1. Hilbera Serîview
The GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones are designed to provide a high-quality wireless audio experience with an ergonomic design and extended battery life. These headphones feature Bluetooth connectivity for seamless pairing with your devices and integrated control buttons for easy management of music and calls. The package includes essential accessories for charging and portability.

Wêne: Pêşî view of the GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones, showcasing the sleek black design and the distinctive red JD Pantoja logo on the earcups.

Image: Promotional graphic for JD Pantoja Wireless Headphones by GOWIN, highlighting the brand collaboration.
2. Agahdariya Ewlekariya Girîng
Ji kerema xwe berî bikaranîna vê berhemê hemû rêwerzên ewlehiyê bi baldarî bixwînin. Neşopandina van rêwerzan dibe ku bibe sedema şoka elektrîkê, agir, an xetereyên din.
- Guhguhkan li ber germahiyên zêde, şilbûn, an şilekan nehêlin.
- Do not disassemble, repair, or modify the headphones. This may void the warranty and pose a safety risk.
- Ji bo şarjkirinê tenê kabloya şarjê ya ku hatiye dayîn an jî kabloyek Type-C ya pejirandî bikar bînin.
- Ji bo demên dirêj ji guhdarîkirina bi astên dengek bilind dûr bixin da ku pêşî li zirara bihîstinê bigirin.
- Guhguhkan ji zarok û heywanan dûr bigirin.
- Hilberê li gorî rêzikên herêmî bi berpirsiyarî hilweşînin.
3. Naveroka pakêtê
Piştrast bike ku hemû tiştên ku li jêr hatine navnîş kirin di pakêta hilbera te de hene:
- GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones
- Kabloya gingarjkirina Type-C
- 3.5 mm Cable Alîkarî
- Travel Bag
- Manual Bikarhêner (ev belge)

Image: A visual representation of the package contents, including the headphones, USB Type-C charging cable, 3.5mm auxiliary cable, and a branded travel bag.
4. Guide Setup
4.1 Barkirina Guhguhkan
Berî bikaranîna yekem, guhguhkan bi tevahî şarj bikin. Barkirineke tevahî bi qasî 2 saetan digire.
- Connect the Type-C charging cable to the charging port on the headphones.
- Serê din ê kabloyê bi adaptora hêzê ya USB (ne di nav de ye) an jî bi porta USB ya komputerê ve girêdin.
- Nîşana LED dê rewşa barkirinê nîşan bide (mînak, sor ji bo barkirinê, şîn ji bo tam barkirin).
4.2 Hêzdarkirin/Off
- Hêzdarkirin: Bişkoja Hêzê bi qasî 3 saniyeyan bigire û bigire heta ku nîşana LED ronî bibe.
- Ji bo Veqetandinê: Bişkoja Hêzê bi qasî 3 saniyeyan bigire û bigire heta ku nîşana LED vemire.
4.3 Pairkirina Bluetooth
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet, laptop).
- Piştrast bikin ku guhên jêhatî ne.
- Press and hold the Power button for about 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- Li ser cîhaza xwe, Bluetooth-ê çalak bikin û li cîhazên berdest bigerin.
- Select "JD Pantoja Headphones" or similar from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will turn solid blue or flash blue slowly.
Guhguhkan xwedî menzîla bêkabloyî ya heta 10 metreyan (33 ling) in.
4.4 Wired Connection (Auxiliary Cable)
You can use the headphones with non-Bluetooth devices or when the battery is depleted using the 3.5 mm auxiliary cable.
- Connect one end of the 3.5 mm auxiliary cable to the audio input port on the headphones.
- Connect the other end to the 3.5 mm audio output jack of your device.
- Guhguhk dê bixweber biguherin moda têlkirî.

Image: Close-up of the headphone earcup showing the control buttons and Type-C charging port, illustrating Bluetooth connectivity, 6 hours of playback, and control functions.
5. Telîmatên Operating
The headphones feature intuitive control buttons located on the earcup.
5.1 Kontrolên Lêxistina Muzîkê
- Lîstik / Rawestandin: Press the Multi-function button (often marked with a play/pause icon) once.
- Tracka Piştre: Press and hold the "Next" button (often marked with >>|) once.
- Traopa Berê: Press and hold the "Previous" button (often marked with |<<) once.
- Volume Up: Bişkojka "+" bi kurtî bikirtînin.
- Volume Down: Bişkojka "-" bi kurtî bikirtînin.
5.2 Rêveberiya Bangan
- Bersiv/Dawiya Bangê: Press the Multi-function button once during an incoming call or during an active call.
- Bang red kirin: Press and hold the Multi-function button for approximately 2 seconds during an incoming call.
- Jimara dawîn ji nû ve bihejîne: Bişkojka Pir-fonksiyonê du caran bikirtînin.

Wêne: Pêşî view of the headphones, clearly showing the control buttons on the right earcup for playback and call management.

Wêne: Alî view of the GOWIN JD Pantoja Headphones, highlighting the "gowin" branding on the adjustable headband and the overall ergonomic design.
6. Maintenance û Care
- Paqijî: Ji bo paqijkirina guhguhkan qumaşek nerm û hişk bikar bînin. Paqijker an çareserkerên aşınker bikar neynin.
- Embarkirinî: When not in use, store the headphones in the provided travel bag to protect them from dust and scratches. Store in a cool, dry place.
- Lênêrîna Pîl: Ji bo dirêjkirina temenê bateriyê, ji valakirina pir caran a bateriyê dûr bisekinin. Guhguhkan bi rêkûpêk şarj bikin, her çend ji bo demek dirêj neyê bikar anîn jî.
- Sêwirana Çêdibe: The headphones feature a foldable design for easy portability. Fold them carefully to avoid damage.

Image: A lifestyle image demonstrating the comfortable fit and foldable design of the GOWIN JD Pantoja Headphones, emphasizing features like adjustable band and comfortable earcups.
7. Destpêkirin
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Guhguhkan vêna nakin. | Pîlê kêm. | Serguhan bi tevahî bar bikin. |
| Nikare bi cîhazê re were hevber kirin. | Guhguhk di moda cotkirinê de nînin; Bluetooth-a cîhazê girtî ye; pir dûrî cîhazê ye. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device (within 10m). |
| Deng tune ye an jî dengê wê kêm e. | Volume too low on headphones or device; incorrect audio output selected; headphones not properly connected (wired). | Increase volume on both headphones and device. Check device's audio output settings. For wired connection, ensure cable is fully inserted. |
| Sound distortion or intermittent connection. | Interference; too far from device; low battery. | Move away from other wireless devices. Reduce distance between headphones and device. Charge the headphones. |
8. Specifications Product
| Taybetî | Hûrî |
|---|---|
| Navê Model | JD-2103 |
| Hejmara Modela Babetê | SOR-2103 |
| Teknolojiya Girêdanê | Wireless (Bluetooth) |
| Rêzeya bêhêl | Heta 10 metre (33 ling) |
| Cureyê Pîl | Lithium Ion (tevlî) |
| Kapasîteya Pîl | 400 mAh |
| Battery Life | Heta 6 saetan |
| Time Charging | Nêzîkî 2 saetan |
| Driver Size | 40 mm |
| Bersiva Frequency | 20Hz - 20KHz |
| Impedance | 32 Ohm |
| Hisê nazik | 105+/-3dB |
| Headphone Jack | 3.5 mm Jack |
| Mezinahiya Hilberê | 18 x 8 x 18 cm |
| Giraniya hilberê | 400 g |
| Mal | Pîlastîk |
| Reng | Black with Red (also available in White, Black with Purple, Black with Green) |

Image: Display of the various color options for the GOWIN JD Pantoja Headphones, including white, black with purple, black with red, and black with green.
9. Agahdariya Garantiyê
The GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones come with a 1-Sal Garantî ji roja kirînê.
This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or external causes such as drops or liquid exposure.
For warranty claims, please retain your proof of purchase. Contact GOWIN customer support for assistance.
10. Piştgiriya Mişterî
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact GOWIN customer service. Refer to the official GOWIN webji bo agahdariya têkiliyê ya herî dawî malper an pakêta hilberê.
Her weha hûn dikarin serdana GOWIN Brand Store on Amazon ji bo bêtir agahdariya hilberê.