Audi A4 B5
Audi A4 (B5) 1995-2000 Rêbernameya Xizmet û Çakirinê
Talîmatên berfireh ji bo lênêrîn, xizmet û tamîrkirinê.
1. Destpêk
Ev rêbername rêwerz û prosedurên berfireh ji bo lênêrîn, xizmet û tamîrkirina modelên Audi A4 (şasî B5) yên ku di navbera salên 1995 û 2000an de hatine çêkirin peyda dike. Ew hem guhertoyên motorên benzîn û hem jî yên mazotê vedihewîne. Agahdarî ji bo alîkariya xwediyên wesayîtan û teknîsyenan di pêkanîna karên cûrbecûr de, ji kontrolên rûtîn bigire heya sererastkirinên tevlihev, hatiye struktur kirin, da ku performansa çêtirîn û temenê wesayîtê misoger bike.
Ji bo hûrguliyên taybetî yên di derbarê mîhengkirina wesayîta xwe de, her gav li plakaya nasnameya wesayîtê û her belgeya pêvek a ku ji hêla Audi ve hatî peyda kirin binêrin.

Wêne 1.1: Bergê pêşiyê yê Pirtûka Xizmet û Çakkirinê ya Audi A4 1995-2000, ku wesayîtê bi qada motorê ya vekirî nîşan dide.
2. Çakkirinên Li Ser Rêyan
Ev beş prosedurên girîng ji bo pirsgirêkên hevpar ên ku dibe ku di dema xebitandina wesayîtê de derkevin holê û hewceyê baldariya tavilê bin, destnîşan dike. Zanîna van gavan dikare bibe alîkar ku pirsgirêkên piçûk bi ewlehî û bi bandor werin çareser kirin.
2.1. Destpêkirina Bilez
Eger bataryaya wesayîtê vala be, ew dikare bi karanîna kabloyên bihêzker û wesayîtek din a bi bataryayek 12 voltî were destpêkirin. Berî ku kabloyan ve girêdin, piştrast bikin ku her du wesayît jî hatine vemirandin. Termînala erênî (+) a bataryaya vala bi termînala erênî (+) a bataryaya donor ve girêdin. Dûv re, termînala neyînî (-) a bataryaya donor bi xalek erdê ya baş a li ser bloka motorê ya wesayîtê bi bataryaya vala ve girêdin, dûrî bataryayê bixwe. Wesayîta donor bidin destpêkirin, dûv re hewl bidin ku Audi A4 bidin destpêkirin. Piştî destpêkirinê, kabloyan bi rêza berevajî veqetînin.
2.2. Guhertina Çerxan
Di rewşa lastîkek teqiyayî de, van gavan bişopînin da ku bi ewlehî wê bi çerxa yedek biguherînin. Wesayîtê li ser rûyek asoyî û hişk park bikin û firna parkkirinê bikar bînin. Ger hebin, çopikên tekeran bicîh bikin. Berî ku hûn wesayîtê hildin jor, gwîzên tekeran hinekî sist bikin. Li xalên destnîşankirina kêşanê, jacka wesayîtê bikar bînin. Dema ku çerx ji erdê dûr ket, gwîzan bi tevahî derxînin û çerx biguherînin. Gwîzan bi destan teng bikin, wesayîtê daxin xwarê, û dûv re gwîzan bi şêweyek diyagonal bi tevahî teng bikin. Di zûtirîn dem de zexta lastîkan kontrol bikin û gwîzên tekeran li gorî taybetmendiyê torq bikin.
2.3. Kişandin
Ger pêdivî bi kişandina wesayîtê hebe, ji bo rêgirtina li zirarê, pê ewle bin ku prosedurên guncaw têne şopandin. Ji bo mesafeyên kurt û leza kêm, wesayît dikare bi her çar tekeran li ser erdê were kişandin, bi şertê ku veguhestin di rewşa bêalî (manual) de be an jî leva hilbijêrê di rewşa 'N' (otomatîk) de be û dîreksiyon vekirî be. Ji bo mesafeyên dirêjtir an leza bilindtir, an jî heke veguhestin xera bibe, divê wesayît li ser kamyonek bi qadeke daîre an jî bi tekerên ajotinê ji erdê rakirî were veguhastin.
3. Kontrolên Heftane
Kontrolên heftane yên birêkûpêk ji bo parastina pêbawerî û ewlehiya Audi A4-a we pir girîng in. Ev kontrolên hêsan dikarin bibin alîkar ku pirsgirêkên potansiyel berî ku bibin pirsgirêkên cidî werin destnîşankirin.
- Asta Rûnê Motorê: Dema ku motor sar be û wesayît li ser erdê rast be, asta rûnê motorê bi karanîna çîpa kontrol bikin. Ger pêwîst be rûn lê zêde bikin û piştrast bikin ku ew li gorî taybetmendiyên Audi ye.
- Asta Sarincokê: Asta sarincokê di depoya berfirehkirinê de kontrol bikin. Divê di navbera nîşanên 'MIN' û 'MAX' de be. Ger kêm be, bi tevliheviya sarincokê ya rast tijî bikin.
- Asta Şileya Frenê: Asta şilava firênê di depoyê de kontrol bike. Asta nizm dikare nîşan bide ku balatên firênê qelişî ne an jî di pergalê de rijandin heye.
- Asta Şileya Sîgortayê ya Rêveberiyê: Asta şilava hîdrolîkê kontrol bike. Kêmbûna şilavê dikare bibe sedema zehmetiya hîdrolîkê û dibe ku zirara pompê çêbike.
- Rewşa Pîlê: Termînalên bateriyê ji bo korozyonê bi dîtbarî kontrol bikin û piştrast bikin ku bateri bi ewlehî hatiye danîn.
- Rewşa Lastîkan û Zext: Zexta lastîkan, tevî ya yedek, li gorî pêşniyarên çêker kontrol bike. Lastîkan ji bo xisar, zirar û tiştên veşartî kontrol bike.
- Asta Şileya Makîneya Şuştinê: Piştrast bike ku depoya şilava şuştina cama pêşiyê bi têra xwe tije ye.
- Pîçên Paqijkeran: Perçeyên paqijkeran ji bo nîşanên xirabûn an jî xisarê kontrol bikin. Ger xêz bihêlin an jî cama pêşiyê bi bandor paqij nekin, biguherînin.
- Ronahî: Xebata hemû roniyên derve, tevî roniyên pêş, roniyên paşîn, roniyên firênê, îşaretên zivirînê û roniyên xetereyê, kontrol bikin.
4. Maintenance
Ev beş prosedurên lênêrîn û xizmetguzariya rûtîn ji bo parastina Audi A4-a we di rewşek çêtirîn de bi hûrgulî rave dike. Pabendbûna bi bernameya xizmetguzariya pêşniyarkirî re ji bo temendirêjî û performansa wesayîtê pir girîng e.
4.1. Parastin û Xizmeta Birêkûpêk - Modelên Benzînê
Xizmetguzariya birêkûpêk li gorî kîlometre an navberên demê kontrol û guhertinên cûrbecûr vedihewîne. Erkên sereke ev in:
- Guhertina Rûnê Motorê û Fîlterê: Bi gelemperî her 10,000 mîl an salane tê pêşniyar kirin, kîjan pêşî were.
- Guhertina Parzûna Hewayê: Bi gelemperî her 20,000-30,000 mîl carekê kontrol bikin û heke pêwîst be biguherînin.
- Guhertina Bujiyê: Li gorî bernameya çêker, pir caran her 40,000-60,000 mîlan biguherînin.
- Nûkirina Fîltera Sotemeniyê: Ji bo ku sotemeniya paqij bigihêje, fîltera sotemeniyê di demên diyarkirî de biguherînin.
- Nûkirina Fîltera Polenê: Ji bo parastina qalîteya hewayê di hundirê wesayîtê de, fîltera hewaya kabînê (polenê) biguherîne.
- Muayeneya Sîstema Frenê: Asta şilavê, dîskên firênê û balatên firênê kontrol bikin.
- Kontrolkirina Parçeyên Suspansyon û Sînorkirinê: Ji bo zirar û xisarê kontrol bike.

Wêne 4.1: Parçeyek ji rêbernameyê ku karên lênêrînê yên rûtîn ên wekî nûjenkirina fîltera sotemeniyê û fîltera polenê, û kontrolên mohra binê wesayîtê vedibêje.
4.2. Serê Halojenêamp Lêanî
Serê rastamp Rêzkirin ji bo ajotina ewle û ji bo dûrketina ji matmayîbûna trafîka ku tê pêşiya me pir girîng e. Rêzkirin bi gelemperî karanîna amûrên taybetî û şopandina prosedurek rast ji bo danîna şêweya tîrêjê bi awayekî rast vedihewîne. Ji bo xal û rêbazên sererastkirinê yên taybetî li rêwerzên berfireh ên di rêbernameyê de binêrin.
4.3. Rakirin û Ji Nû Ve Sazkirina Kembera Ajotinê ya Alîkar
Kembera ajotinê ya alîkar ji bo pêkhateyên cûrbecûr ên wekî alternator, pompa rêveberiya elektrîkê û kompresora klîmayê hêz dide. Rakirin û ji nû ve sazkirina wê gavên taybetî hewce dike da ku tansiyon û hevrêziya rast were misoger kirin. Ev pêvajo pir caran tê de rele heye.asintansiyona ji şûşeyek tansiyonê derxînin, kembera kevin bi baldarî derxînin, û ya nû saz bikin, piştrast bikin ku ew bi rêkûpêk li ser hemî şûşeyan hatiye rêve kirin.

Wêne 4.2: Diyagrama berfireh a sîstema kembera ajotinê ya alîkar, pêkhate û rêyên ji bo prosedurên rakirin û ji nû ve sazkirinê nîşan dide.
5. Çakirin û Sererastkirin
Ev beş prosedurên tamîrê yên berfirehtir ji bo sîstemên sereke yên wesayîtan, di nav de motor, veguhestin, firn û pêkhateyên rawestandinê vedihewîne.
5.1. Rakirin û Sererastkirina Strûtên Veguhestinê
Strûtên vemirandinê ji bo rêvebirina wesayîtê û rehetiya ajotinê pir girîng in. Prosedûrên rakirin û sererastkirinê pêlkirina bihara kelandî bi ewlehî, veqetandina strûtê ji wesayîtê, û jihevdexistina pêkhateyên wê vedihewîne. Ev kar amûrên taybetî, wekî kompresorek biharê, hewce dike û divê tenê ji hêla kesên xwedî ezmûna mekanîkî ya guncaw ve were ceribandin ji ber xetereyên ewlehiyê yên bi biharên pêçayî ve girêdayî.

Wêne 5.1: Rêbernameya dîtbarî ji bo rakirina stûna vesazkirinê, ku zexta bihara kevî û veqetandina pêkhateyan nîşan dide.
6. Specifications
Ev beş daneyên teknîkî, kapasîte û mîhengên torkê yên ku ji bo lênêrîn û tamîrkirina rast a Audi A4-a we girîng in peyda dike.
6.1. Taybetmendiyên Xizmetguzariyê - Modelên Benzînê
| Liq | Şanî | Specification |
|---|---|---|
| Kapasîteyên | Rûnê motorê (bi fîlterê ve) Motorên 1595 cc (ADP, AHL) | 3.3 lître |
| Rûnê motorê (tevî fîlterê) Hemû motorên din | 3.9 lître | |
| Pergala sarkirinê | nêzîkî 6.0 lître | |
| Dezgeh | Veguheztina manual | 2.25 lître |
| Şileya veguhestina otomatîk: Dagirtina destpêkê | 5.5 lître | |
| Şileya veguhestina otomatîk: Guhertina rûnê | 3.0 lître | |
| Tanka sotemeniyê | Hemû model (texmînî) | 62 lître |
| System Cooling | Têkelê antîfrezê: %50 antîfrez | Parastina heta -25°C |
| Têkelê antîfrezê: %50 antîfrez | Parastina heta -35°C | |
| Brakes | Qalindahiya herî kêm a balata frena pêşiyê (bi piştê ve) | 7.0 mm |
| Qalindahiya herî kêm a balata frena paşîn (bi piştê ve) | 7.0 mm |

Wêne 6.1: Kurteya ku taybetmendiyên xizmetguzariyê yên berfireh ji bo modelên benzînê nîşan dide, tevî kapasîteyên şilavê û stûriya herî kêm a balatên frenê.
6.2. Mîhengên Mifteyê Torkê
| Perçe | Nm | lbf ft |
|---|---|---|
| Pêveka dagirtinê/astê ya rûnê ajotina dawî ya veguhaztina otomatîk | 25 | 18 |
| Pêveka venêrîna veguhestina otomatîk (N/N) | 15 | 11 |
| Lûleya zêdebûnê ya veguhestina otomatîk (N/N) | 7 | 5 |
| Pêveka valakirina pompa sarincê | 30 | 22 |
| Pêveka dagirtinê/astê ya veguhestina destî | 25 | 18 |
| Sazkirina pompa hîdrolîk a rêveberiyê | 30 | 22 |
| Boltên binê çarçoveyê | 120 | 89 |
| Pêveka kanzayê | 30 | 22 |
| Kodên motorê ADP, AHL | 50 | 37 |
| Hemû motorên din | 50 | 37 |
6.3. Diagrams Wiring
Ji bo alîkariya teşhîskirina pirsgirêkên elektrîkê û têgihîştina pergala elektrîkê ya wesayîtê, diyagramên têlkirinê yên berfireh têne peyda kirin. Ev diyagram kodên rengan ji bo têlan, nasnameya pêkhateyan, û nexşeyên devreyê ji bo pergalên cûrbecûr ên wekî ronahiya hundirîn, alarm, kilîtkirina navendî, û pergala derzîkirinê vedihewîne.

Wêne 6.2: MînakampWêneyek ji diyagrama têlan, ku girêdanên ji bo ronahîkirina hundirîn, alarmê, û pergalên kilîtkirina navendî nîşan dide.
7. Destpêkirin
Ev beş rêbernameyê li ser teşhîs û çareserkirina pirsgirêkên hevpar ên ku dibe ku bi Audi A4-a we re çêbibin pêşkêş dike. Ew rêbazek sîstematîk peyda dike da ku sedema bingehîn a pirsgirêkan were destnîşankirin û tedbîrên sererastkirinê yên guncaw pêşniyar dike.
7.1. Xeletiyên Sîstema Elektrîkê
Ji bo pirsgirêkên elektrîkê, li nexşeyên têlan ên di Beşa 6.3 de binêrin. Pirsgirêkên elektrîkê yên hevpar ev in:
- Çirayên ne-fonksiyonel: Ampûl, sîgorte û girêdanên têlan kontrol bikin.
- Pirsgirêkên destpêkirinê: Şarja bateriyê, motora destpêkerê, û pêkhateyên pergala şewitandinê kontrol bikin.
- Çirayên hişyariyê yên ku hatine ronîkirin: Ji bo wateyên çirayên hişyariyê yên taybetî û kiryarên pêşniyarkirî li pirtûka rêbernameya xwediyê wesayîtê binêrin.
7.2. Pirsgirêkên Performansa Motorê
Eger motor xirab dixebite, hêz winda dibe, an dengên neasayî derdixe:
- Asta avê kontrol bikin: Piştrast bike ku asta rûnê motorê û sarincokê rast e.
- Fîlterên hewa û sotemeniyê kontrol bikin: Fîlterên girtî dikarin herikînê sînordar bikin û bandorê li performansê bikin.
- Bujiyên agir û kêzikên pêxistinê kontrol bikin: Parçeyên xerabe dikarin bibin sedema agirpêketinê.
- Li dengên neasayî guhdarî bikin: Çavkaniya her dengekî lêdan, sîsîn, an jî hûrkirinê diyar bike.
8. Piştgirî
Ji bo alîkariya zêdetir an jî heke hûn rastî pirsgirêkên ku di vê rêbernameyê de nehatine vegotin werin, tê pêşniyar kirin ku hûn bi navendek karûbarê Audi ya destûrdar an teknîsyenek otomobîlê ya pispor re têkilî daynin. Ew dikarin bigihîjin amûrên teşhîsê yên taybetî û agahdariya teknîkî ya nûjen a taybetî ya modela wesayîta we.
Her wiha hûn dikarin çavkanî û piştgirîya zêdetir li ser Audi ya fermî bibînin. webmalper an jî bi rêya forumên otomobîlan ên navdar ên ku ji bo modela Audi A4 (B5) hatine veqetandin.
9. Agahdariya Garantiyê
Ev rêbernameya rêwerzan agahdariyên garantiyê yên taybetî ji bo wesayîta we ya Audi A4 peyda nake. Garantiya wesayîtê bi gelemperî di dema kirînê de ji hêla hilberînerê wesayîtê ve tê peyda kirin û dibe ku li gorî herêm, sala modelê û şert û mercên taybetî cûda bibe. Ji bo agahdariya di derbarê garantiya wesayîta we de, ji kerema xwe li belgeyên wesayîta xwe ya orîjînal binêrin, bi firoşkarê Audi yê destûrdar re têkilî daynin, an jî serdana malpera fermî ya Audi bikin. website.
Bi gelemperî, ji bo parastina derbasdariya garantiyê, pêkanîna lênêrîn û tamîrkirinê li gorî taybetmendiyên çêker, wekî ku di vê rêbernameyê de hatine destnîşankirin, pêwîst e.