Pêşkêş
Thank you for choosing the Severin HV 7155 Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides important information on the safe use, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Safety Instructions
- Always ensure the appliance is switched off and unplugged before cleaning or performing maintenance.
- Ev amûr tenê ji bo karanîna malê ye. Ji bo armancên bazirganî an pîşesaziyê bikar neynin.
- Do not vacuum liquids, hot ashes, burning cigarettes, or sharp objects.
- Por, cil û bergên berbelav, tiliyên xwe û hemû beşên laş ji vebûn û beşên tevgerê dûr bigirin.
- Paqijkera tozê bêyî ku konteynirê toz û fîlter bi rêkûpêk werin sazkirin bixebitînin.
- Tenê şarjêra orîjînal a ku bi amûrê re tê peyda kirin bikar bînin.
- Pîlê li ber germahiya bilind an tîrêja tavê ya rasterast nehêlin.
- If the power cord or charger is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Ev amûr dikare ji hêla zarokên 8 salî û bi jor ve û kesên xwedî kapasîteyên laşî, hestî an derûnî yên kêm an kêmbûna ezmûn û zanînê ve were bikar anîn, heke çavdêrî an rêwerzek derbarê karanîna amûrê bi awayek ewle were dayîn û xetereyên têkildar fam bikin. .
Naveroka pakêtê
Ji kerema xwe kontrol bikin ka hemî tişt di pakêtê de hene:
- Severin HV 7155 Main Unit (Motorized Handheld Vacuum)
- Tube Telescopic
- Motorized Floor Brush with LED lighting
- Mini Turbo Brush (for upholstery and pet hair)
- Brush Nozzle
- Rigid Crevice Tool
- Wall Mount with Installation Hardware
- Charger
- Fîltera HEPA (pêş-sazkirî)

jimar 1: Included accessories: crevice tool, brush nozzle, and mini turbo brush.
Product Overview
Familiarize yourself with the main components of your Severin HV 7155 vacuum cleaner.

jimar 2: Key features of the Severin HV 7155, including the smart display, lightweight design, and adjustable telescopic tube.
- Yekîneya Sereke: Contains the motor, dustbin, filters, and control panel.
- Tubeya Teleskopî: Dirêjahiya verastkirî ji bo paqijkirina rehet.
- Firçeya Erdê ya Motorîzekirî: Equipped with LED lights for improved visibility and a rotating brush for effective cleaning on various surfaces.
- Display Smart: Shows remaining battery life and current suction mode.
- Bişkokên Kontrolê: Power On/Off, Max/Normal suction, Carpet/Floor mode.
Damezirandin
1. Civîn
- Attach the Telescopic Tube: Insert the telescopic tube into the main unit until it clicks securely into place.
- Firçeya Erdê Bixebitîne: Connect the motorized floor brush to the other end of the telescopic tube, ensuring it locks.
- Dirêjahiya Lûleyê Biguherîne: Press the release button on the telescopic tube and extend or retract it to your desired length. Release the button to lock it in position.

jimar 3: Adjusting the telescopic tube.
- Moda Destê: To use as a handheld vacuum, detach the telescopic tube and floor brush from the main unit. Attach desired accessories directly to the main unit.

jimar 4: The vacuum can be used as a stick vacuum or a handheld unit.
2. Barkirina Destpêkê
- Before first use, fully charge the vacuum cleaner for approximately 5 hours.
- Connect the charger to the charging port on the main unit and plug it into a wall outlet.
- The smart display will indicate the charging status.
3. Çêkirina Dîwar (Vebijarkî)
- Use the provided installation hardware to mount the wall bracket in a suitable location.
- Ensure the mounting location is near a power outlet for convenient charging.
- Ji bo hilanîn û şarjkirinê, paqijkera tozê li ser stûna dîwêr daliqîne.

jimar 5: Wall-mounted charging and storage.
Telîmatên Operating
1. Modên Vekirin/Girtin û Mijandinê
- Press the Power button to turn the vacuum cleaner on or off.
- The smart display will show the current suction mode (Normal or Max) and remaining battery life.
- Press the "MAX" button to switch between Normal and Max suction power. Max mode provides stronger suction for tougher dirt.
- Press the "Carpet/Floor" button to optimize the brush speed for either hard floors or carpets.
Fîlm 1: Demonstration of the Severin HV 7155 in operation, showcasing its maneuverability and the use of the MAX power setting for enhanced cleaning.
2. Bikaranîna Pêvekan
- Mini Turbo Brush: Ideal for cleaning upholstery, pet beds, and removing pet hair from fabric surfaces. Attach directly to the main unit for handheld use.

jimar 6: Cleaning a sofa with the mini turbo brush.
- Nozê firçeyê: Use for dusting delicate surfaces, shelves, or car interiors.

jimar 7: Dusting a countertop with the brush nozzle.
- Rigid Crevice Tool: Perfect for reaching tight corners, gaps, and edges.

jimar 8: Reaching high corners with the crevice tool.
3. Self-Standing Feature
- The Severin HV 7155 is designed with an independent parking function, allowing it to stand upright on its own during breaks in cleaning.

jimar 9: The vacuum standing independently.

jimar 10: Self-standing feature with handheld unit removed.
Lênerrînî
1. Valakirina Qutiya Zibilê
- Empty the dustbin regularly, especially when the MAX fill line is reached.
- Bişkoka vekirina qutiya tozê bikirtînin û bi baldarî qutiya tozê ji yekîneya sereke derxînin.
- Qapaxa konteynirê veke û naverokê vala bike nav konteynirê çopê.
- Reattach the dustbin to the main unit, ensuring it clicks into place.
2. Parzûnên Paqijkirinê
- The HEPA filter should be cleaned regularly to maintain optimal suction performance.
- Remove the filter assembly from the dustbin.
- Ji bo rakirina toza sist, fîlterê bi nermî li ser qutiya çopê bidin.
- If heavily soiled, the filter can be rinsed under cold running water. Ensure it is completely dry before reinserting. Paqijker bikar neynin.
- Li gorî bikaranînê, her 6-12 mehan carekê fîltera HEPA biguherînin.
3. Cleaning the Motorized Brush
- Periodically check the motorized brush for tangled hair or debris.
- Makîneya paqijkirinê vemirîne û firçeya erdê ji hev veqetîne.
- Use scissors or a brush to carefully remove any tangled hair or fibers from the brush roll.
- Ensure the brush roll spins freely before reattaching.
Çareserkirina pirsgirêkan
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Makîneya paqijkirinê vênake. | Pîl tê derxistin. | Pîlê bi tevahî bar bikin. |
| Hêza kişandina kêm. | Qutîka çopê tijî ye. Parzûn xitimî ye. Rola firçeyê tê asteng kirin. | Çopê vala bikin. Parzûnê paqij bikin an biguhezînin. Astengiyan ji ser ruloya firçeyê rakin. |
| Firçeya motorîze nazivire. | Obstruction in the brush roll. Brush is not properly attached. | Clear any tangled hair or debris. Serê firçeyê bi ewlehî ji nû ve girêdin. |
| Dema xebitandina bateriyê ya kurt. | Pîl bi tevahî nayê barkirin. Operating in MAX mode continuously. | Ensure battery is fully charged (5 hours). Use Normal mode for general cleaning to extend runtime. |
Specifications
| Taybetî | Hûrî |
|---|---|
| Nîşan | Severin |
| Hejmara Model | HV 7155 |
| Çavkaniya Hêzê | Battery (21.6V Lithium-ion) |
| Hêza Elektrîkê | 120 Watt |
| Demjimêra Run | Heta 40 hûrdem |
| Dema Barkirina Pîlê | 5 Saet |
| Cureyê Parzûnê | Fîltera HEPA |
| Kapasîteya Dustbin | 650 Mîlîlître |
| Noise Level | 82 Decibels (Max Power) |
| Pîvan | 2600 Gram (2.6 kg) |
| Pîvan (L x W x H) | 20L x 13W x 110H cm |
| Taybetmendiyên Taybet | Telescopic tube, Front LED light, Carpet mode, HEPA filter, Self-standing function |
| Pêkhateyên Tê de | Main unit, telescopic tube, motorized floor brush, mini turbo brush, brush nozzle, crevice tool, wall mount, charger |
Garantî û Piştgirî
Severin products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect, please refer to your purchase documentation for warranty details. For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Severin webmalperê an bi beşa karûbarê xerîdar a wan re têkilî daynin.
Çêker: SEVERIN Elektrogeräte GmbH
Webmalper: www.severin.com