1. Telîmatên Ewlekariya Girîng
Read all safety warnings and instructions carefully before operating the generator. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, serious injury, or death.
- Xetereya karbonmonoksîtê: Generators produce carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate generators outdoors only, far away from windows, doors, and vents. Never operate indoors or in enclosed spaces.
- Xetereya agir: Benzîn pir şewatbar e. Li cîhekî baş hewakirî, motorê vemirandî û sar tijî bikin. Cixare nekişînin û nehêlin agirê vekirî nêzîkî jeneratorê be. Sotemeniyê di konteynerên pejirandî de hilînin.
- Xetereya Şoka Elektrîkê: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are dry and secure. Do not connect the generator directly to a building's electrical system without a transfer switch installed by a qualified electrician.
- Rûyên Germ: The generator engine and muffler become very hot during operation and remain hot for some time after shutdown. Avoid contact to prevent burns.
- Zarok û Pîvan: Keep children and pets away from the generator, especially during operation.
- Perwanekirin: Ensure adequate ventilation around the generator to prevent overheating.
- Parastina Zêdebar: Do not overload the generator. The unit is equipped with an overload circuit breaker.
- Low Oil Shutdown: The generator is equipped with a low oil safety feature that will shut down the engine if oil levels are too low. Always check oil levels before starting.
2. Hilbera Serîview
The Einhell TC-IG 2000 petrol generator is designed to provide a reliable independent power source. It features inverter technology for stable power output, making it suitable for sensitive electronic devices. This section provides a visual guide to the generator's components.

jimar 1: Bi tevayî view of the Einhell TC-IG 2000 petrol generator.

jimar 2: Bi berfirehî view of the control panel, showing USB ports, AC 230V sockets, and indicator lights for Oil, Overload, and Run status.

jimar 3: Close-up of the two 5V 2.1A USB ports for charging small electronic devices.

jimar 4: The generator features robust anti-vibration feet for stable placement and reduced noise.
Taybetmendiyên sereke:
- Teknolojiya Inverter: Provides clean, stable power suitable for sensitive electronics.
- 4-Stroke Petrol Engine: Powerful and robust engine with 105.6 cm³ displacement.
- Derketina Hêzê: 1800 W continuous, 2000 W maximum.
- Dergeh: Two 230 V AC sockets and two 5V 2.1A USB ports.
- Taybetmendiyên Ewlekariyê: Overload circuit breaker and low oil safety shutdown.
- Sêwirana Compact: Covered housing for quiet operation and easy portability.
3. Sazkirin û Bikaranîna Yekem
Before starting the generator for the first time, follow these steps carefully.
- Vekirin: Remove the generator from its packaging and inspect for any shipping damage. Ensure all components are present.
- Cihkirin: Place the generator on a firm, level surface outdoors in a well-ventilated area, away from combustible materials and at least 1 meter (3 feet) from any buildings or other equipment.
- Rûnê motorê zêde bikin:
- Qapaxa dagirtina rûnê/çîpa pîvandinê bibîne.
- Dipstickê vekin û jê bikin.
- Carefully add the recommended engine oil (refer to the full manual for oil type and capacity) until it reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
- Securely replace the dipstick.
- Add Fuel (Gasoline):
- Piştrast bike ku motor vemirî ye û sar e.
- Kulika sotemeniyê vekin.
- Fill the fuel tank with fresh, unleaded gasoline (minimum 87 octane) up to the indicated fill level. Do not overfill. The tank capacity is 4.0 liters.
- Securely close the fuel tank cap. Wipe up any spilled fuel immediately.

jimar 5: The generator has a fuel tank capacity of 4.0 liters.
4. Telîmatên Operating
Follow these steps to safely start and operate your Einhell TC-IG 2000 generator.
4.1 Destpêkirina motorê
- Check Oil and Fuel: Verify that the engine oil and fuel levels are adequate.
- Turn Fuel Valve ON: Vana sotemeniyê bibîne û wê bizivirîne pozîsyona "ON".
- Çok danîn: If starting a cold engine, move the choke lever to the "CHOKE" position. For a warm engine, set it to "RUN".
- Set Engine Switch: Guhêra motorê bizivirînin pozîsyona "ON".
- Kabloya Destpêkê Bikşîne: Grasp the starter handle firmly and pull the cord slowly until resistance is felt, then pull quickly and smoothly. Repeat until the engine starts.
- Çokê sererast bike: Dema ku motor dest pê kir, hêdî hêdî leva çokê bigerînin pozîsyona "RUN".
4.2 Girêdana Amûrên Elektrîkî
The generator provides two 230V AC outlets and two USB ports.
- Ensure the generator is running stably before connecting devices.
- Plug your 230V devices into the AC sockets.
- Plug your USB devices into the 5V 2.1A USB ports for charging.
- Do not exceed the generator's rated continuous power of 1800 W. The maximum power is 2000 W for short periods.

jimar 6: The generator features two 230V AC sockets, providing 1800W continuous power and 2000W maximum power.

jimar 7: The USB ports provide a 5V 2.1A output for charging compatible devices.
4.3 Rawestandina motorê
- Amûrên Veqetandinê: Unplug all electrical devices from the generator.
- Turn Engine Switch OFF: Guhêra motorê bizivirînin pozîsyona "OFF".
- Turn Fuel Valve OFF: Vana sotemeniyê bizivirînin pozîsyona "OFF".
5. Maintenance
Regular maintenance ensures the longevity and reliable operation of your generator. Always perform maintenance with the engine off and cool.
5.1 Daily/Before Each Use
- Asta rûnê motorê kontrol bikin.
- Asta sotemeniyê kontrol bikin.
- Inspect for any visible damage or leaks.
5.2 Every 20 Hours or Monthly
- Rûnê motorê biguherînin.
- Parzûna hewayê paqij.
- Pûçikê kontrol bikin.
5.3 Every 100 Hours or Annually
- Pûçikê biguherînin.
- Clean fuel filter (if accessible).
- Xetên sotemeniyê kontrol bikin.
- Check valve clearance (recommended to be done by a qualified technician).
Note: For detailed maintenance procedures, refer to the comprehensive user manual provided with your generator.
6. Destpêkirin
Ev beş çareseriyan ji bo pirsgirêkên xebitandinê yên hevpar peyda dike. Ji bo pirsgirêkên ku li vir nehatine navnîş kirin, bi piştgiriya xerîdar re têkilî daynin.
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Motor dest pê nake | Ma sotemenî tune Asta petrolê kêm Çok bi awayekî rast nehatiye danîn Mifteya motorê OFF Pirsgirêka bujiyê | Sotemeniya teze lê zêde bikin Rûnê motorê zêde bikin Çokê eyar bikin Mifteya motorê ON Bujiyê kontrol bike/paqij bike/biguherîne |
| Ne derketina hêzê | Bargirankirin Qutkirina dorê sekinî Device xelet | Barkirinê kêm bikin Bişkojka tîrêjê vegerîne Test device on another power source |
| Motor bi tundî dimeşe | Mazotê kevin Parzûna hewayê qirêj Pirsgirêka bujiyê | Sotemeniyê biqelînin û bi sotemeniya teze tijî bikin. Parzûna hewayê paqij bikin/guhezînin Bujiyê kontrol bike/paqij bike/biguherîne |
| Generator di dema xebatê de diqede | Asta petrolê kêm Bargirankirin Germkirina zêde | Check/add oil Barkirinê kêm bikin Allow generator to cool down, ensure proper ventilation |

jimar 8: The overload indicator will illuminate or the generator may shut down if the connected load exceeds its capacity.
7. Specifications Teknîkî
Detailed specifications for the Einhell TC-IG 2000 petrol generator.
| Nîşan | Einhell |
| Navê Model | TC-IG 2000 |
| Hejmara Model | 4152590 |
| Type Engine | 4-Stroke Petrol Engine |
| Displacement Engine | 105.6 cm³ |
| Cureyê sotemeniyê | Benzîl |
| Volume Tank | 4 Litre |
| Running Wattage | 1800 W |
| Starting/Maximum Wattage | 2000 W |
| Voltage | 230 Volt |
| Pircarînî | 50 Hz |
| Tevahiya Hêzên Hêzê | 2 (AC 230V) |
| Output USB | 2 (5V 2.1A) |
| Taybetmendiya Taybet | Teknolojiya Inverter |
| Babetê Weight | 21.6 Kîlo |
| Pîvan (L x W x H) | 14.84" x 20.28" x 20.16" |
| Runtime (Autonomy) | Approx. 5.3 - 7 hours (depending on load) |
8. Garantî û Piştgirî
For information regarding warranty coverage, technical support, or spare parts, please refer to the official documentation included with your product or visit the Einhell official webmalper. Rapora kirîna xwe wekî delîla kirînê ji bo îdîayên garantiyê biparêzin.