1. Destpêk
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Intermec PC43d Direct Thermal Printer. The PC43d is a compact and user-friendly desktop label printer designed for light-duty label printing applications. It features a direct thermal printing method, a multi-language LCD or icon-graphics user interface, and flexible connectivity options to meet various business needs.
Ji kerema xwe berî ku hûn çapkerê bikar bînin, vê rêbernameyê bi baldarî bixwînin û ji bo referansa pêşerojê biparêzin.
2. Agahiyên Ewlekariyê
Observe the following safety precautions to prevent injury and damage to the printer:
- Ewlehiya Elektrîkê: Use only the power adapter supplied with the printer. Do not use damaged power cords or plugs. Ensure the printer is connected to a grounded outlet.
- Hişyariya Germê: The print head can become very hot during and immediately after printing. Avoid touching the print head to prevent burns.
- Parçeyên Tevger: Keep hands and loose clothing away from moving parts inside the printer during operation.
- Perwanekirin: Ensure adequate ventilation around the printer to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
- Dor: Operate the printer in a clean, dry environment, away from direct sunlight, excessive dust, moisture, and extreme temperatures.
- Paqijî: Disconnect the power before cleaning the printer. Use a soft, damp qumaş; paqijkerên aşınker an çareserkeran bikar neynin.
3. Naveroka pakêtê
Piştrast bike ku hemû tişt di pakêtê de hene. Ger tiştek wenda be an jî zirar dîtibe, bi dabînkerê xwe re têkilî daynin.
- Intermec PC43d Direct Thermal Printer
- Unit Supply Power
- Cord Power
- Cable USB
- Rêbernameya Destpêka Zû
- CDya belgekirinê (dibe ku ajokar û rêbernameya bikarhêner a tevahî tê de hebin)
- Sample Roll of Labels

jimar 3.1: Intermec PC43d Direct Thermal Printer. This image shows the compact design of the printer, suitable for desktop use, with its front panel and label output slot visible.
4. Sazkirin
4.1 Vekirin û danîn
- Bi baldarî çaperê ji pakêta wê derxînin.
- Çapkerê li ser rûyekî sabît û dûz bi cîh bikin ku ji bo hewakirin û girêdanên kabloyan cîhek têr hebe.
- Ensure the printer is near a grounded electrical outlet.
4.2 Loading Print Media (Labels)
- Berga çaperê vekin.
- Place the roll of direct thermal labels onto the media supply spindle. Ensure the labels feed from the bottom of the roll.
- Thread the leading edge of the labels through the media guides and under the print head assembly.
- Adjust the media guides to fit the width of your labels snugly but without restricting movement.
- Berga çaperê bigire.
4.3 Hêza girêdanê
- Connect the power supply unit to the printer's power input port.
- Plug the power cord into the power supply unit.
- Kabloya elektrîkê têxin hêlîneke elektrîkê ya bi erdê ve.
4.4 Connecting to a Computer (USB)
- Piştrast bikin ku çaper vekêşandî ye.
- Connect one end of the USB cable to the USB port on the printer.
- Dawiya din a kabloya USB-ê bi portek USB-ya berdest a li ser komputera xwe ve girêdin.
- Power on the printer. Your operating system should detect the new hardware.
4.5 Sazkirina Driver
Install the printer drivers from the provided documentation CD or download the latest drivers from the official Intermec support webmalper. Ji bo temamkirina sazkirinê rêwerzên li ser ekranê bişopînin.
5. Telîmatên Operating
5.1 Hêzdarkirin/Off
- Hêzdarkirin: Press the power button located on the front panel. The LCD or icon display will illuminate.
- Hêzdarkirin: Press and hold the power button until the printer shuts down.
5.2 Çapkirina bingehîn
- Piştrast bike ku çapker vekirî ye û bi komputerê ve girêdayî ye.
- Open the document or application from which you wish to print labels.
- Ji pêşeka sepanê "Çap" hilbijêrin.
- Choose the Intermec PC43d printer from the list of available printers.
- Adjust print settings (e.g., label size, orientation) as required in the printer driver preferences.
- Ji bo şandina kar ji çapkerê re, li ser "Çapkirin" bikirtînin.
5.3 LCD/Icon Interface Navigation
The PC43d features either a multi-language LCD or an icon-graphics user interface. Use the navigation buttons (typically Up, Down, Select/Enter) on the front panel to scroll through menus, adjust settings, and confirm selections. Refer to the full user manual (available on the documentation CD or online) for detailed menu structures.
5.4 Media Calibration
After loading new media or changing label types, it is often necessary to calibrate the printer to ensure accurate label sensing and printing. This can typically be initiated through the printer's front panel menu or via the printer driver software. Consult the full user manual for specific calibration procedures.
6. Maintenance
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your printer. Always power off and unplug the printer before performing any cleaning.
6.1 Paqijkirina Serê Çapkirinê
The print head should be cleaned regularly, especially if print quality degrades or after changing several rolls of labels.
- Power off and unplug the printer.
- Open the printer cover and allow the print head to cool if it has been recently used.
- Gently wipe the print head surface with a lint-free cloth moistened with isopropyl alcohol (99% pure).
- Berî ku qapaxê bigirin û çapkerê vekin, bila serê çapkirinê bi tevahî zuwa bibe.
6.2 Paqijkirina Rolera Platenê
The platen roller (the rubber roller that feeds the labels) can accumulate adhesive residue or dust.
- Power off and unplug the printer.
- Berga çaperê vekin.
- Rotate the platen roller manually and wipe its surface with a lint-free cloth moistened with isopropyl alcohol.
- Allow it to dry before use.
6.3 Paqijkirina Giştî
Derveyê çapkerê bi qumaşek nerm paqij bikin,amp çît. Kîmyewîyên hişk an maddeyên abrasive bikar neynin.
7. Destpêkirin
This section addresses common issues you might encounter with your PC43d printer.
| Pirsegirêk | Sedema gengaz | Çare |
|---|---|---|
| Çapker vênake. | Power cord loose or disconnected. Power outlet not working. Faulty power supply. | Check all power connections. Try a different outlet. Contact support if power supply is suspected faulty. |
| Derana çapkirinê tune. | Printer not connected to computer. Incorrect driver installed. Printer paused or offline. No labels loaded. | Verify USB connection. Ensure correct drivers are installed. Check printer status on computer. Load labels correctly. |
| Poor print quality (faded, lines, gaps). | Dirty print head. Incorrect media type. Print head worn out. | Clean the print head (see Section 6.1). Ensure you are using direct thermal labels. Contact support for print head replacement. |
| Labels are not feeding correctly or skipping. | Media guides not adjusted. Labels loaded incorrectly. Printer not calibrated. | Adjust media guides. Reload labels. Perform media calibration (see Section 5.4). |
For more complex issues, refer to the comprehensive user manual or contact Intermec technical support.
8. Specifications
| Navê Model | PC43d |
| Hejmara Modela Babetê | PC43DA00100201 |
| Teknolojiya Çapkirinê | Direct Termal |
| Derketina çapkirinê | Monochrome |
| Teknolojiya Girêdanê | USB |
| Navrûya Alavê | USB |
| Rêbaza Kontrolê | Remote, Bişkojka Bişkojk |
| Çap Media | Labels |
| Amûrên Lihevhatî | PC |
| Kapasîteya Storage Memory | 128 MB |
| Mezinahiya Hilberê | 11.7 x 11.4 x 10 inches |
| Babetê Weight | 0.01 onsan |
| Çêker | INTERMEC |
| GTIN / UPC | 684641530296 |
9. Garantî û Piştgirî
9.1 Agahî Garantî
The Intermec PC43d printer comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms, duration, and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Intermec (now Honeywell) webmalper. Delîla kirîna xwe ji bo îdiayên garantiyê biparêzin.
9.2 Piştgiriya Teknîkî
For technical assistance, driver downloads, or further documentation, please visit the official Honeywell (formerly Intermec) support website. You may also contact their customer service department directly. When contacting support, please have your printer's model number (PC43d) and serial number ready.
Note: Intermec is now part of Honeywell. Support resources are typically found on the Honeywell website.