PD Power Bank comes with a Garantî 365-roj ji roja kirînê ve, kêmasiyên çêkirinê vedihewîne. Ji kerema xwe delîla kirîna xwe ji bo îdîayên garantiyê biparêzin.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please visit the official Oraimo website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the Oraimo brand store online.
Image: A visual representation of the Oraimo 365-day warranty, indicating product quality and customer assurance.