1. Destpêk
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Mitel Networks 6873I SIP Phone. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

Image 1: The Mitel Networks 6873I SIP Phone. This image displays the front view of the phone, highlighting its display screen, keypad, and handset cradle. The phone is black with a clear, readable screen.
2. Naveroka pakêtê
Piştrast bike ku hemî tişt di pakêtê de hene:
- Mitel Networks 6873I SIP Phone Unit
- Handset
- Korda Handset
- Cable Ethernet
- Power Adapter (if not using Power over Ethernet)
- Rêbernameya Destpêka Zû
3. Sazkirin
3.1 Girêdana Telefonê
- Destan girêde: Serîyekî kabloya desta pêçayî têxe nav desta û serê din jî têxe porta desta ya li ser bingeha telefonê.
- Girêdana bi Torê re:
- Connect one end of the Ethernet cable to the LAN port on the phone.
- Dawiya din a kabloya Ethernetê bi guheztina torê an routerê xwe ve girêdin.
- If using Power over Ethernet (PoE), the phone will power on automatically.
- Girêdana Hêzê (eger PoE bikar neynin): Plug the power adapter into the power port on the phone and then into an electrical outlet.
- PC-yê ve girêbide (Vebijarkî): If you wish to connect a computer through the phone, plug an Ethernet cable from your computer into the PC port on the phone.
3.2 Destpêkirina Destpêkê
Upon successful connection, the phone will power on and begin its boot-up sequence. This process may take a few minutes as the phone obtains network configuration and registers with your SIP server. The display will show progress messages.
4. Telîmatên Operating
4.1 Bangkirin
- Destê xwe rakin an pê bixin Gotevan pişkov.
- Bi karanîna klavyeyê jimareya têlefonê ya xwestî bikirtînin.
- Bitikîne Helbijartin bişkojka nerm bikirtînin an jî li benda girêdana otomatîk a bangê bisekinin.
4.2 Bersivdayîna Bangekê
Dema ku telefon lê dixe:
- Destê xwe hilînin.
- Wekî din, pêl pê bikin Gotevan button to answer in speakerphone mode.
- Bitikîne Bersiv mifta nerm.
4.3 Dawîkirina Bangek
Ji bo dawîkirina bangek çalak:
- Destê destan dîsa li dergûşa wê bixin.
- If using speakerphone, press the Gotevan bişkojka dîsa an jî Banga Dawî mifta nerm.
4.4 Taybetmendiyên Banga Bingehîn
- Rawestan: Di dema bangekê de, pêl pê bikin Rawestan soft key. Press it again to resume the call.
- Derbaskirin: Di dema bangekê de, pêl pê bikin Derbaskirin bişkojka nerm, hejmara nû bigerîne, û dûv re pêl bike Derbaskirin dîsa.
- Bêdeng: Bitikîne Bêdeng button to mute your microphone. Press it again to unmute.
- Kontrolkirina Volume: Bi kar tînin Bend buttons to adjust handset, speaker, or ringer volume.
5. Maintenance
5.1 Paqijkirina Telefonê
- Nermek bikar bînin, damp cloth to clean the phone's surface.
- Ji bikaranîna paqijkerên aşınker an çareserkeran dûr bisekinin, ji ber ku ev dikarin zirarê bidin rengê cilşûştinê.
- Şilavên paqijkirinê rasterast li ser telefonê nerijînin.
5.2 Nûvekirinên Firmware
Firmware updates are typically managed by your system administrator. Do not attempt to manually update the firmware unless instructed by your IT department or Mitel support.
6. Destpêkirin
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Telefon vêna nabe. | No power connection or PoE issue. |
|
| Nikare bang bike an jî werbigire. | Network connectivity issue or SIP registration failure. |
|
| Dengê dialê tune. | Handset or speakerphone not activated, or network issue. |
|
7. Specifications
- Cins: Mitel Networks 6873I
- Hejmara Beşê: 50006790
- Pîvan (L x W x H): 1.1 x 8.27 x 3.94 înç (nêzîkî)
- Pîvan: 2.42 pound (nêzîkî)
- Reng: Reş
- Mal: Pîlastîk
- Çavkaniya hêzê: Corded Electric / Power over Ethernet (PoE)
- Tîpa telefonê: Telefona SIP-ê ya pêgirtî
8. Garantî û Piştgirî
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Mitel website. Contact your system administrator for immediate assistance with network or configuration issues.
Fermî yê Mitelê Webmalper: www.mitel.com