1. Destpêk
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Zebronics Zeb-Buddy 100 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
2. Hilbera Serîview û Taybetmendî
The Zebronics Zeb-Buddy 100 is a portable Bluetooth v5.0 speaker designed for versatile audio playback. It features a compact design with an integrated handle for easy transport and a mobile holder for hands-free use. Key features include:
- Girêdana Bluetooth v5.0: Ji bo weşana dengî ya bêtêl.
- Fonksiyona TWS: Allows pairing of two Zeb-Buddy 100 speakers for stereo audio.
- Mîkrofona têl: Includes a 6.3mm wired microphone for karaoke.
- Vebijarkên Veguheztinê yên Pirjimar: Supports AUX, micro SD card, and USB input.
- Radyoya FM ya Çêkirî: For listening to radio stations.
- Kontrolên Medyayê: Integrated buttons for easy control of playback.
- Battery Rechargeable: Provides up to 5 hours of playback time.
- Modên Ronahiya RGB: Multiple light modes for enhanced ambiance.
Image: The Zeb-Buddy 100 speaker shown with its included wired microphone, highlighting its portable design and control panel.
Wêne: Goşeyek view of the Zeb-Buddy 100 speaker, showcasing its compact form factor and side details.
3. Sazkirin
3.1 Barkirina Axêverê
- Kabloya şarjê bi porta şarjê ya axaftvanê ve girêdin.
- Serê din ê kabloyê bi adaptorek hêzê ya USB-yê ya guncaw ve girêdin (ne di nav de ye).
- Nîşana şarjê dê ronî bibe. Barkirineke tevahî bi qasî 4 saetan digire.
3.2 Pairkirina Bluetooth
- Bi pêlkirin û girtina bişkoja hêzê ve dengbêjê hêzdar bikin.
- The speaker will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED.
- Li ser cîhaza xweya desta, Bluetooth-ê çalak bikin û li cîhazên berdest bigerin.
- Select "Zeb-Buddy 100" from the list to pair.
- Once paired, the speaker will confirm the connection, and the LED will stop flashing.
3.3 TWS (Stereoya Bêtêl a Rastîn) Hevberkirin
To experience stereo audio, you can pair two Zeb-Buddy 100 speakers together:
- Ensure both Zeb-Buddy 100 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button.
- The primary speaker will search for the secondary speaker.
- Once connected, both speakers will indicate a successful TWS pairing.
- Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 3.2. Audio will play in stereo through both speakers.
Image: Three Zeb-Buddy 100 speakers demonstrating their multiple RGB light modes, illustrating the TWS capability.
4. Telîmatên Operating
4.1 Hilbijartina Mode
Press the 'M' (Mode) button on the speaker to switch between Bluetooth, AUX, Micro SD, USB, and FM Radio modes.
4.2 Lêxistina Deng
- Lîstik / Rawestandin: Bişkojka Play/Pause bikirtînin.
- Tracka Piştre: Press the 'Next' button.
- Traopa Berê: Press the 'Previous' button.
- Volume Up: Press and hold the 'Next' button.
- Volume Down: Press and hold the 'Previous' button.
4.3 Fonksiyona Karaokê
- Connect the wired microphone to the 6.3mm microphone input port on the speaker.
- Adjust the microphone volume using the dedicated knob on the speaker (if available) or through the main volume controls.
- Ensure music is playing from your chosen source (Bluetooth, AUX, etc.) for background audio.
Xebata Radyoya 4.4 FM
- Switch to FM Radio mode using the 'M' button.
- Press the Play/Pause button once to auto-scan and save available FM channels.
- Use the 'Next' and 'Previous' buttons to navigate between saved channels.
5. Maintenance
To ensure the longevity and optimal performance of your Zeb-Buddy 100 speaker:
- Keep the speaker away from water, moisture, and direct sunlight.
- Axêverê bi qumaşek nerm û hişk paqij bikin. Kîmyasalên dijwar an paqijkerên aşınker bikar neynin.
- Dûr nexin an jî dengbêj ji bandorên xurt re nehêlin.
- Dema ku ji bo demek dirêj nayê bikar anîn li cîhek sar û zuha hilînin.
6. Destpêkirin
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Axaftvan vênanake. | Şarjê bataryayê kêm e an jî tune ye. | Axêverê bi tevahî şarj bikin. |
| Bi rêya Bluetooth-ê nayê hevberkirin. | Axaftvan ne di moda cotkirinê de ye; Bluetooth-a cîhazê girtî ye; pir dûrî axêver e. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn Bluetooth on/off on your device. Move device closer to speaker. |
| Deng tune. | Volume too low; incorrect mode selected; faulty cable (AUX/USB). | Increase volume. Select correct input mode. Check/replace cables. |
| Hevberdana TWS têk diçe. | Speakers already connected to another device; too far apart. | Disconnect speakers from other devices. Ensure speakers are close to each other. |
| Mîkrofon naxebite. | Microphone not fully plugged in; volume too low. | Ensure microphone is securely connected. Adjust microphone volume. |
7. Specifications
- Nîşan: ZEBRONICK
- Navê Model: Zeb-Buddy 100
- Teknolojiya Têkiliyê: Auxiliary, Bluetooth, USB, Wireless
- Guhertoya Bluetooth: v5.0
- Hêza Hilberana herî zêde ya Axaftvan: 15 Watt
- Bersiva Frequency: 100Hz - 20kHz
- Moda Derketina Dengê: Stereo (bi TWS re)
- Mezinahiya Axaftvan: 52 Millimetres (Driver)
- Çavkaniya hêzê: Battery Powered
- Dema Barkirina Pîlê: 4 Saet
- Dema lîstikê: 5 Saet
- Rêbaza Kontrolê: Control Control
- Amûrên Lihevhatî: Smartphone, Tablet
Image: The Zeb-Buddy 100 speaker with an overlay indicating its 10.16cm (4-inch) driver size.
8. Garantî û Piştgirî
The Zebronics Zeb-Buddy 100 comes with a 1-year carry-in warranty to the service center. For any support, service, or warranty claims, please contact Zebronics customer support or visit their official website for service center locations and contact information.
Ji bo piştrastkirina garantiyê, ji kerema xwe fatûreya kirîna xwe biparêzin.